Bedeutung von "circulación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CIRCULACIÓN

La palabra circulación procede del latín circulatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CIRCULACIÓN AUF SPANISCH

cir · cu · la · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCULACIÓN

Circulación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRCULACIÓN AUF SPANISCH

Definition von circulación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zirkulation im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist zirkuläre Aktion. Eine andere Bedeutung der Zirkulation im Wörterbuch ist die Durchfahrt durch öffentliche Straßen und durch das Automobil. Zirkulation ist auch die Bewegung von Produkten, Währungen, Kreditschildern und im allgemeinen Wohlstand.

La primera definición de circulación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de circular. Otro significado de circulación en el diccionario es tránsito por las vías públicas, y, por, el de automóviles. Circulación es también movimiento de los productos, monedas, signos de crédito y, en general, de la riqueza.

SYNONYME VON «CIRCULACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «circulación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von circulación

comunicación · desplazamiento · movimiento · paso · recorrido · tráfico · tránsito · trayecto

ÜBERSETZUNG VON CIRCULACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von circulación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von circulación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circulación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 循环
• Spanisch: circulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: circulation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रसार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تداول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: циркуляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circulação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: circulation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peredaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verkehr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 循環
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 순환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: circulation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự lưu thông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுழற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभिसरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolaşım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: circolazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krążenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: циркуляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: circulație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυκλοφορία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sirkulasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cirkulation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sirkulasjon

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CIRCULACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort circulación.

1

Hipócrates

Hay una circulación común, una respiración común. Todas las cosas están relacionadas.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCULACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circulación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circulación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Circulación de personas e intercambios comerciales en el ...

Este libro, obra de nueve reputados especialistas internacionales en el Mediterráneo y en el “Atlántico mediterráneo” de la Temprana Edad Moderna, tiene un doble objetivo: continuar dialogando con la obra de Fernand Braudel, ...

José Antonio Martínez Torres, 2008

El libro de la reflexología: Mejorar la circulación y ...

La reflexología terapéutica ha demostrado ser un tratamiento efectivo para innumerables problemas de salud, desde los dolores de cabeza y el insomnio hasta la hipertensión y el síndrome premenstrual. & Ofrece información profesional ...

Valerie Voner, 2011

Circulación automatizada: un examen de las posibilidades de ...

Especificaciones y negociaciones del contrato. Sistemas de circulación automatizada y de comunicación de datos. Sistemas compartidos. Alternativas basadas en microordenador. Desarrollo de sistemas propios: la historia de Virginia TECH.

Joseph R. Matthews, Kevin Hegarty, 1989

El Capital: Libro segundo. el proceso de circulación del Capital

No se trata de una edición más de El capital, ni de una complementación de las traducciones ya existentes; el equipo encabezado por Pedro Scaron realiza la traducción utilizando como texto base la segunda edición en alemán de la obra, ...

Karl Marx, 2001

Introducción a la Economía: Un enfoque Estructuralista

CAPITULO III LA CIRCULACIÓN EN EL SISTEMA ECONÓMICO INTRODUCCIÓN: ESQUEMA CIRCULATORIO En la unidad anterior fueron destacados los fenómenos de la generación y destino de los flujos real y nominal. En el capítulo que ...

Antonio Barros de Castro, Carlos Francisco Lessa, 2000

Trabajo de Campo en Auditoría, El

5. CIRCULACIÓN DE SALDOS La circulación de saldos es un procedimiento de auditoría que tiene por objeto obtener una confirmación de parte del cliente respecto al saldo de su cuenta. Con ese propósito, se envían cartas a cada uno de ...

Tráfico, Circulación y Seguridad Vial

§3. el que está situada la señal de velocidad mínima sólo puede ser utilizado por los vehículos que circulen a velocidad igual o superior a la indicada, aunque si las circunstancias lo permiten deben circular por el carril de la derecha. El final ...

Varios autores, 2012

Comercio y circulación de bienes culturales: guía jurídica ...

3. Régimen. internacional. de. circulación. de. bienes. culturales. a) Importación de bienes culturales España es un país tradicionalmente exportador de arte y antigüedades. En estas condiciones, el ordenamiento establece ciertas facilidades ...

Antonio Roma Valdés, 2011

Patrocinio, Colección y Circulación de Las Artes

"Rida Eder introduces this fascinating compilation of 39 papers presented at the 20th Coloquio International de Historia del Arte, celebrated at the Univ. of Puebla in 1996.

Gustavo Curiel, 1997

Guía actualizada unificadora de criterios en materia de ...

INTRODUCCIÓN LA NECESIDAD DE ACTUALIZAR LOS CRITERIOS EN MATERIA DE DERECHO DE LA CIRCULACIÓN ANTE LAS REFORMAS LEGISLATIVAS Pocos ámbitos del derecho están teniendo una modificación tan importante ...

Vicente Magro Servet, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCULACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circulación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mira las nuevas placas y tarjetas de circulación en la CDMX

La Secretaría de Movilidad dio a conocer la nueva imagen de las placas de matrícula, tarjeta de circulación y calcomanía de identificación vehicular para ... «Excélsior, Jul 16»

El nuevo billete de 50 euros entrará en circulación el 4 de abril de ...

El nuevo billete de 50 euros correspondiente a la serie Europa entrará en circulación en los países de la zona euro el 4 de abril de 2017, según ha informado ... «elEconomista.es, Jul 16»

Prohíben circulación en París de vehículos con más de 20 años

“Creo que es una buena medida para evitar la circulación de los vehículos contaminantes en París. La contaminación es bastante fuerte aquí”, comentó una ... «El Universal, Jul 16»

Cuándo se pondrán en circulación los billetes de $ 500 y $ 200

El billete de $ 500, que contiene al animal icónico del nordeste del país, se pondrá en circulación en tres semanas. Será el primero mayor a $ 100 en 25 años. «LA NACION, Jun 16»

SSP establece rutas y horarios para circulación del transporte de ...

Las Secretarías de Movilidad y de Seguridad Pública, en su carácter de autoridades de la Ciudad de México, celebraron con los representantes de organismos ... «El Financiero, Apr 16»

Alemania pone en circulación una nueva moneda de cinco euros ...

Alemania ha puesto en circulación una nueva moneda de cinco euros denominada Planeta tierra que se podrá usar como medio de pago dentro del país. «RTVE, Apr 16»

El Banco Central puso en circulación un nuevo billete de $ 10

El Banco Central (BCRA) puso hoy en circulación un nuevo billete de $ 10. Su color predominante es el marrón y sus medidas de seguridad de reconocimiento ... «LA NACION, Apr 16»

SCT limita circulación de transporte de carga por vacaciones

Ciudad de México. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes limitó la circulación del transporte federal y privado de carga especializada de objetos ... «La Jornada en linea, Mär 16»

Sale de circulación diario venezolano por falta de papel

El diario, de línea opositora, que cubría las noticias del centro del país, dijo en una nota editorial que con su salida de la circulación se concreta un "vil zarpazo" ... «El Comercio, Mär 16»

Restablecida la circulación de trenes en el Corredor Mediterráneo

El choque provocó la interrupción de la circulación en el tramo L'Hospitalet de l'Infant-Montroig y los 260 viajeros fueron evacuados a una carretera cercana al ... «Información, Mär 16»