Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cocodrilo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COCODRILO

La palabra cocodrilo procede del latín crocodīlus, la cual a su vez procede del griego κροκόδειλος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COCODRILO AUF SPANISCH

co · co · dri · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCODRILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cocodrilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCODRILO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocodrilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cocodrilo

Crocodylidae

Crocodylidae

Krokodilier sind eine Familie von Sauropsiden, allgemein bekannt als Krokodile. Enthält 14 aktuelle Arten. Das sind große halb-aquatische Reptilien, die in den tropischen Regionen Afrikas, Asiens, Amerikas und Australiens leben. Sie erschienen erst im Eozän, vor etwa 55 Millionen Jahren. Streng genommen ist ein Krokodil jede Art, die zur Familie Crocodylidae gehört. Allerdings kann der Begriff auch flexibler genutzt werden, um alle vorhandenen Mitglieder der Ordnung Krokodilie, das heißt, echte Krokodile, Alligatoren und Alligatoren und Gavials, sowie Crocodylomorpha, die ausgestorbenen Verwandten und Vorfahren umfasst Von den aktuellen Krokodilen. Krokodile neigen dazu, sich in Süßwasser-Lebensräumen wie Flüssen, Seen, Feuchtgebieten und manchmal in Brackwasser zu versammeln. Sie ernähren sich hauptsächlich von Wirbeltieren und manchmal von Wirbellosen, je nach Art. Los crocodílidos son una familia de saurópsidos arcosaurios comúnmente conocidos como cocodrilos. Incluye a 14 especies actuales. Se trata de grandes reptiles semiacuáticos que viven en las regiones tropicales de África, Asia, América y Australia. Aparecieron por primera vez durante el Eoceno, unos 55 millones de años. En sentido estricto, un cocodrilo es cualquier especie que pertenece a la familia Crocodylidae. No obstante, el término también se puede usar de manera más flexible para incluir todos los miembros existentes de la orden Crocodilia, es decir, los verdaderos cocodrilos, los aligatores y caimanes y los gaviales, así como los Crocodylomorpha, que incluye parientes y antepasados extintos de los cocodrilo actuales. Los cocodrilos tienden a congregarse en hábitats de agua dulce como ríos, lagos, humedales y algunas veces en agua salobre. Se alimentan principalmente de vertebrados, y algunas veces de invertebrados, según la especie.

Definition von cocodrilo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Krokodil im Wörterbuch ist Reptil der Ordnung des Emidosaurus, das von vier bis fünf Metern Länge reicht, bedeckt mit sehr harten Schuppen in Form eines Schildes, von einer dunkelgrünen Farbe mit gelblich-rötlichen Flecken. Es hat eine längliche Schnauze, die Zunge ist kurz und fast vollständig an den Unterkiefer, die beiden Hinterfüße, Schwimmhäute, und der Schwanz, zusammengedrückt und mit zwei seitlichen Kämmen auf dem oberen Teil. Es lebt in den großen Flüssen der intertropischen Regionen, schwimmt und rennt sehr schnell und ist für seine Begierde furchterregend. En el diccionario castellano cocodrilo significa reptil del orden de los Emidosaurios, que alcanza de cuatro a cinco metros de largo, cubierto de escamas durísimas en forma de escudo, de color verdoso oscuro con manchas amarillento-rojizas. Tiene el hocico oblongo, la lengua corta y casi enteramente adherida a la mandíbula inferior, los dos pies de atrás, palmeados, y la cola, comprimida y con dos crestas laterales en la parte superior. Vive en los grandes ríos de las regiones intertropicales, nada y corre con mucha rapidez, y es temible por su voracidad.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cocodrilo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCODRILO


arilo
ri·lo
berilo
be·ri·lo
crisoberilo
cri·so·be·ri·lo
espirilo
es·pi·ri·lo
nitrilo
ni·tri·lo
oxidrilo
o·xi·dri·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCODRILO

coco
cocó
cocoa
cocobálsamo
cocobola
cocobolo
cococha
cocol
cocolazo
cocolea
cocolero
cocolía
cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCODRILO

alquilo
asilo
camilo
cinéfilo
estilo
etilo
filo
hilo
júbilo
kilo
lilo
pedófilo
pilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Synonyme und Antonyme von cocodrilo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCODRILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cocodrilo lágrimas crocodílidos familia saurópsidos arcosaurios comúnmente conocidos como cocodrilos incluye especies actuales trata grandes reptiles semiacuáticos viven regiones tropicales áfrica asia américa reptil emidosaurios alcanza cuatro cinco metros largo cubierto escamas durísimas forma escudo color verdoso oscuro manchas amarillento rojizas tiene hocico oblongo lengua corta casi enteramente adherida mandíbula inferior pies atrás palmeados cola comprimida crestas laterales parte superior vive intertropicales nada corre mucha rapidez temible voracidad solitario panteón rococó caracoles análisis discurso político llanto comedia josé olona sirve dragón este libro obras autor gracia humor tema identidad valor auténticos allá

Übersetzung von cocodrilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCODRILO

Erfahre, wie die Übersetzung von cocodrilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cocodrilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cocodrilo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鳄鱼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cocodrilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crocodile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمساح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крокодил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crocodilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুম্ভীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crocodile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krokodil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワニ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá sấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मगर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

timsah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coccodrillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krokodyl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крокодил
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crocodil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κροκόδειλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krokodil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krokodil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krokodille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cocodrilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCODRILO»

Der Begriff «cocodrilo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cocodrilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cocodrilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cocodrilo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCODRILO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cocodrilo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cocodrilo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cocodrilo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCODRILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cocodrilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cocodrilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cocodrilo no sirve, es dragón
Este libro incluye dos obras en las que el autor trata con gracia y humor el tema de la identidad y el valor de ser auténticos más allá de la apariencia artifi cial.
Francisco Hinojosa, 2007
2
Una bici para el cocodrilo
¿Qué harías si un día recibes un regalo de cumpleaños muy extraño y simplemente no sabes qué hacer con él?
David Martín del Campo, 2012
3
¡Qué asco de bichos! y El Cocodrilo Enorme
¡QUÉ ASCO DE BICHOS!
Roald Dahl, 2011
4
El cocodrilo inteligente
En este libro con ilustraciones que se suben de la página, las pirañas, los búfalos africanos, los cocodrilos, los flamencos, los jabalíes, las ranas, los pelicanos, y los camaleones viven en el agua o en las orillas.
Jack Tickle, 2007
5
Trilogía mestiza
EL. COCODRILO. SOLITARIO. DEL. PANTEON. ROCOCO. Para escribir acerca de esta colosal obra he querido dejar pasar los primeros momentos de euforia, serenarme, consultar con la almohada, antes de decir la enormidad que ahora ...
Hugo Argüelles, 1994
6
Modelo de competitividad global de la industria de piel de ...
ACEITE El aceite de cocodrilo es un importante auxiliar alimenticio con propiedades medicinales para casos de asma, enfisema, gripe y tos contínua con flemas. Los análisis en el aceite de cocodrilo arrojaron que la mayoría de los ácidos ...
José Arturo León Velázquez
7
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
En una laguna de la selva vivía un cocodrilo muy alegre y risueño. Por ser muy amistoso y alegre, contagiaba su felicidad a los demás animales, pero esto despertaba la envidia de los otros cocodrilos. Un día, el cocodrilo más viejo de todos ...
8
El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios
CORJLELACJÓN DE LAS VEINTENAS CON LAS SERIES DE 13 DÍAS la. veintena 1 cocodrilo _ 2 serpiente - 13 caña _ 5 pedernal - 7 flor (1-2) 2a. veintena 8 cocodrilo — 5 mono - 13 muerte — 1 ciervo 1 flor (2-3-4) 3a. veintena 2 cocodrilo ...
Laurette Séjourné, 1981
9
Lions
Observa detenidamente el cocodrilo de la página 3 y mira las escamas de la piel . Estas escamas duras tienen piel flexible entre ellas para que el cocodrilo pueda girar y doblarse. Algunas escamas del lomo del cocodrilo tienen placas óseas ...
Sandra Markle, 2006
10
Lágrimas de Cocodrilo
UN CUENTO ILUSTRADO, PARA LEER EN LETRA MAYCSCULA DE IMPRENTA.UNA HERMOSA CANCIC"N.LA PARTITURA DE LA CANCIC"N, PARA QUE PUEDAS CANTARLA EN TU CASA O EN LA ESCUELA.Son cuentos dirigidos a chicos en edad preescolar (3 a 5 anos), de la ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCODRILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cocodrilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Surfista estadounidense pierde parte de pierna tras ataque de ...
Un surfista estadounidense tuvo una amputación parcial en una de sus piernas, tras sobrevivir a un ataque de un cocodrilo en una playa de Costa Rica. «Mundo Hispanico, Jul 16»
2
Qué dijo Disney sobre el nene al que mató un cocodrilo en Orlando
Las repercusiones por el ataque mortal de un cocodrilo a un nene de dos años en un lujoso resort de Disney no cesan. Ahora, la compañía emitió un ... «Clarín.com, Jun 16»
3
Encontraron el cuerpo del niño arrastrado por un cocodrilo en Disney
... de un niño de dos años que fue arrastrado, frente a su familia, hacia una laguna por un cocodrilo en el complejo Walt Disney World en Orlando, Florida. «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
4
EE.UU.: apareció un cocodrilo gigante en plena cancha de golf y ...
Los golfistas pensaron que les estaban tomando el pelo cuando, de repente, un cocodrilo gigante pasó caminando en plena cancha de golf en Florida, Estados ... «LA NACION, Mai 16»
5
Legislador australiano culpa a la "estupidez humana" por ataque de ...
(CNN) – Se teme que una mujer de 46 años haya muerto después de ser atacada por un cocodrilo mientras nadaba con una amiga en una playa en el extremo ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
6
La extraña y peligrosa aparición de cocodrilos del Nilo en los ...
Análisis de ADN han confirmado que tres cocodrilos carnívoros del Nilo viven en los pantanos del estado de Florida, en Estados Unidos, a más de 10.000 ... «BBC Mundo, Mai 16»
7
Australia: el hombre de 72 años que luchó tres horas contra los ...
Como las mejores escenas de lucha de las películas de Tarzán, un hombre de 72 años luchó contra cocodrilos para evitar ser devorado en el norte de Australia ... «BBC Mundo, Mai 16»
8
¿Qué tiene que ver el semen de cocodrilo con los hombres estériles?
SIDNEY, Australia – Científicos australianos han descubierto que el esperma de los cocodrilos de estuario puede servir como modelo para investigar la ... «La Opinión, Mai 16»
9
Un cocodrilo tocando el timbre de una vivienda
¿Quién dice que los animales no son inteligentes? Un video registra la astucia de un cocodrilo que decide con su pata, tocar el timbre de la puerta de una casa. «La Prensa de Honduras, Mai 16»
10
Con ustedes, el cocodrilo caníbal
Dicen que la carne de cocodrilo tiene un sabor parecido a la res. Para comprobarlo, un cocodrilo… se comió a otro cocodrilo. El video que están por ver fue ... «Sopitas.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «COCODRILO»

cocodrilo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cocodrilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cocodrilo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z