Lade App herunter
educalingo
comitente

Bedeutung von "comitente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COMITENTE

La palabra comitente procede del antiguo participio activo de cometer; latín committens, -entis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMITENTE AUF SPANISCH

co · mi · ten · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMITENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comitente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMITENTE AUF SPANISCH

Schirmherrschaft

Patronage ist eine Art von Sponsoring für Künstler, Schriftsteller oder Wissenschaftler, damit sie ihre Arbeit zu entwickeln. Diese Unterstützung, auch wenn sie als uneigennützig dargestellt wird, da der Zuschussgeber seinen Begünstigten keine Art von Erstattung oder kurzfristigen wirtschaftlichen Erträgen verlangt; Es bietet eine intime Vergütung, sowie eine Public Relations-Operation, die sehr nützlich sein kann, weil es seine soziale Position rechtfertigt und seine Reputation verbessert. Wenn die Schirmherrschaft die Arbeit der Arbeit einschließt und sich nicht auf einen generischen Schutz der gesponserten Tätigkeit beschränkt, kann sie den kreativen Prozess und die Ausführung des Werkes weitgehend bestimmen, wenn es die Materialien, die Abmessungen, das Thema oder die Behandlung angibt. Das Kunstwerk kann dem Gönner angehören oder auch nicht, und es ist sehr häufig für den Gönner, es zu spenden oder der Öffentlichkeit auf die eine oder andere Weise zur Verfügung zu stellen. "Maecenas" ist die mächtige Person, die seine materielle Unterstützung leistet oder durch seinen Einfluss schützt, Für Künstler, Schriftsteller und Wissenschaftler, damit sie ihre Arbeit ausführen können.

Definition von comitente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von comitente im Wörterbuch ist Provisionen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMITENTE

asistente · competente · consistente · detente · existente · impotente · incompetente · inconsistente · inexistente · insistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remitente · resistente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMITENTE

comisariato · comisario · comiscar · comisión · comisionada · comisionado · comisionar · comisionista · comiso · comisorio · comisquear · comistión · comistrajo · comisura · comital · cómite · comité · comitiva · cómitre · comiza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMITENTE

apetente · armipotente · coexistente · confitente · dimitente · entente · fideicomitente · idempotente · impenitente · inapetente · inasistente · insubsistente · penitente · promitente · renitente · repitente · sismorresistente · subsistente · termorresistente · viripotente

Synonyme und Antonyme von comitente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMITENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

comitente · juridico · comisionista · cuenta · locador · contabilidad · mecenazgo · tipo · patrocinio · otorga · artistas · literatos · científicos · permitirles · desarrollar · obra · apoyo · aunque · presente · como · desinteresado · pues · exige · beneficiarios · ningún · comete · derecho · negocios · tópicos · privado · contrate · nombre · propio · quedará · obligado · frente · personas · quien · tener · declarar · quién · salvo · caso · seguros · debe · sujetarse · instrucciones · nbsp · código · comercio · leyes · mercantiles · contratare · deberá · manifestarlo · contrato · fuere · escrito · expresarlo · mismo · antefirma · declarando · apellido · domicilio · dicho · prescrito · fiscalidad · inmobiliaria · promotores · constructores · presta · servicio · media · encontramos · prestaciones · servicios · adquirente · sujeto · pasivo · base · imponible · contraprestación · contable · comercial · consignación · cual · persona · denominada · encarga ·

Übersetzung von comitente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMITENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von comitente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von comitente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comitente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校长
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

comitente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Principal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रमुख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناظر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

главный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

principal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রধান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

principal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rektor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

校長
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주요한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

principal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ yếu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asıl
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

principale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

główny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

principal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoolhoof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvudsakliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rektor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comitente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMITENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comitente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comitente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comitente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMITENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comitente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comitente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho de Los Negocios, Tópicos Del Derecho Privado
Cuando el comisionista contrate en nombre propio quedará obligado frente a las personas con quien contrate, sin tener que declarar quién es el comitente, salvo en caso de los seguros. 5. El comisionista debe sujetarse a las instrucciones ...
Juan Antonio Rangel Charles, Roberto Sanromán Aranda, 2007
2
Código comercio y leyes mercantiles
Si el comisionista contratare en nombre del comitente, deberá manifestarlo; y si el contrato fuere por escrito, expresarlo en el mismo en la antefirma, declarando el nombre, apellido y domicilio de dicho comitente. En el caso prescrito en el ...
España, 2007
3
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Si el comitente presta el servicio en que media el comisionista, encontramos dos prestaciones de servicios: - Del comitente al adquirente del servicio, siendo sujeto pasivo el comitente y la base imponible la contraprestación del servicio ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
4
Diccionario Contable y Comercial
CONSIGNACIÓN: operación por la cual una persona denominada comitente encarga a otra, el consignatario, la realización de una determinada operación de comercio mediante el pago de una comisión por retribución de servicios.
Amanda Alicia Godoy, Orlando Greco, 2006
5
Dirección de ventas 12ª edición: Organización del ...
No puede concertar operacianes en condiciones más onerosas (para el comitente) de las previstas (artículo 258). • Debe comunicar frecuentemente al comitente las noticias que interesen al buen éxito de las negociaciones y los contratos ...
Manuel Artal Castells, 2013
6
La contratación internacional: guía práctica
encargo y cuenta de otro, el comitente, una o varias operaciones mercantiles. El objeto del contrato es la realización de una operación mercantil proyectada por el comitente, pero sin garantizarse el resultado del encargo. Nuestro Código de ...
José Miguel Cabello González, 2000
7
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
(Art. 125.) Cuando sin causa legal dejare el comisionista de cumplir una comision aceptada ó empezada á evacuar , será responsable, al comitente de todos los daños que por ello le sobrevengan. (Art. 126.) El comisionista debe sujetarse en ...
José Gonzalo de las Casas
8
Recopilación concordada y comentada de la colección ...
Cuando sin causa legal dejare el comisionista de cumplir una comisión aceptada ó empezada á evacuar, será responsable al comitente de todos los daños que por ello le sobrevengan. 127. El comisionista debe sujetarse en el desempeño ...
Espanya, 1857
9
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Art. 120. Cuando sin causa legal dejare el comisionista de cumplir una comision aceptada ó empezada a evacuar, será responsable al comitente de todos los daüos que por ello le sobrevengan. Art. 127. El comisionista debe sujetarse en el  ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
10
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
comitente de las causas que le hayan determinado a suspender sus órdenes; pero en caso alguno podrá obrar el comisionista contra la disposicion espresa del comitente. Art. 130. Todos los perjuicios que sobrevengan al comitente en la  ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMITENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comitente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
86 refuerzos… para el PPA
De esta manera, se garantiza la posibilidad de la represión a una sociedad que reclama por la vía del poder comitente o poder natural desde el 6D que se ... «Informe21.com, Jul 16»
2
Arboles quemados, terreno contaminado
... dice quiénes: PlanobraIndaltec UTE-Plantec como contratistas y la Comuna 4 como comitente. Pero nos deja sin conocer alcances de la intervención, monto, ... «Página 12, Jul 16»
3
Cómo ganar un 3,5% anual en dólares en 91 días
Según la entidad, la cuenta comitente se puede abrir vía homebanking, por teléfono o yendo directamente a una sucursal. Y debe tener una caja de ahorro o ... «LA NACION, Mai 16»
4
Claves para acceder a las Lebac, la opción preferida por los ...
... una Lebac (como cualquier otro título) tiene que abrir una cuenta comitente. ... comisión por la operación (sí por el mantenimiento de la cuenta comitente), ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
5
Las 8 veces que el juez Sebastián Casanello nombró a Jorge Chueco
Según fue informado por la mencionada sociedad de bolsa, la solicitud de apertura de registro de la cuenta comitente fue presentada el día 10/12/12 por Néstor ... «Infobae.com, Apr 16»
6
Requisitos para apostar a la Lebac, la nueva estrella entre las ...
... una Lebac (como cualquier otro título) tiene que abrir una cuenta comitente. ... ya tiene una cuenta comitente, gran parte de estos datos ya están registrados. «LA NACION, Apr 16»
7
Las represas de Santa Cruz pasan a la órbita de Aranguren
Así, la cartera liderada por Aranguren "por sí o a través de dependencia que se designe, ejercerá la calidad de comitente" de dichas represas en obra y la ... «Clarín.com, Apr 16»
8
Guía para invertir tus ahorros en la Bolsa
Por ello, tener una cuenta comitente con una Sociedad de Bolsa es determinante para acceder al mercado financiero. Para llevar adelante la apertura de una ... «MDZ Online, Mär 16»
9
El proyecto de ley
La otra parte se denomina “comitente”, que puede ser una persona sola, o una pareja, casada o no. Alguno de los comitentes tiene que aportar gametos y debe ... «Página 12, Feb 16»
10
Apuesta a los bonos: manual para invertir
Según fuentes del sector, hoy existen 290.000 cuentas comitentes activas, que es la forma en la que se llama al registro necesario para operar en la Bolsa. «lanacion.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «COMITENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comitente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/comitente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE