Lade App herunter
educalingo
clientela

Bedeutung von "clientela" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CLIENTELA

La palabra clientela procede del latín clientēla.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CLIENTELA AUF SPANISCH

clien · te · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLIENTELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clientela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLIENTELA AUF SPANISCH

Kunde

Der Kunde kann sich beziehen auf: ▪ Kunde, die natürliche oder juristische Person, die die kommerzielle Transaktion als Kauf ausführt. ▪ Client, Computer oder Prozess, der Ressourcen und Dienste verbraucht, die von einem anderen Server bereitgestellt werden, der in der Regel fern ist. ▪ Videospiel-Client, um ein Online-Videospiel zu spielen. Der Kunde kann sich auch beziehen auf: ▪ Im alten Rom war ein Klient jemand, der von einem Wohltäter abhing, der für diejenigen, die die Staatsbürgerschaft nicht rechtmäßig erreichen konnten, ein Recht war, das ursprünglich den Patriziern vorbehalten war. ▪ In der Politik heißt es ein Klient, der Belohnungen im Austausch für Stimmen oder andere Arten von politischen Gefälligkeiten erhält. ▪ In der Psychologie ist die so genannte "Client-zentrierte Therapie" oder "personzentrierte Therapie" nach Autoren Carl Rogers eine Art von nicht-direktionaler Therapie oder allgemeiner ein menschlicher Zusammenspiel-Ansatz. ▪ In der Kunst: ▪ wer den Künstler mit dem Kunstwerk vertraut, ▪ wer es für sich selbst kauft, ▪ oder wer es auf dem Kunstmarkt fördert.

Definition von clientela im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet clientela das Set der Klienten einer Person oder eines Etablissements.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLIENTELA

bagatela · carretela · cartela · catela · cautela · compostela · corruptela · curatela · entretela · estela · mistela · mustela · panatela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · tutela · vitela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLIENTELA

clic · clica · clicar · cliceña · cliceño · cliché · clienta · cliente · clientelismo · clima · climatérica · climatérico · climaterio · climática · climático · climatización · climatizado · climatizador · climatizar · climatóloga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLIENTELA

abuela · alpistela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · contratela · duela · escuela · marcela · mixtela · mostela · novela · pamela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

Synonyme und Antonyme von clientela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLIENTELA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clientela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CLIENTELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

clientela · concurrencia · público · efecto · romana · cliente · puede · referirse · aquella · persona · natural · jurídica · realiza · transacción · comercial · denominada · compra · equipo · proceso · consume · recursos · conjunto · clientes · establecimiento · gestión · consumidor · clientela · distribución · economía · comunicación · eficaz · conceptos · básicos · lacomunicación · promocional · ventas · relacional · apoyo · interna · retrocomunicación · entrevistas · está · nuestra · empresa · realmente · enfocada · ponemos · todos · departamentos · apuntando · hacia · cumplimiento · expectativas · buscando · venezuela · relaciones · manual · profesor · cómo · conservar · arte · hacer · mercantil · conviene · referirnos · activos · este · suelen · figurar · balances · sociedades · bajo · rúbrica · contable · fondo · comercio · entiende · personas · nbsp · clientelas · cneo · pompeyo · magno · hispania · fuentes · literarias · hlspania · bien · infiere · partir · historiografía · diversos · personajes · romanos · tuvieron · única · aparece · reflejada ·

Übersetzung von clientela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CLIENTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von clientela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von clientela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clientela» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

客户
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

clientela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

clientele
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्राहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزبائن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

клиентура
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clientela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মক্কেল জনমণ্ডলী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

clientèle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelanggan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kundschaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顧客
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소송 의뢰인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langganan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khách hàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடிக்கயாளர்களின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राहकवर्ग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müşteriler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clientela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klientela
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клієнтура
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clientelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πελατεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kliënte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kundkrets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klientell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clientela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLIENTELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clientela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clientela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clientela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIENTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clientela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clientela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comunicación eficaz con la clientela
La comunicación: conceptos básicos. Lacomunicación promocional. La comunicación de ventas. La comunicación relacional. Comunicación de apoyo: comunicación interna y retrocomunicación.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1997
2
Comunicación con la Clientela.: Entrevistas con Clientes, ...
¿Está nuestra empresa realmente enfocada al cliente? ¿Ponemos todos los recursos y departamentos apuntando hacia el cumplimiento de sus expectativas?
Félix López Capel, 2007
3
Manual de derecho mercantil
Conviene referirnos a dos activos de este tipo que suelen figurar en los balances de las sociedades bajo la rúbrica contable «fondo de comercio»: la clientela y las expectativas. La clientela. Se entiende por tal, el conjunto de personas que, ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Las clientelas de Cneo Pompeyo Magno en Hispania
LA CLIENTELA EN LAS FUENTES LITERARIAS EN HlSPANIA Si bien se infiere a partir de la historiografía que diversos personajes romanos tuvieron clientes en Hispania, la clientela de Pompeyo es la única que aparece reflejada en las ...
Luis Amela Valverde, 2002
5
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
CAPITULO VII ESTRATEGIAS PARA LA CAPACITACIOE DE LOS BENEFICIARIOS La capacitación implica que las instituciones componentes y la clientela deben interactuar constantemente, de modo que los usuarios realmente logren ...
Ina, Senara, Ida
6
Marketing y competitividad: el método Tortuga en 40 pasos
Esta Sección trata de estos tres aspectos: Clientela y canales. Administración y Servicio de la venta y Red. PASO 13 CLIENTELA Y CANALES 1. EL QUE Y EL POR QUE El logro por el logro de una cifra de negocio debe ser erradicado de la  ...
José María Ferré Trenzano, 1995
7
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
J. MANGAS No tenemos noticias de la existencia de vínculos interpersonales en la Hispania prerromana análogos a los de la clientela romana. La servidumbre comunitaria estudiada en la Bética prerromana1, los esclavos2, los devoti3 y los  ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
8
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
II. DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS-CLIENTELA DE LA SUBGERENCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico del diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en determinar ...
9
Diagnostico Institucional de la Subgerencia de Asentamientos ...
IL DIAGNOSTICO DE NECESIDADES SENTIDAS DE LOS GRUPOS- CLIENTELA DE LA SUßGEREMCIA A. Objetivo e Importancia El objetivo básico ciel diagnóstico de las necesidades sentidas de los grupos-clientela, consiste en  ...
Vega Luna, M.
10
Atencion Al Publico
Clientela clave es aquella que, por sus expectativas y sus necesidades, impone a la empresa el nivel de servicio que debe alcanzar. Hoy en día, tanto en el terreno industrial como en el del gran consumo, los mercados se segmentan cada ...
Miguel Angel Sanchez Maza

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLIENTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clientela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar
Con una wajt'a, las brujas piden más clientela y bienestar. Según la Alcaldía, este encuentro se hará cada año para reivindicar las costumbres. (0). Enviar. «Diario Pagina Siete, Jul 16»
2
Netflix aumenta tarifas a su clientela fiel
Eso de pagar $7.99 al mes por acceso ilimitado al mundo de series, películas y documentales de Netflix está en peligro de extinción. Este año, con suma ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
3
La distinguida clientela
La distinguida clientela. Vista del comedor de La Casetla. al fondo, la mesa donde se sentó Michelle Obama. / JOSÉ RAMÓN LADRA ... «Las Provincias, Jul 16»
4
Volaris incrementa su clientela en 31.1% y abre nueva ruta
Ciudad de México. La compañía Volaris informó este martes que transportó a un total de 1.3 millones de pasajeros durante junio, un incremento de 28.6 por ... «La Jornada en linea, Jul 16»
5
3 palabras que la clientela ama escuchar
Ciudad de México.- Ciertas investigaciones de comportamiento han revelado que hay algunas "palabras mágicas" que les gusta escuchar a los clientes y que ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
6
Acibu: “Las terrazas ilegales quitan clientela a los hosteleros que ...
Cuentan algunos con sorna que una ardilla podría cruzar toda Malasaña sin tocar el suelo, saltando de terraza en terraza. Lo cierto es que durante los últimos ... «Somos Malasaña, Jul 16»
7
Cafetería ofrecerá sexo oral a su exclusiva clientela
Un exclusivo café que esta a punto de abrir sus puerta en Suiza, ofrecerá a su clientela un trato especial. Café Fellatio, que próximamente abrirá sus puertas en ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
8
La clientela escolar aumentará el próximo año en Montreal
Este aumento de la clientela escolar que frecuenta las escuelas de la Comisión Escolar de Montreal, CSDM por sus siglas en francés, se debe a la inmigración ... «Radio Canadá Internacional, Jun 16»
9
Monçao abre un centro comercial pensando en la clientela gallega
El Miño se estrecha cada vez más. También entre Salvaterra y Monçao, donde desde hace años comparten servicios sin fronteras. Ahora Monçao ultima la ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
10
Caja de Ingenieros busca disparar un tercio su clientela en solo tres ...
A finales de los años sesenta, un grupo de ingenieros se unió en Barcelona para crear una cooperativa de crédito que prestara servicios financieros al gremio ... «Cinco Días, Jun 16»

BILDER ÜBER «CLIENTELA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clientela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/clientela>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE