Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinquino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINQUINO AUF SPANISCH

cin · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINQUINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinquino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINQUINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinquino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cinquino im Wörterbuch Spanisch

Das spanische Wörterbuch cinquino bedeutet portugiesische Währung, die in Spanien im sechzehnten Jahrhundert lief und fünf Maravedis wert war. En el diccionario castellano cinquino significa moneda portuguesa que corría en España en el siglo XVI y valía cinco maravedís.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinquino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CINQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CINQUINO

cinoglosa
cinquecento
cinquén
cinquena
cinqueno
cinqueña
cinqueño
cinquero
cinquillo
cinquina
cinta
cintadero
cintagorda
cintajo
cintar
cintarazo
cintarear
cinteada
cinteado
cintera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CINQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
mosquino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Synonyme und Antonyme von cinquino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINQUINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cinquino moneda portuguesa corría españa siglo valía cinco maravedís puerto rican rock resource guide amia verdad imposible qué atentado más grande aunque partida roque cinquino tuvo demorar subcomisario raúl edilio ibarra mandó primero verificar renault fuego estacionada helguera wilde tenía denuncia robo cuando nbsp actas xxiii congreso internacional lingüística general cual aparece cultismos quina quinas formaciones romances cinquina quinterna así como préstamo quintín ejemplos representan corpus grandes dinastías lanzamiento convirtió coche famoso fiat nuevo hijo entrañable topolino proyecto

Übersetzung von cinquino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINQUINO

Erfahre, wie die Übersetzung von cinquino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cinquino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinquino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cinquino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cinquino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinquino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cinquino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cinquino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cinquino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cinquino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cinquino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cinquino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cinquino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cinquino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cinquino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cinquino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cinquino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cinquino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cinquino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cinquino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cinquino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cinquino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cinquino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cinquino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cinquino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cinquino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cinquino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cinquino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cinquino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinquino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINQUINO»

Der Begriff «cinquino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinquino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinquino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinquino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinquino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINQUINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinquino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinquino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AMIA, la Verdad Imposible: Por Qué el Atentado Más Grande de ...
Aunque iba a ser de la partida, Roque Cinquino se tuvo que demorar. El subcomisario Raúl Edilio Ibarra lo mandó primero a verificar si una Renault Fuego estacionada al 6500 de Helguera, en Wilde, tenía denuncia por robo. Cuando se ...
Roberto Caballero, 2005
2
Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y ...
... más general es [-in-] ~ [-ta], la cual aparece en los cultismos quina y quinas, las formaciones romances cinquina <quinterna> y cinquino <moneda>,13 así como en el préstamo quintín, ejemplos que representan el 8,92% del corpus.
Fernando Sánchez Miret, 2003
3
Grandes dinastías
... en 1957, del lanzamiento del que se convirtió en el coche más famoso de Fiat, el nuevo 500, el Cinquino, hijo del entrañable Topolino. El proyecto arrancaba de 1951, cuando partiendo de este coche, el ingeniero Dante Giacosa y Vittorio ...
Bio Bio, 2010
4
Arithmetica de Moya intitulada manual de contadores: en que ...
Vn cinquino moneda de cobie vale. f. res. Vna pata vale tres res. Vnmarauedi Castellano vale seys ciutis. Vna blanca Castellana vale tres ciutis. ^ Diffíerê el res portugues delmarauedi ca stellano en que. 34. marauedis Castella- nos hazian ...
Juan Pérez de Moya, Francisco López ((Alcalá de Henares)), 1582
5
Arte breve y provechoso de cuenta Castellana y ...
QLa moneda 'en portugal. _Vn portugues de oro uale; I O-ducadosvn cruzado uale. 4o o .mfs vn ducado uale. 4 o o .mítvn toflon uale. l o o .mésvn ueynten uale . zoanfs.. moneda üÏ-hueítê. 8 o .ntfs medio ueyntê ualeïr o .mis vn cinquino uale.
Juan de Ortega, 1559
6
Codex diplomaticus Sardiniae
Antonio Cinquino. Biella, 1867; 4." Il Martedì Santo nella Cattedrale di Saluzzo.' Sermonei del Canonico Aristide Sala. Saluzzo, 1867; 8.° Epigrafi latine ed italiane con alcune necrologie del Conte Luigi Cibrario. Firenze e Torino, 1867; 8 .° gr.
7
Nuevo diccionario italiano-español
Cinquino. финиш, a. m. Palma riportata in una disputa letteraria. QnrNAIno, s. т. Numero quinario, cinqulna. OUINCALLA, s. f. Chincaglia, chincaglieria. QUINCE, s. In. Quindici. Оптим/1,3. f. Quindici giorni. QUINCENO, NA, и. Quindecimo.
‎1860
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Quindc— vemviros : ciertos magistrados de la antiQUINE , s. m. Quinas : la parejas de cinQUINO A, J. m. Quínola : en eljuego del QUlNQUAGÉNAlBE , .1. m . y_f. QuinquaQÏHNCAILUÏRIE , s. Quincallería : el Quincunce , e árboles con s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s.f. contesa Quimerista , a. accatta- brighe Quina , naquina , s. f. china , chinachina Xpl. cinquino Q U I Quinario , s. m. numero quinario , е inquina Quince , s. m. quindici Quinceno , na . a. quindecimo Quincurion , s. m. chi comanda cinque ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
La traducción en Italia y España durante el siglo XV. La ...
Complétese con Cinquino [1949], Ullman [1963], Witt [1977] y, abajo, pp. 42-43. 10 Sobre todo, la epístola 58 del Epistolario editado por Sabbadini [1915:1]; así como la 2, pp. 4 ss.; la 43, pp. 99 ss. y passim. Complétese con Garin [1976:3-4 y  ...
Guillermo Serés, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINQUINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinquino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Garlenda, via al meeting del 'Cinquino'
Sono arrivate dall'Inghilterra, dalla Francia e dal Portogallo, ne arriveranno anche dal Giappone. Tutti a Garlenda, nell'entroterra di Albenga, per il 33° Meeting ... «ANSA.it, Jul 16»
2
Fiat 500 Arancia: così il cinquino sbarca in Giappone
Non si tratta, per la verità, di soluzioni inedite, visto che fanno tutte parte della lunga lista di dotazioni a richiesta del "cinquino", ma nel caso dell'Arancia ... «Il Sole 24 Ore, Jun 16»
3
Fiat 500S: un tocco di sportività al nuovo Cinquino [FOTO]
Poche occhiate e si notano gli accenti più grintosi, grazie all'adozione di un nuovo paraurti e altri elementi che ne vivacizzano l'aspetto. La 500S e l'altra novità ... «Motorionline, Jun 16»
4
“No Cinquino No Party” A Trino le 500 in raduno
Decine di appassionati delle Fiat Cinquecento e delle loro «derivate» (versioni speciali dell'automobile, costruite in piccole serie) si incontreranno domani a ... «La Stampa, Jun 16»
5
Inaugurazione della personale "Quando l'arte si rifiuta" dell'artista ...
Claudio Centin, Cinquino, artista modenese, inaugurerà sabato 4 giugno alle 17 alla galleria "IdeArte" (via Terranova 41) una mostra di sue opere intitolata ... «CronacaComune, Mai 16»
6
Passione cinquino, il 29 maggio a San Lorenzo al Mare il raduno ...
Il "Crew Sa'N'remo" in 500 ha organizzato per domenica 29 maggio una giornata in provincia di Imperia dedicata al mitico cinquino. Dalle 8 alle 10.30 è previsto ... «SanremoNews.it, Mai 16»
7
Arriva “SlowDrive”, 20 itinerari da percorrere col “Cinquino
Lo scorso anno, a luglio, vi abbiamo proposto “GranTurismo – Sulle strade delle gare d'epoca”; quest'anno- leggermente in anticipo sui tempi del 2015, in modo ... «Quattroruote, Mai 16»
8
Fiat: "a spasso sul cinquino del '57" in versione carsharing nel cuore ...
Una volta a bordo, sono stati catapultati in un'esperienza vintage per le strade di Milano, accompagnati alle loro destinazioni a bordo del “Cinquino” da un ... «SportFair, Apr 16»
9
"San Valentino col Cinquino" a Villapiana: Fiat 500 d'epoca riservate ...
Da questa mattina il quartiere savonese si è animato con bancarelle e con il raduno delle FIAT 500 per un "San Valentino col Cinquino". Ad organizzare la ... «SavonaNews.it, Feb 16»
10
Lapo a tutto campo, al libro sul Cinquino
Milano - È un fiume di emozioni e di passione in piena Lapo Elkann, alla presentazione a Milano, nella centralissima Corso Como, del libro sulla storia del ... «ANSA.it, Dez 15»

BILDER ÜBER «CINQUINO»

cinquino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinquino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cinquino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z