Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinqueña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINQUEÑA AUF SPANISCH

cin · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINQUEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinqueña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINQUEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cinqueña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cinqueña im spanischen Wörterbuch bedeutet, dass Sie fünf Kräuter oder Jahre haben. En el diccionario castellano cinqueña significa dicho de una res bovina: Que tiene cinco hierbas o años.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CINQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CINQUEÑA

cinípedo
cinismo
cinocéfalo
cinoglosa
cinquecento
cinquén
cinquena
cinqueno
cinqueño
cinquero
cinquillo
cinquina
cinquino
cinta
cintadero
cintagorda
cintajo
cintar
cintarazo
cintarear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CINQUEÑA

berroqueña
boaqueña
borriqueña
carrasqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonyme und Antonyme von cinqueña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINQUEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cinqueña dicho bovina tiene cinco hierbas años memoria cuenta anzoátegui quot cinqueña rinas barinas samanes herrereña carlos carozal tinaco coje alta vista cumarebo falcón lorenzo barquisimeto roble calicanto nbsp ministerio desarrollo urbano diferentes localidades santo domingo demingo dominga páez paez caracol osha orã culo santerãa akukó para eshu después pone maíz seco maloja etú meyi oluwo popó adié dundún orúnmila osiadié oparaldo ebbó quiten herencia tierra tratado sintesis edición ampliada àkúko estaca òpòlòpò agbado entierra sobre pinta oşe tura òkànràn

Übersetzung von cinqueña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINQUEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von cinqueña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cinqueña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinqueña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cinqueña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cinqueña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cinqueña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cinqueña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cinqueña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cinqueña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cinqueña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cinqueña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cinqueña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cinqueña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cinqueña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cinqueña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cinqueña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cinqueña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cinqueña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cinqueña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cinqueña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cinqueña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cinqueña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cinqueña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cinqueña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cinqueña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cinqueña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cinqueña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cinqueña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinqueña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINQUEÑA»

Der Begriff «cinqueña» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinqueña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinqueña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinqueña».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinqueña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINQUEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinqueña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinqueña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria y cuenta
Anzoátegui; "La Cinqueña" en Ba- rinas, Edo. Barinas; "Los Samanes" (La Herrereña) en San Carlos y "El Carozal" en Tinaco, Edo. Coje- des; "Alta Vista" en Cumarebo, Edo. Falcón; "San Lorenzo" en Barquisimeto; "El Roble Calicanto" en ...
Venezuela. Ministerio del Desarrollo Urbano, 1980
2
Memoria y cuenta- Ministerio del Desarrollo Urbano
... 680-5503 680-5504 680-5505 Diferentes localidades Diferentes localidades Barinas, Santo Domingo Barinas, Santo Demingo Barinas, Dominga O. de Páez Barinas, Dominga o. de Paez Barinas, La Cinqueña 1.123 477 239 240 125 110  ...
Venezuela. Ministerio del Desarrollo Urbano, 1991
3
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
El akukó para Eshu y después se le pone el maíz seco y la maloja. Etú meyi para Oluwo Popó. Adié meyi dundún para Orúnmila y osiadié para oparaldo. Ebbó para que no quiten la herencia: Dos adié, una que sea cinqueña, un akukó, tierra , ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi, 2010
4
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
... que sea cinqueña, un Àkúko, tierra, una estaca, eku, eja, epo, òpòlòpò agbado . El agbado se entierra y sobre la tierra se pinta Oşe Tura y Òkànràn Yabile y según la adíe escarba el agbado irá apareciendo y así el interesado todo lo gana.
Marcelo Madan
5
El Santo
... Frontil de puerco y de una chiva, huevo de gallina que haya sacado, polvo de tarro de venado, Camaleón, Lagartija chiquita, blanca y de color, hormiga brava, pluma de Loro, huevo de gallina cinqueña, Eyebale de Addié, de Eyelé, que se ...
Yeimer Rafael Arango Owonrin Ose
6
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
RR en la parte semiárida monegrina y bajo cinqueña. H. scand. Altitud: 200- 1340 m. Prunetalia spinosae, Galio-Alliarion> Arction lappae. Florece de abril a agosto. Torla, 30TYN3624, 1010 m, escombrera. Molino de Villobas, 30TYM2397, ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
7
Tratado de las cosas del campo y vida de aldea, o, El ...
Las cuatreñas son las que renuevan los dos siguientes a los de las andoscas. La cinqueña, los otros dos que restan de los de leche. De cinqueña se pasa a oveja cerrá o cerrada, que es la que ha mudado todos los dientes. En cuanto a las ...
Francisco R. López Megías, María Jesús Ortíz López, 1997
8
El habla del panameño
Recuerdo que, siendo yo muy niño, oía hablar del cuartillo, el medio, el real, la peseta, la cinqueña y el peso. ... supone que es de tal metal ; "daim" a la de diez centésimos, norteamericana o no; "cuara" a la cinqueña, 84 GIL BLAS TEJEIRA.
Gil Blas Tejeira, 1964
9
Las Farfanes
Ahora es que viene a dormir la cinqueña. Esta gallina no hay manera de que se deje cubrir por el gallo. ¡Tan buena ponedora como es...! No le gusta el gallo indio, pero da la vida por el quiqui- riquito. Y los trabajos que pasa el gallito ese pa ...
Tomás Álvarez de los Ríos, 1989
10
Gaceta del Congreso
Bs. 53.932.000 Obra BA. Domingo Ortiz de Páez BA. Puerto Azul - Libertad BA. La Cinqueña - Autogestión BA. Construcción Urbanización Cinqueña III. Barinas (278) 1.940.000 1.164.000 2.328.000 48.500.000 ESTADO CARABOBO ...
Venezuela. Congreso de la República, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINQUEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinqueña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Álvaro Núñez: “Toda la corrida es cinqueña, es una tía”
Para asegurar el trapío, la hemos formado entera con toros cinqueños. Ese detalle se nota bastante en nuestra ganadería. De peso va sobrada, la pesamos en ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
2
Negocian con Empresa de Manejo de Desechos en Barinas para ...
Además los vecinos de la comunidad la cinqueña denunciaron por el estado de la vialidad de la zona y deficiencias en el suministro de agua potable. «globovision.com, Jul 16»
3
Un toro de la ganadería de Victorino Martín será el protagonista en ...
El toro de esta ganadería, importante en el mundo taurino, “es una res cinqueña, de número seis de guarismo uno y su fecha de nacimiento es de diciembre del ... «nueva alcarria, Jul 16»
4
La brevedad del porvenir
... casa, a correr semidesnudo por el patio, para vivir en la Cinqueña y sumarme a una militancia de izquierda activa, en el reencuentro con la literatura y el arte. «Aporrea, Jun 16»
5
La ganadería de Pablo Romero será el referente de la Feria
La corrida, que llegará a los corrales de La Malagueta como cinqueña, servirá para incrementar una relación que se iniciaba en el año 1894 en un festejo en el ... «La Opinión de Málaga, Jun 16»
6
1.374 estudiantes y docentes de Barinas recibieron computadoras ...
... equipos los alumnos de los liceos Daniel Florencio O'Leary, Samuel Robinson, Cinqueña III y las Unidades Educativas de Talentos Artísticos y Deportivos. «Correo del Orinoco, Mai 16»
7
Desencajonada en Las Ventas la corrida de El Tajo y La Reina
La corrida de José Miguel Arroyo, que se lidiará el próximo lunes, 2 de mayo, en la Monumental de Las Ventas, es toda cinqueña y está compuesta por cuatro ... «Semanario Taurino Aplausos, Apr 16»
8
Comités de Tierra Urbana reciben 111 títulos de propiedad en Barinas
Es de resaltar, que los Comités de Tierra Urbana: Vencedores Cinqueña II, Doctor José Octavio Henríquez, Comupaez II, Tierras y Hombres Libres Ezequiel ... «Correo del Orinoco, Apr 16»
9
Realizarán Feria Socialista de Hortalizas y Pescado este viernes en ...
"Sólo en Las Colinas I atenderemos cerca de 516 familias llaneras, además de habitantes de las comunidades Colinas II, Los Pozones, La Cinqueña y ... «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 16»
10
Reinauguran cancha deportiva en la parroquia El Carmen de Barinas
Resaltó que la reinauguración fue celebrada con una toma cultural y deportiva en el espacio, situado en el sector La Cinqueña, a través del apoyo de ... «Venezolana de Televisión, Nov 15»

BILDER ÜBER «CINQUEÑA»

cinqueña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinqueña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cinquena-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z