WAS BEDEUTET COMANDAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «comandar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von comandar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von comandar im Wörterbuch besteht darin, eine Armee, einen Ort, eine Abteilung, eine Flotte usw. zu befehligen. En el diccionario castellano comandar significa mandar un ejército, una plaza, un destacamento, una flota, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «comandar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS COMANDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comando
tú comandas / comandás
él comanda
nos. comandamos
vos. comandáis / comandan
ellos comandan
Pretérito imperfecto
yo comandaba
tú comandabas
él comandaba
nos. comandábamos
vos. comandabais / comandaban
ellos comandaban
Pret. perfecto simple
yo comandé
tú comandaste
él comandó
nos. comandamos
vos. comandasteis / comandaron
ellos comandaron
Futuro simple
yo comandaré
tú comandarás
él comandará
nos. comandaremos
vos. comandaréis / comandarán
ellos comandarán
Condicional simple
yo comandaría
tú comandarías
él comandaría
nos. comandaríamos
vos. comandaríais / comandarían
ellos comandarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comandado
tú has comandado
él ha comandado
nos. hemos comandado
vos. habéis comandado
ellos han comandado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comandado
tú habías comandado
él había comandado
nos. habíamos comandado
vos. habíais comandado
ellos habían comandado
Pretérito Anterior
yo hube comandado
tú hubiste comandado
él hubo comandado
nos. hubimos comandado
vos. hubisteis comandado
ellos hubieron comandado
Futuro perfecto
yo habré comandado
tú habrás comandado
él habrá comandado
nos. habremos comandado
vos. habréis comandado
ellos habrán comandado
Condicional Perfecto
yo habría comandado
tú habrías comandado
él habría comandado
nos. habríamos comandado
vos. habríais comandado
ellos habrían comandado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comande
tú comandes
él comande
nos. comandemos
vos. comandéis / comanden
ellos comanden
Pretérito imperfecto
yo comandara o comandase
tú comandaras o comandases
él comandara o comandase
nos. comandáramos o comandásemos
vos. comandarais o comandaseis / comandaran o comandasen
ellos comandaran o comandasen
Futuro simple
yo comandare
tú comandares
él comandare
nos. comandáremos
vos. comandareis / comandaren
ellos comandaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comandado
tú hubiste comandado
él hubo comandado
nos. hubimos comandado
vos. hubisteis comandado
ellos hubieron comandado
Futuro Perfecto
yo habré comandado
tú habrás comandado
él habrá comandado
nos. habremos comandado
vos. habréis comandado
ellos habrán comandado
Condicional perfecto
yo habría comandado
tú habrías comandado
él habría comandado
nos. habríamos comandado
vos. habríais comandado
ellos habrían comandado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comanda (tú) / comandá (vos)
comandad (vosotros) / comanden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «COMANDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
comandar
mandar
ejército
plaza
destacamento
flota
galicismos
siglos
xvii
considera
esta
galicismo
sino
derivado
cast
dcech
aparece
entre
derivados
pesar
remite
dicho
artículo
trataría
pues
formación
tipo
nbsp
proyectos
aprendizaje
maquinas
terminología
procesamiento
convertidor
frecuencia
bajada
bloque
inducir
dispositivo
realizar
acción
electrónica
estación
antena
omnidi
reccional
plato
tesoro
quot
josé
nombramiento
tuvo
esperar
varios
años
más
hasta
llegara
oportunidad
mientras
tanto
continuó
sirviendo
como
banquero
informal
corona
recibiendo
ascensos
picadores
comandante
policía
toda
zona
ciudad
méxico
10 BÜCHER, DIE MIT «COMANDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comandar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comandar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
La Academia no considera esta voz galicismo sino derivado del verbo cast.
comandar (en DCECH no aparece entre los derivados de mandar, a pesar de
que se remite a dicho artículo). Se trataría, pues, de una formación del tipo ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Terminología y procesamiento
... (U/C) convertidor de frecuencia convertidor de bajada en bloque comandar
inducir a un dispositivo a realizar una acción electrónica comandar en estación
por antena omnidi- reccional comandar en estación por antena de plato
comandar ...
Ana María Cardero García, 2003
3
El tesoro del "San José"
A pesar del nombramiento, don José tuvo que esperar varios años más hasta
que llegara su oportunidad de comandar una flota. Mientras tanto, continuó
sirviendo como banquero informal de la Corona y recibiendo ascensos como ...
Carla Rahn Phillips, 2010
... el comandante de policía de toda esta zona de la Ciudad de México? Tiene
que revisar bastantes lugares y comandar a muchos policías para que la ciudad
esté libre de malhechores y mal vivientes—explicó tratando de ser convincente.
El coronel Farrell tuvo a su cargo el Centro de Instrucción de Montaña, jefatura
del destacamento, en Mendoza (MG, 193 9- l 940 y 1940-1941)', una vez
ascendido a general de brigada pasó a comandar la 6a división de Ej ército (MG,
...
6
Nietzsche, un pensador póstumo: el cuerpo como centro de ...
En uno de ellos describe esa conexión entre ambas, de la siguiente manera: «la
única fuerza que hay es del mismo tipo que la de la voluntad: un comandar a
otros sujetos, que a partir de allí se transforman».6 La voluntad es así un tipo de
...
7
Diccionario valenciano-castellano
Comadrón. Comanar. V. Comandar y Encomanar, con sus respectivos derivados
. Comanda. V. Encomanda. Comandamént. Comandamiento. Comandancia.
Comandancia , en dos acepciones. Comandánt. Comandando. Comandánl. s. ra
.
8
Els Deu Mil and Vida D'artaxerxes, Per Plutarc
Després d,haver pres un quant temps les seves lliçons, creient-se ja amb aptesa
per comandar, i essent Pamic dels prínceps no ésser vençut a bons serveis, s”
embrancà en els afers de Cirus. Esperava adquirir-ne un gran nom, un gran ...
9
Diccionario de la lengua castellana
COMANDAR a. mandar. Osase mas comunmente en la milicia por mandar un
ejército , una plaza , un destacamento 8cc. COMANDO m. mando. Usase mas
comunmente en lo militar. COMARCA, f. Division de territorio que Comprende
vanas ...
Real Academia Española, 1841
10
Las Fuerzas Armadas de Venezuela, Desde el Capitán de ...
Haremos una breve descripción de los grados del Ejército y a su lado, entre
paréntesis, señalaremos su equivalente en la Armada, así como la unidad
terrestre que le corresponde comandar y su equivalente en las demás Fuerzas.
Tenemos ...
Félix Efraín Salas Izaguirre, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMANDAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comandar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Leones vencen a Indios, pasan a comandar Circuito Sur Basket LNB
Los orientados por el Francomacorisano David Díaz lograron su segundo victoria al hilo pasando a comandar el Circuito Sur con registro de seis triunfos y ... «El Nuevo Diario, Jul 16»
Gerardo Torrado señala a los líderes que deben comandar al Cruz ...
MÉXICO -- Después de 11 años, Gerardo Torrado salió del Cruz Azul y con ello, dejó vacante la plaza como un referente en el vestidor. El mediocampista era ... «ESPN Deportes, Jul 16»
Colombiano Gaviria pasa a comandar el Tour ciclista de Polonia
13 de julio de 2016, 14:18Varsovia, 13 jul (PL) El ciclista colombiano Fernando Gaviria se impuso hoy en la segunda etapa del Tour a Polonia, disputada sobre ... «Prensa Latina, Jul 16»
Theresa May, una nueva "dama de hierro" para comandar el Brexit
13 de julio 2016 Sucede a David Cameron, que renunció tras el referéndum en el que ganó el sí a dejar Europa. Es la segunda mujer en la historia en dirigir el ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
Lopes ante el reto de comandar el ataque
Lopes ante el reto de comandar el ataque. 07 Julio 2016José Gutiérrez /CORREO DEL SUR. Tamaño de texto: A+ A-. El brasileño Giancarlo Lopes (c) participó ... «Correo del Sur, Jul 16»
Quiere Guevara el apoyo de México para comandar la OMT
Si entre los ejecutivos turísticos hay una frase que asegura que quien trabaja en este sector ya nunca se querrá salir de él; hay una mujer que siempre ha ... «Dinero en imagen, Jul 16»
Sagan gana segunda etapa y pasa a comandar el Tour de Francia
03 de julio de 2016, 12:55París, 3 jul (PL) El eslovaco Peter Sagan ganó hoy la segunda etapa del Tour de Francia, disputada sobre 222 kilómetros entre las ... «Prensa Latina, Jul 16»
Sampaoli, ilusionado por comandar la pasión del Sevilla
El argentino Jorge Sampaoli, nuevo técnico del Sevilla, afirmó que le "ilusiona mucho dirigir a este club por la pasión que tiene" y que su reto es "seguir ... «Excélsior, Jun 16»
Hugo Moyano anuncia al "elegido" para comandar la CGT
BUENOS AIRES (Télam) - "Juan Carlos Schmid es el hombre elegido por el consejo directivo de la CGT Azopardo para conducir a la futura CGT única. «El Intransigente, Jun 16»
Rossi acusó a Carrió y Zuvic de comandar "una fuerza paraestatal ...
Sobreactuación K. El diputado del Parlasur del Frente para la Victoria, Agustín Rossi, cruzó a su par de Cambiemos y a la diputada nacional de la Coalición ... «Urgente 24, Jun 16»
