Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comarapeño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMARAPEÑO AUF SPANISCH

co · ma · ra · pe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMARAPEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comarapeño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMARAPEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comarapeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comarapeño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Comarapeño im Spanischen Wörterbuch stammt aus Comarapa. Eine weitere Bedeutung von comarapeño im Wörterbuch bezieht sich auch auf diesen Ort im Departement Santa Cruz de la Sierra in Bolivien. La definición de comarapeño en el diccionario castellano es natural de Comarapa. Otro significado de comarapeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comarapeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMARAPEÑO


arequipeño
a·re·qui·pe·ño
campeño
cam·pe·ño
carpeño
car·pe·ño
carraspeño
ca·rras·pe·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
despeño
des·pe·ño
empeño
em·pe·ño
estopeño
es·to·pe·ño
guadalupeño
gua·da·lu·pe·ño
jalapeño
ja·la·pe·ño
kaakupeño
ka·a·ku·pe·ño
kaasapeño
ka·a·sa·pe·ño
lampeño
lam·pe·ño
napeño
na·pe·ño
olimpeño
o·lim·pe·ño
peño
pe·ño
pipeño
pi·pe·ño
pucallpeño
pu·call·pe·ño
sanfelipeño
san·fe·li·pe·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMARAPEÑO

comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comando
comarapeña
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa
comatoso
comayagüense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMARAPEÑO

brasileño
caribeño
deseño
diseño
dueño
enseño
ensueño
extremeño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonyme und Antonyme von comarapeño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMARAPEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comarapeño natural comarapa otro también perteneciente relativo esta localidad departamento santa cruz sierra bolivia intercambiar difundir experiencias entre professionales habla popular provincia vallegrande sentido peyorativo asistir reunión festiva haber sido envitado comarapeño ciudad jurisdicción cantonal comba martillo grande pesado como emplean picapedreros busca eldorado colonizacion oriente boliviano compañía oficial justo bustamante seis milicianos misma procedencia egüez roca anduvo durante meses floresta ichilense recorriendo anfractuosidades saipina este tiempo tuvo visita ilustre diputado nacional antonio dorado quién declarado alcalde huésped nuevo edificio alcaldía historia pueblos norte paceño regulares ejército peruana pequeña guarnición boliviana defendió

Übersetzung von comarapeño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMARAPEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von comarapeño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comarapeño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comarapeño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

comarapeño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comarapeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With love
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

comarapeño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

comarapeño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

comarapeño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comarapeño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

comarapeño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comarapeño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comarapeño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

comarapeño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

comarapeño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

comarapeño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comarapeño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comarapeño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

comarapeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

comarapeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

comarapeño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comarapeño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

comarapeño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

comarapeño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comarapeño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

comarapeño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comarapeño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comarapeño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comarapeño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comarapeño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMARAPEÑO»

Der Begriff «comarapeño» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comarapeño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comarapeño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comarapeño».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comarapeño auf Spanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «COMARAPEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comarapeño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comarapeño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El habla popular de la Provincia de Vallegrande, ...
En sentido peyorativo, asistir a una reunión festiva sin haber sido envitado- COMARAPEÑO. — Natural de la ciudad de Comarapa y de su jurisdicción cantonal. - COMBA. — Martillo grande y pesado como el que emplean los picapedreros.
Hernando Sanabria Fernández, 1965
2
En busca de Eldorado: la colonizacion del oriente Boliviano
... en la ciudad de Comarapa. En la compañía del oficial comarapeño Justo Bustamante y seis milicianos de la misma procedencia, Egüez Roca anduvo durante dos meses por la floresta ichilense, recorriendo sus anfractuosidades — 280 —
Hernando Sanabría Fernández, 1973
3
Saipina
Durante este tiempo se tuvo la visita ilustre del H. diputado nacional, Dn. Antonio Dorado (comarapeño) , quién fue declarado por el H. Alcalde, como « Huésped Ilustre» (9/1 2/1985) . El T'ako y el nuevo edificio de la Alcaldía 16.
Rojas Olivera Rojas O., Rolando Villaroel, 1998
4
Historia de los pueblos del norte paceño
... regulares del ejército peruana La pequeña guarnición boliviana, se defendió heroicamente por varias horas, siendo desalojada finalmente, pereciendo su comandante el capitán Lino Echeverría, además del comarapeño Donato Cardona.
César Augusto Machicao Gámez, 2000
5
Contribución de Santa Cruz a la formación de la nacionalidad
Hostigado sin cesar por las bandas del comarapeño Miguel Vela, en las faldas y escabrosidades de la serranía, tuvo que replegarse hasta Cochabamba. Entre tanto, el infatigable Arenales excursionaba de nuevo a Cordillera, con el objeto ...
Hernando Sanabria Fernández, 2009
6
Giselle: una vida, un destino
Camacho -dice Giselle- es comarapeño, es decir cruceño. Toda su infancia y juventud la había pasado en su tierra natal, en la hacienda de sus padres, por tanto es un experto en agricultura y ganadería y además un hombre de trabajo y  ...
Edgar Lora Gumiel, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMARAPEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comarapeño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comarapa, una ruta de ensueño en Bolivia
El alcalde de Comarapa, Hugo Valverde Veizaga, invitó a conocer los lugares y gozar de la compañía del comarapeño a quien caracterizó como querendón de ... «eju.tv, Jun 16»
2
Una jornada dedicada a los productores de frutas cítricas
Trifón Pereira es un comarapeño que radica en El Torno desde hace casi dos décadas, tiene nueve hectáreas de cítricos en 22 variedades. “Producimos ... «El Deber, Mai 16»
3
Juan Pablo Soto y el trabajo de rescatar 56 novelas
Fue un largo y solitario camino, indicó Soto, comarapeño de nacimiento, que inició la búsqueda en el cuarto año de secundaria (2002), cuando supo que el ... «El Deber, Mär 16»
4
Una riada afecta al agro en Caballero
El río Comarapa experimentó ayer una gran crecida que sorprendió a los agricultores comarapeños que, inicialmente, hablan de la pérdida de unas 300 ... «El Deber, Feb 16»
5
A 20 años, el Bicu Bicu busca volver a su mística
El pedagogo comarapeño Édgar Lora tuvo la visión, lo creó, lo estructuró y después el cascarón se rompió. Ahora, el Festival Nacional de Teatro Bicu Bicu ... «El Deber, Okt 15»
6
Encuentran errores en varias palabras usadas en el país
Comarapeño La redacción de este artículo, así como la de cruceño, ignaciano, vallegrandino y otros, usan la denominación "Santa Cruz de la Sierra”, nombre ... «Diario Pagina Siete, Sep 15»
7
Rubén Costas asegura inversión en obras para Comarapa
La construcción de un hospital de segundo nivel es obra anhelada por el pueblo comarapeño, y la gestión de Rubén Costas la hará realidad. Para la primera ... «eju.tv, Jun 15»
8
Una obra para conocer Comarapa
En presencia de los residentes comarapeños, autoridades y escritores se realizó la presentación oficial del libro Comarapa, 400 años, un esbozo histórico y ... «eju.tv, Jun 15»
9
Los momentos más top de la antesala del miss Santa Cruz
Se entregaron al baile, a las fotos con los pobladores y saborearon las delicias de los comarapeños, encantados con su visita. Cada jornada de agotadoras ... «eju.tv, Mai 15»
10
Comarapa, antesala del Miss Santa Cruz 2015
Los comarapeños se encuentran muy felices con esta noticia. Comarapa, capital de la provincia Manuel María Caballero, fue fundada por Don Pedro Lucio ... «eju.tv, Apr 15»

BILDER ÜBER «COMARAPEÑO»

comarapeño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comarapeño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comarapeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z