Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coactivo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COACTIVO

La palabra coactivo procede del latín coactus, impulso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COACTIVO AUF SPANISCH

co · ac · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COACTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coactivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COACTIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coactivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coactivo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zwang im Wörterbuch ist zwingend oder ergibt sich aus Zwang. En el diccionario castellano coactivo significa que ejerce coacción o resulta de ella.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coactivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COACTIVO


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
delictivo
de·lic·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COACTIVO

coacción
coaccionar
coacervación
coacervar
coachear
coacreedor
coacreedora
coactiva
coactivamente
coactividad
coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento
coadunar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COACTIVO

autodestructivo
conductivo
conectivo
conflictivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
psicoactivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

Synonyme und Antonyme von coactivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COACTIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coactivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von coactivo

MIT «COACTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coactivo apremiante coercitivo conminatorio constrictivo obligatorio cobro acto proceso juicio ejecutor caracter procedimiento sistema ejerce coacción resulta ella trabajo libre sociedades plantación geografía azúcar café proporciona escenario vida social convivieron formas distintas dominación también impulso determinante acumular riquezas utilizando ajeno garantizaba tercería juicios coactivos hacienda comprende bases para modificacion regimen cobranza coactivo reglamento tramitación básica fiscal introduccion derecho éste poder actuales está monopolizado estado como monopolio político caracteriza perjuicio otros tipos nbsp ejecutivo jurisdicción coactiva

Übersetzung von coactivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COACTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von coactivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coactivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coactivo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coactivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coercive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قسري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коэрцитивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coercivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাধ্যকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coercitif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paksaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwingend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強圧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강제적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coercive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cưỡng bách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்ப்பந்தப்படுத்தப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबरदस्तीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorlayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coercitivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przymusowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коерцитивності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coercitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναγκασμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koercitiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tvangsmulkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coactivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COACTIVO»

Der Begriff «coactivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coactivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coactivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coactivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COACTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coactivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coactivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coactivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COACTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coactivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coactivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trabajo libre y coactivo en sociedades de plantación
La geografía del azúcar y el café proporciona el escenario de una vida social en la que convivieron formas distintas de dominación, también un impulso determinante por acumular riquezas utilizando el trabajo ajeno que se garantizaba ...
‎2009
2
Introduccion Al Derecho
Es éste el poder coactivo que en las sociedades actuales está monopolizado en el Estado. El poder coactivo como monopolio del Estado El poder político es el que caracteriza al Estado, sin perjuicio de que también ejerce los otros dos tipos  ...
3
Manual de formación ética del voluntario
... queda vinculado muy estrechamente al de libertad humana. Tan estrechamente que, si no estamos sobreaviso, corremos riesgo de pensar que todo tipo de libertad es una forma de liberación de cuanto aparece como coactivo y obligatorio.
Alfonso López Quintás, 1998
4
El autodeterminismo: guía para encontrarse a sí mismo: guía ...
6)- EL PODER COACTIVO 6)- EL PODER COACTIVO Representa la máxima fuerza coactiva de la sociedad. Hemos puesto de relieve que del Poder como fuerza coactiva NO PUEDE NACER JAMÁS UNA AUTORIDAD VERDADERA.
Francisco Castejón Gordo, Jesús Marquino Ramos, 2004
5
DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO. PARTE GENERAL. LECCIONES DE ...
... permiten diferenciar a los tributos de los demás ingresos públicos. en efecto, para un sector doctrinal los tributos se configuran sustan- cialmente como ingresos públicos de carácter coactivo. esto es, la posibilidad de impeler coactivamente ...
Alejandro Menendez Moreno, 2009
6
Análisis laboral
Camunkación correspondiente Subdirección de Registros Generales COBRANZA COACTIVA Tercería de propiedad (Ley M* 26979, Arl. 20*) Solicitud dirigida ol Ejecutor Coactivo ante que se ¡ni cié el témale del bien, adjuniondo: - Pruebas ...
7
Análisis tributario
En el supuesto planteado, el deudor tributario invoca la prescripción ante el ejecutor coactivo quien no emite pronunciamiento al respecto sino que deriva la solicitud formulada a otra área de la Administración Tributaria para que se inicie un ...
8
Labores judiciales
PROCEDIMIENTO COACTIVO FISCAL - EXCEPCIONES Si bien el art. 10 del Procedimiento Coactivo Fiscal señala un plazo para el pronunciamiento del juez coactivo sobre las excepciones opuestas por el coactivado, no existe norma que  ...
Bolivia. Corte Suprema de Justicia, 1987
9
Auditorías medioambientales: guía metodológica
MOTIVACIONES PARA LA REALIZACION A continuación se exponen una serie de motivaciones que incentivan a que, de manera voluntaria, las empresas realicen auditorías ambientales: • De tipo coactivo. — Aumento en cantidad y ...
Vicente Conesa Fernández-Vítora, Vicente Conesa Ripoll, Verónica Capella Calatayud, 1997
10
Procedimientos aduaneros
CAPITULO VI PROCEDIMIENTOS COACTIVOS Sumario: Concepto de Cobranza. - Concepto de Procedimiento Coactivo. - Procedimiento Coactivo en la Aduana. - Casos en lo que procede la Cobranza Coactiva. - Notificación de 10 días.
José Vásquez Estremadoyro, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COACTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coactivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diputados estudiarán ley de cobro coactivo de impuestos
Reunión. USAID y diputados de la comisión de hacienda de la Asamblea Legislativa discutieron ayer una propuesta de ley para mejorar el mecanismo de ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
2
Tránsito de Turbaco inicia cobro coactivo para recuperar cartera ...
Para recuperar la cartera morosa, la Secretaría de Tránsito y Transportes de Turbaco, municipio vecino de Cartagena, inició procesos de cobro coactivo a ... «El Heraldo, Jul 16»
3
¿Qué es el “cobro coactivo” que Hacienda quiere aprobar?
Con el cobro coactivo, Hacienda tendrá facultad de cobrar las deudas por tributos antes de que se venza al contribuyente en las instancias a las que puede ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
4
Chimbote: disponen internar a exejecutor coactivo en el penal de ...
El exejecutor coactivo de la Municipalidad Provincial del Santa, Adolfo Varas, será enviado al penal de Cambio Puente de Chimbote para cumplir el pedido de ... «RPP Noticias, Jun 16»
5
REVOCAN PRISION CONTRA EX EJECUTOR COACTIVO Y ...
El Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de la Corte del Santa dispuso la mañana de ayer, el cese de la prisión preventiva que pesaba en ... «Diario de Chimbote, Mai 16»
6
EX EJECUTOR COACTIVO VARAS SOLO PUDO PERMANECER ...
El ex ejecutor coactivo dijo que en un descuido suyo, el denunciante Marchena Rupay dejó el dinero en uno de sus cajones y que si finalmente los llegó a tocar ... «Diario de Chimbote, Mai 16»
7
Abuso coactivo
Empiezo diciendo y en términos coloquiales que la jurisdicción coactiva es ... Un claro y doloso abuso de poder coactivo, con las nefastas consecuencias al ... «El Universo, Apr 16»
8
Chimbote: dejan al voto apelación a la prisión preventiva contra ...
Cueto recordó que el ejecutor coactivo continúa internado en una clínica local por tener problemas de salud por sus antecedentes de infarto, diabetes y presión ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Apr 16»
9
EJECUTOR COACTIVO DE MUNICIPIO AUN SIGUE INTERNADO ...
El ejecutor coactivo de la Municipalidad Provincial del Santa, Adolfo Varas Vásquez, permanece internado en la Clínica Robles y no puede ser aún trasladado ... «Diario de Chimbote, Mär 16»
10
EJECUTOR COACTIVO DIJO A CHOFER QUE NO ERA PLAZA VEA ...
"Esto no es Plaza Vea para que encuentres ofertas, debes conseguir el dinero". Con esta frase, el ejecutor coactivo Adolfo Varas Vásquez virtualmente le exigió ... «Diario de Chimbote, Mär 16»

BILDER ÜBER «COACTIVO»

coactivo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coactivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coactivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z