Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinemascope" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINEMASCOPE AUF SPANISCH

ci · ne · mas · co · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINEMASCOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinemascope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINEMASCOPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinemascope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cinemascope

Cinemascope

Cinemascope

CinemaScope ist ein Filmsystem, das durch die Verwendung von breiten Bildern in der Aufnahme gekennzeichnet ist, die durch das Komprimieren eines normalen Bildes innerhalb des Standardrahmens von 35 mm erreicht wird, und dann dekomprimiert sie während der Projektion, die ein Verhältnis erreicht, das zwischen 2,66 variieren kann Und 2,39 mal breiter als hoch. Dies wurde mit dem Einsatz von speziellen anamorphen Linsen erreicht, die in Kameras und Projektionsmaschinen installiert wurden. Die Bildschirme projizierten zunächst die Filme in diesem System waren breiter als die, die traditionell bis 1953 verwendet wurden. Sie hatten eine Konkavität, die auch erlaubt, bestimmte Verzerrungen des Systems in seinen Anfängen zu beseitigen. Im Laufe der Jahre und technische Verbesserungen wurden solche Verzerrungen schließlich eliminiert und die Verwendung von konkaven Schirmen wurde unnötig. Der erste Film, der auf CinemaScope uraufgeführt wurde, war "The Robe", produziert von 20th Century Fox, Regie von Henry Koster und gespielt von Richard Burton und Victor Mature. Die Neuigkeiten der Premiere erschienen in den spanischen Zeitungen am 4. Dezember 1953. El CinemaScope es un sistema de filmación caracterizado por el uso de imágenes amplias en las tomas de filmación, logradas al comprimir una imagen normal dentro del cuadro estandar de 35 mm, para luego descomprimirlas durante la proyección logrando una proporción que puede variar entre 2,66 y 2,39 veces más ancha que alta. Esto se lograba con el uso de lentes anamórficos especiales que eran instaladas en las cámaras y las máquinas de proyección. Las pantallas sobre las que inicialmente se proyectaban las películas en este sistema eran más amplias que las usadas tradicionalmente hasta 1953. Poseían una concavidad que permitía además eliminar ciertas distorsiones propias del sistema en sus comienzos. Con los años y los perfeccionamientos técnicos, dichas distorsiones fueron finalmente eliminadas y el uso de pantallas cóncavas se hizo innecesario. La primera película estrenada en CinemaScope fue "The Robe", producida por la 20th Century Fox, dirigida por Henry Koster e interpretada por Richard Burton y Victor Mature. La noticia del estreno apareció en los periódicos españoles el 4 de diciembre de 1953.

Definition von cinemascope im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kinematographie in Cinemascope ist ein kinematographischer Vorgang, der darin besteht, eine spezielle Linse zu verwenden, die das Bild seitlich komprimiert, das Gesichtsfeld erweitert, während es beim Projizieren seine normalen Proportionen zurückgibt. En el diccionario castellano cinemascope significa procedimiento cinematográfico que consiste en utilizar en el rodaje una lente especial que comprime la imagen lateralmente ampliando el campo visual, mientras que al proyectarla le devuelve sus proporciones normales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinemascope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CINEMASCOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
chope
cho·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CINEMASCOPE

cineasta
cineclub
cinéfila
cinefilia
cinéfilo
cinefórum
cinegética
cinegético
cinema
cinemateca
cinemática
cinemático
cinematografía
cinematografiar
cinematográfica
cinematográficamente
cinematográfico
cinematografista
cinematógrafo
cinemómetro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CINEMASCOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Synonyme und Antonyme von cinemascope auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINEMASCOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cinemascope cinemascope sistema filmación caracterizado imágenes amplias tomas logradas comprimir imagen normal dentro cuadro estandar para luego descomprimirlas durante proyección logrando proporción puede variar procedimiento cinematográfico consiste utilizar rodaje lente especial comprime lateralmente ampliando campo visual mientras proyectarla devuelve proporciones normales cinematógrafo vuelta tierras anastacio aquino poesía función completa favor siglo cine montevideo quot primicia simultánea universal metro respondía rapsodia mismo sonido estereofónico perspecta originalmente stereophonic sound había dado conocer julio junto cuentos historia mundial estados unidos finales todos grandes estudios excepto paramount

Übersetzung von cinemascope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINEMASCOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von cinemascope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cinemascope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinemascope» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银幕
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cinemascope
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cinemascope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिनेमास्कोप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سينما سكوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синемаскоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinemascópio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলচ্চিত্র অভিক্ষেপযন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cinémascope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CinemaScope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cinemascope
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シネマスコープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시네마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cinemascope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy chụp ảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சினிமாஸ்கோப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिनेमास्कोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinemaskop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cinemascope
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cinemascope
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сінемаскоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cinemascop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σινεμασκόπ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CinemaScope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cinemascope
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cinemascope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinemascope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINEMASCOPE»

Der Begriff «cinemascope» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinemascope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinemascope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinemascope».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CINEMASCOPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cinemascope» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cinemascope» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinemascope auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINEMASCOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinemascope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinemascope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Función completa, por favor: un siglo de cine en Montevideo
"Primicia Simultánea Universal", mientras el Metro respondía con una Rapsodia con el mismo Sonido Estereofónico Perspecta (originalmente "Perspecta Stereophonic Sound") que había dado a conocer en julio junto al Cinemascope.
Osvaldo Saratsola, 2005
2
Historia mundial del cine I. II: Estados Unidos
A finales de 1953, todos los grandes estudios, excepto la Paramount, que posee el Vistavision, utilizan el Cinemascope. Este procedimiento incluye, al menos el primer año, el sonido estereofónico y, a finales de 1954, casi la mitad de las ...
Gian Piero Brunetta, 2012
3
El cine de Juan Antonio Bardem
Imagina que si un film en La Mancha no se hace en cinemascope, yo no sé qué uso más idóneo se puede dar al sistema (...) lo más importante, como te decía, del cinemascope es que uno puede dar los personajes y su mundo, todo al ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 1998
4
Estética y psicología del cine
Indudablemente el uso del cinemascope (que apenas puede descender por debajo de F. 40) no permite obtener los erectos de deformaciones propias de los grandes angulares, pero no hay motivo para no pensar que la película ancha ...
Jean Mitry, 1989
5
El documental en el entorno digital
de salvar la poca semejanza al ojo humano del ángulo horizontal de la película de 35 mm (cinemascope), y conseguir mediante la sincronización de tres cámaras una experiencia «inmersiva visual» (Armenteros, 2011), muy superior al ...
Miquel Francés, Josep Gavaldà, Germán Llorca, 2013
6
La cruzada contra el cine (1940-1975)
I106] CinemaScope era el nombre registrado por 20th Century-Fox para su procedimiento de pantalla ancha (el ancho de la imagen mide más del doble de la altura) obtenida mediante un lente anamórfico colocado en la cámara filmadora, ...
Gregory D. Black, 1999
7
Iberoamérica y el cine
A fines de los cincuenta, los cineastas argentinos regresaron a la filmación exterior, utilizando nuevas tecnologías importadas de pantalla amplia como el " CinemaScope". Dicha transición afectó tanto a exhibidores como a productores.
Francisco Lasarte, Guido Podestá, Jean O'Bryan-Knight, 1995
8
Lang, Hawks, Hitchcock
Cuando se utiliza el cinemascope, no se puede montar rápidamente y se pierde una escena. No se puede conservar el mismo "tiempo": el montar deprisa el cinemascope es un error, porque el personaje salta sin parar de un lado para otro: ...
‎1999
9
Los carteles de cine de Enrique Herreros y otras obras ...
Por NORBERT AUERBACH Recordaré La túnica sagrada y que todo Hollywood exclamaba: ¡UPA! haciendo ultrajantes comentarios de cómo se mostraría el sistema del Cinemascope para salvar y revolucionar la industria del cine en su ...
Enrique Herreros, 2007
10
Martin Scorsese:
Vimos la primera película en Cinemascope, La túnica sagrada. En principio, el nuevo tamaño era un truco comercial diseñado para darle a la industria cinematográfica ventaja sobre su rival, la televisión. Pero muchos directores se resistieron ...
Martin Scorsese, Michael Henry Wilson, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINEMASCOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinemascope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinemascope Turkey by Nuri Bilge Ceylan
Cinemascope Turkey begins with a vivid excerpt from the screenplay to Ceylan's “Kasaba” (Small Town). With minimal accompanying text, the book's multi-part ... «Hurriyet Daily News, Mai 16»
2
Famosos con la frente tan grande como un cinemascope
En algunos te habrás fijado. Puede que en otros no tanto. Pero todos estos famosos cuentan con un frontón en el que se podría jugar todo un partido de pelota ... «Qué.es, Apr 16»
3
NAB 2016: Cinemascope-Zoom für große Sensoren
P+S Technik stellt mit dem PS-Zoom 35-70 CS Cinemascope Zoom ein Cinemascope-Zoomobjektiv vor, das auch für Sensoren größer als S35 gedacht ist. «Film & TV Kameramann, Apr 16»
4
Bientôt des écrans au format CinemaScope à domicile
Le cinéma investit le foyer, plus que jamais. LG s'apprêterait effectivement à produire des écrans véritablement au format dit CinemaScope, parfaitement ... «Clubic, Jan 16»
5
2016 Ford Explorer Platinum: CinemaScope and Technicolor, SUV ...
But, Explorer Platinum is singing in Technicolor and CinemaScope. Looming atop Explorer's base, XLT, Sport and Limited trims, Platinum includes virtually ... «STLtoday.com, Jan 16»
6
Cinema scope: Alejandro Landes designs a scene-stealing Miami ...
'I shot my last film on 2.35 cinemascope, a format made for westerns, with panoramic shots,' he says. 'This house has a lot of that anamorphic aesthetic,' he says, ... «wallpaper.com, Dez 15»
7
Los cartones de Goya, en cinemascope y a todo color
La conservadora del Prado Manuela Mena presenta el cartón restaurado de Goya 'La era'. CARLOS ROSILLO. Entre 1776 y 1792, Francisco de Goya pintó las ... «EL PAÍS, Jul 15»
8
Paradigm Monitor 7 v7 are like Cinemascope for your ears
The Paradigm Monitor 7 v7 is a set of floorstanding speakers which are equally comfortable with music and movies offering a wide soundstage. Share (0). «CNET, Jul 15»
9
Fugazetta cinemascope: caja de pizza se convierte en proyector
Fugazetta cinemascope: caja de pizza se convierte en proyector. Se trata de la Block Buster Box, una estrategia publicitaria de Pizza Hut. Para activar el ... «Rosario3.com, Jun 15»
10
'The Hired Gun' Is a Disposable B-Western Shot in Cinemascope
No matter what, it's a disposable B-western, shot gratuitously though handsomely in Cinemascope; black-and-white widescreen is its own art, though in this case ... «PopMatters, Jun 15»

BILDER ÜBER «CINEMASCOPE»

cinemascope

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinemascope [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cinemascope>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z