Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comatoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMATOSO

La palabra comatoso procede del griego κῶμα, -ατος, coma3.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMATOSO AUF SPANISCH

co · ma · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMATOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comatoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMATOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comatoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Essen (Medizin)

Coma (medicina)

In der Medizin ist Koma ein schwerer Zustand des Verlustes des Bewusstseins, der aus einer Vielzahl von Bedingungen resultieren kann, einschließlich Intoxikationen, metabolische Anomalien, Erkrankungen des zentralen Nervensystems, Schlaganfall, Kopftrauma, Krämpfe und Hypoxie. Metabolische Ursachen sind am häufigsten. Das Koma ist also ein Syndrom. Die internationale Klassifikation der Gesundheitsstörungen erhält den Buchstaben "R". Das Koma ist ein Ausdruck einer starken Störung der zerebralen Funktionen und daher mit der Gefahr des Todes. Die Entwicklung des komatösen Patienten ist abhängig von Grunderkrankungen und medizinischer Versorgung. En medicina, el coma es un estado severo de pérdida de conciencia, que puede resultar de una gran variedad de condiciones incluyendo las intoxicaciones, anomalías metabólicas, enfermedades del sistema nervioso central, ACV, traumatismo cráneo-encefálico, convulsiones e hipoxia. Las causas metabólicas son las más frecuentes. El coma es por tanto un síndrome. En la Clasificación internacional de trastornos de la salud se le asigna la letra "R". El coma es una expresión de un fuerte trastorno de las funciones cerebrales y por tanto con peligro de muerte. El desarrollo del paciente comatoso es dependiente de las enfermedades subyacentes y de la asistencia médica.

Definition von comatoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von comatose im Wörterbuch bezieht sich auf Komma. En el diccionario castellano comatoso significa perteneciente o relativo al coma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comatoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMATOSO


aparatoso
a·pa·ra·to·so
arrebatoso
a·rre·ba·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
cegatoso
ce·ga·to·so
eccematoso
ec·ce·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
flatoso
fla·to·so
garabatoso
ga·ra·ba·to·so
garrapatoso
ga·rra·pa·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
latoso
la·to·so
matoso
ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
patoso
pa·to·so
talpetatoso
tal·pe·ta·to·so
tepetatoso
te·pe·ta·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMATOSO

comandamiento
comandancia
comandanta
comandante
comandar
comandita
comanditar
comanditaria
comanditario
comando
comarapeña
comarapeño
comarca
comarcal
comarcalización
comarcana
comarcano
comarcar
comatosa
comayagüense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMATOSO

aceitoso
amistoso
apetitoso
calatoso
caratoso
chistoso
costoso
dificultoso
eczematoso
espantoso
exitoso
gustoso
malacatoso
ostentoso
talentoso
talguatoso
tormentoso
ventoso
vistoso
zaratoso

Synonyme und Antonyme von comatoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMATOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «comatoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von comatoso

MIT «COMATOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comatoso inconsciente inerte moribundo paciente estado sindrome medicina coma severo pérdida conciencia puede resultar gran variedad condiciones incluyendo intoxicaciones anomalías metabólicas enfermedades sistema nervioso central traumatismo cráneo encefálico convulsiones perteneciente relativo sexo manual técnicos transporte sanitario pérez salvador campuzano fernández colina objetivos final este capítulo lector debe capaz enumerar menos tres peligros acechan conocer preguntas deben nbsp cirugía prácticas exhalaciones serosas superabundantes difieren hemorragias invasion apoplegía serosa rara instantánea jamás observa ella parálisis casi simpre presenta paroxismos febriles tratado crítica terapia intensiva pronóstico evaluación completa incluir estimación dado predicho certeza absoluta

Übersetzung von comatoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMATOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von comatoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von comatoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comatoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昏睡的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

comatoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

comatose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचैतन्य का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سباتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коматозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comatoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচ্ছন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comateux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengsan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

komatös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

昏睡の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼수 성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

comatose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôn mê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेसावध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comatoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śpiączkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коматозний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comatos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κωματώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komatøs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comatoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMATOSO»

Der Begriff «comatoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comatoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comatoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comatoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMATOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comatoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comatoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comatoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMATOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comatoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comatoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de técnicos de transporte sanitario
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A.. OBJETIVOS Al final de este capítulo el lector debe ser capaz de: • Enumerar al menos tres de los peligros que acechan al paciente comatoso • Conocer: - Las preguntas que se deben ...
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A., 2009
2
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
exhalaciones serosas superabundantes difieren de las hemorragias; la invasion de la apoplegía serosa rara vez es instantánea ; jamás se observa en ella la parálisis; casi simpre presenta paroxismos febriles y de estado comatoso tan ...
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Pronóstico del coma Una evaluación completa del paciente comatoso debe incluir una estimación del pronóstico. El pronóstico de un paciente comatoso dado no puede ser predicho con certeza absoluta porque los datos de las series  ...
Shoemaker, 2002
4
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Síntomas febriles con pérdida de consciencia, delirio, lágrimas y desesperación, o con síntomas gastrico-mucosos o biliosos, o con sueño comatoso (o consecuencia del abuso de Quinina, con gusto amargo de la comida y constipación).
John Clarke, 1998
5
Gaceta médica de México
Murió en estado comatoso tres horas despues de ministrada la. lavativa. Día 17. A dos palomas se les hicieron lavativas con el aceite de Yoyote extraído por expresion, empleando para cada una la cantidad como de dos cucharadas ...
6
Los platos más picantes de la cocina tártara
El. alemán. comatoso. No me di tan fácilmente por vencida. Le pedí a Dios una nueva oportunidad para Sulfia. Aminat debería crecer allí donde se pudiera comprar siempre leche y no sólo los días de suerte. Y esto no tenía por qué ser a  ...
Alina Bronsky, 2011
7
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Comatoso. En este estado hay una desconexión del medio que rodea al enfermo . La sensibilidad y la motilidad están disminuidas al máximo y sólo hay respuestas verbales incomprensibles ante estímulos muy enérgicos. En los estados más ...
8
Cosas de la vida
—Don Esteban, perdone usté la molestia. Mi pare no reacciona a mis llamaos. Juanito se había despertado y llamaba a su madre. —Tu padre, Caracola, ha entrado en un estado comatoso. —Ya viene, Juanillo. Tu mamá salió a la calle a  ...
Joan Ramón Soler, 2010
9
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
... Lento, Estático y Consciente. c) Alerta, Lento, Estuporoso y Consciente. d) Activo, Letárgico, Estático y Comatoso. e) Alerta, Letárgico, Espontáneo y Comatoso. 49. Si, careciendo de esfigmomanómetro, detectamos pulso en la arteria radial, ...
10
La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...
Estos fueron el síndrome de hiperexcitabilidad, el síndrome apático, el hemisíndrome y el síndrome comatoso. Diversas caracterizaciones sindrómicas, derivadas de la original de Prechtl, fueron realizadas al final de los años 60 y durante los ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMATOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comatoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'La niñez y adolescencia están en estado comatoso'
Estamos en estado comatoso, yo le pondría un 4 como mucho. ¿Y DE LA JUVENTUD? Entendemos como niñez, adolescencia y juventud tres cosas distintas. «La Estrella de Panamá, Jun 16»
2
Michu Meszaros, actor de 'Alf', fallece a los 76 años
El intérprete de origen húngaro se encontraba en estado comatoso en un hospital ... comatoso tras ser encontrado inconsciente pot su mánager Dennis Varga. «SensaCine, Jun 16»
3
El sencillo test que predice si un paciente despertará del coma
... una prueba que ha resultado clave para el test ideado por este grupo de investigadores con el objetivo saber si un paciente despertará del estado comatoso, ... «Omicrono, Mai 16»
4
Condenado un hombre a ocho años de cárcel por abuso sexual a ...
... de cárcel a un hombre que abusó sexualmente de una menor que se encontraba en estado comatoso como consecuencia de una intoxicación alcohólica. «La Vanguardia, Mai 16»
5
Rischia uno stato comatoso diabetico in auto, salvata dagli agenti ...
La pattuglia, impegnata in un posto di controllo su strada, ha notato un veicolo procedere con andamento zig-zag. La conducente mostrava un evidente ... «Riviera Oggi, Apr 16»
6
Mancuso: “La città versa in uno stato comatoso
Sant'Agata Militello – “Sant'Agata quale futuro?”E' il titolo dell'incontro dibattito promosso dall'associazione culturale Sant'Agata InForma in sinergia con il ... «98Zero.com, Apr 16»
7
La unificación Alfoz-O Valadouro, un proceso en estado comatoso
El proceso de fusión de los Concellos de Alfoz y O Valadouro está completamente aletargado. Los socialistas, que gobiernan ambos municipios, en coalición ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
8
Lo stato comatoso della Giustizia in Italia. Un dossier dei radicali ...
Di solito convegni specialistici e seminari di studio sono qualcosa di barboso: interminabili relazioni infarcite di dati tecnici, il relatore tiene una relazione quasi ... «Jobsnews.it, Jan 16»
9
Míriam pudo sobrevivir de haber sido hospitalizada
... tráquea o estómago, pensamos que fue derivada de envolver a la niña, que por el estado comatoso fuese envuelta y luego sufriese la asfixia", precisó. «El Almería, Nov 15»
10
Italia, gioventù bruciata: stato comatoso del calcio giovanile
Sono le parole che sentiamo una volta a settimana (per stare stretti) rimbombare dalle trombe gonfiate dei nostri media più grossi e influenti, senza che poi si ... «Calciomercato.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «COMATOSO»

comatoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comatoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comatoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z