Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clavijero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CLAVIJERO

La palabra clavijero procede del latín clavicularĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CLAVIJERO AUF SPANISCH

cla · vi · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLAVIJERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clavijero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLAVIJERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clavijero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clavijero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Wirbelkastens im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein solides, langes und schmales Stück aus Holz oder Eisen, in das die Wirbel von Cembali, Klavieren und anderen ähnlichen Instrumenten stecken. Eine andere Bedeutung von pegbox im Wörterbuch ist percha. Spindelstock ist auch Teil des Seitenruders des Pfluges, in dem die Löcher sind, um den Stift zu setzen. La primera definición de clavijero en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza maciza, larga y estrecha, de madera o hierro, en que están hincadas las clavijas de los clavicordios, pianos y otros instrumentos análogos. Otro significado de clavijero en el diccionario es percha. Clavijero es también parte del timón del arado en la cual están los agujeros para poner la clavija.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clavijero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLAVIJERO


agujero
a·gu·je·ro
botijero
bo·ti·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
consejero
con·se·je·ro
cortijero
cor·ti·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
hornijero
hor·ni·je·ro
lagartijero
la·gar·ti·je·ro
manijero
ma·ni·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
mijero
mi·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
pellijero
pe·lli·je·ro
quijero
qui·je·ro
sortijero
sor·ti·je·ro
tejero
te·je·ro
valijero
va·li·je·ro
vedijero
ve·di·je·ro
viajero
via·je·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLAVIJERO

claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano
clavicordio
clavícula
claviculada
claviculado
clavicular
claviforme
clavija
clavijera
clavillo
claviórgano
clavito
clavo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLAVIJERO

ajero
alhajero
azulejero
barriobajero
bujero
cerrajero
concejero
conejero
forrajero
granjero
lisonjero
naranjero
orejero
ovejero
pajero
pellejero
relojero
ropavejero
sonajero
tinajero

Synonyme und Antonyme von clavijero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLAVIJERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

clavijero webmail mercadolibre carreras ofrece consorcio guitarra acustica actualizacion docente casa licenciaturas linea primera lengua española pieza maciza larga estrecha madera hierro están hincadas clavijas clavicordios pianos otros instrumentos análogos otro percha clavijero también parte timón arado cual agujeros para poner clavija historia antigua megico sacada mejores pensamiento novohispano francisco javier antonio arvi alencia universidad autónoma queretaro escrito texto completo padre contiene disertaciones históricas ubica contexto inicios nbsp aportaciones estudio ensayo xavier documentos biografía jardín botánico guía infantil baja california guia

Übersetzung von clavijero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLAVIJERO

Erfahre, wie die Übersetzung von clavijero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von clavijero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clavijero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pegbox
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

clavijero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pegbox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pegbox
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pegbox
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pegbox
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pegbox
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pegbox
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pegbox
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pegbox
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pegbox
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pegbox
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pegbox
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pegbox
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pegbox
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pegbox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pegbox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pegbox
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavigliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pegbox
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pegbox
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pegbox
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pegbox
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pegbox
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skruvlådan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pegbox
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clavijero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLAVIJERO»

Der Begriff «clavijero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clavijero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clavijero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clavijero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLAVIJERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clavijero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clavijero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clavijero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLAVIJERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clavijero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clavijero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensamiento novohispano
DE FRANCISCO JAVIER CLAVIJERO /. Antonio Arvi^u V alencia Universidad Autónoma de Queretaro Escrito en 1781, el texto completo del padre Clavijero, que contiene las disertaciones históricas, se ubica en el contexto de los inicios de ...
Noé Esquivel Estrada, 2004
2
Historia de Mexico
Francisco Javier Clavijero. Clavijero presenta un re/ato detallado y elogioso de la nistoria azteca, para derrumbar la tesis de la "inferioridad natural" expuesta por los europeos, y critica la fornia en que se llevó a caro el aomnuo la mente del  ...
Glaoria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2006
3
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
INTERPRETACIONES DE DISTINTOS HISTORIADORES 1) EL COMERCIO EN EL MÉXICO ANTIGUO Francisco Javier Clavijero 11 En el mismo libro en que trata Clavijero acerca de las instituciones políticas y sociales de los aztecas, ...
Miguel León Portilla, 1983
4
Vida de Fray Servando
Clavijero, cuya frecuente ausencia en las historiografías anglosajonas de la Ilustración es una pena, batalló en dos frentes. El más visible fue la disputa con De Pauw y Buffon en defensa del Nuevo Mundo. Menos eficaz -y poco exitosa dada ...
Christopher Domínguez Michael, 2004
5
Manual para tocar la guitarra
Unos tornillos unen el mástil al cuerpo -lo más frecuente en las guitarras Fender Stratocaster o Telecaster- La concepción de este perno ha de tener en cuenta que el mástil se extiende desde el clavijero hasta el anclaje de la correa al fondo  ...
Ernie Jackson, 2008
6
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Cuadro de la escuela de Rubens (primeros del s. XVII). IMA 5.510 Laúd de 11 órdenes de F. Hals (Fussen, 1627), 2 simples y 9 dobles, más otros 2 órdenes dobles añadidos después con un suplemento en el clavijero [París, MMP, E. 998.2.2.
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
7
Historia de la literatura latinoamericana
Entre los humanistas destacan Francisco Javier Clavijero, Rafael Landívar, Francisco Javier Alegre y el franciscano José Manuel Martínez de Navarrete, en la Nueva España. Francisco Javier Clavijero Clavijero nace el 9 de septiembre de ...
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
8
Filosofia Nahuatl. Estudiada en Sus Fuentes
Es asimismo de especial interés lo que escribe Clavijero en su sexta disertación al tratar de la naturaleza de la lengua mexicana : " Ibíd., pp. 87-88. "...aseguro — dice — que no es tan fácil encontrar. 58 Como es sabido, sólo pudo redactar ...
Miguel León Portilla, 2006
9
Vidas de mexicanos ilustres del siglo XVIII
JAVIER CLAVIJERO Breve Exordio. Por su Historia antigua de México, publicada hace diez años 1 se ha hecho bastante conocido el nombre de este ilustre varón, cuyo panegírico, aunque demasiado breve, ya lo leen los italianos en su ...
Juan Luis Maneiro, Manuel Fabri, Barnabé Navarro, 1989
10
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
El ilustre jesuíta veracruzano Don Francisco Javier Clavijero, cuya vida vamos á bosquejar, es uno de los sabios mexicanos que mas han merecido el amor y la gratitud de sus conciudadanos. La Historia antigua de México es un monumento  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAVIJERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clavijero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En Clavijero, en la zona centro
Éste y otras personas según testigos habían estado ingiriendo bebidas embriagantes en la azotea de un edificio ubicado en la calle Clavijero casi esquina ... «Diario de Xalapa, Jun 16»
2
Un éxito, la presentación de Son de Barro en el Teatro Clavijero
Un éxito resultó el concierto de la agrupación netamente veracruzana Son de Barro la noche de este sábado en el histórico Teatro Clavijero del heroico Puerto ... «XEU, Jun 16»
3
Este sábado se presenta Son de Barro en el Teatro Clavijero
La entrada al evento es gratis pero por capacidad del teatro se requerirá el ingreso con boleto, mismos que están disponibles en el Teatro Clavijero de 09:00 a ... «XEU, Jun 16»
4
“No son clases, son actividades académicas” director del Clavijero
MORELIA, Mich., 02 de junio de 2016.- De acuerdo a denuncias que se han hecho a través de las redes sociales, en el sentido de que son utilizadas las salas ... «Quadratín Michoacán, Jun 16»
5
De oreja a oreja un clavijero
De oreja a oreja un clavijero Esta noche un guitarrista de oído toca junto a tres colegas en la sala que ya supieron llenar. Su nombre es Julio Cobelli, y como a ... «Brecha, Jun 16»
6
Niega director del Centro Cultural Clavijero uso del recinto como ...
Luego de que Cambio de Michoacán recibiera una denuncia vía las redes sociales sobre el uso en la segunda quincena de abril del Centro Cultural Clavijero ... «Cambio de Michoacán, Jun 16»
7
Se inauguró la exposición de Jordi Boldó en el Centro Cultural ...
... se inauguró la exposición “La memoria de las cosas”, del artista mexicano Jordi Boldó, en el Centro Cultural Clavijero, la cual está dividida en tres secciones: ... «Quadratín Michoacán, Mai 16»
8
Propuestas variadas y de calidad exhibe el Centro Cultural Clavijero
En su opinión, lo que exhibe el Centro Cultural Clavijero es una oferta cultural interesante y enriquecedora que “no entra en los conflictos” sobre si lo que se ve ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
9
Centro Cultural Clavijero promueve diseño local
Centro Cultural Clavijero promueve diseño local. Ana Elena Mallet presenta la muestra 'Hilos y entramados. Prácticas colaborativas en el diseño mexicano'. «Excélsior, Mär 16»
10
Presenta Clavijero 5 propuestas de exposiciones culturales
MORELIA, Mich., 27 de febrero de 2016.-La variedad de actividades culturales para realizar en la capital del estado continúa manteniéndose, por lo cual ... «Quadratín Michoacán, Feb 16»

BILDER ÜBER «CLAVIJERO»

clavijero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clavijero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/clavijero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z