Definition von conciencia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Gewissens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Eigenschaft des menschlichen Geistes, sich in seinen wesentlichen Eigenschaften und in allen Veränderungen, die er an sich selbst erfährt, zu erkennen. Eine weitere Bedeutung des Gewissens im Wörterbuch ist die innere Erkenntnis von Gut und Böse. Bewusstsein ist auch reflektierte Kenntnis der Dinge. La primera definición de conciencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es propiedad del espíritu humano de reconocerse en sus atributos esenciales y en todas las modificaciones que en sí mismo experimenta. Otro significado de conciencia en el diccionario es conocimiento interior del bien y del mal. Conciencia es también conocimiento reflexivo de las cosas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «conciencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CONCIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
conciencia
conocimiento
consciencia
discernimiento
entendimiento
escrúpulo
ética
moralidad
pensamiento
percepción
pesar
recato
reflexión
remordimiento
reparo
inconsciencia
cobrar
algo
formar
objeción
errónea
objetor
libertad
fuero
define
general
como
tiene
mismo
entorno
primera
lengua
española
propiedad
espíritu
humano
reconocerse
atributos
esenciales
todas
modificaciones
experimenta
otro
conciencia
reflexivo
cosas
crisis
pura
recopilación
textos
específicamente
espirituales
obra
wilber
tratado
sintetiza
núcleo
místico
impregna
igual
vida
llamo
rigoberta
menchú
así
nació
miguel
uspantán
quiché
guatemala
historia
social
histórica
estiramientos
corporal
para
movimiento
esqueleto
músculos
tendones
ligamentos
forman
estructura
básica
nuestro
cuerpo
muchas
lesiones
contracturas
dolores
musculares
deben
cuidamos
adecuadamente
arquitectura
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONCIENCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
conciencia.
La conciencia del ridículo suele ser más molesta que la conciencia del pecado.
No hay más realidad que la imagen ni más vida que la conciencia.
Cuando las leyes son injustas, no obligan en el fuero de la conciencia.
El primer castigo del culpable es que no podrá jamás ser absuelto por el tribunal de su conciencia.
Solamente trabajamos para llenar la memoria, dejando vacías la inteligencia y la conciencia.
Muchas personas cuidan su reputación y no cuidan su conciencia.
Una buena conciencia es una fiesta permanente.
Los elementos de la dicha son: una buena conciencia, la honradez en los proyectos y rectitud en las acciones.
Toma consejo del hombre sabio y de buena conciencia; y apetece más ser enseñado de otro mejor que seguir tu parecer.
Si hay gozo en el mundo, el hombre de puro corazón lo posee. Y si en algún lugar hay tribulación y congojas, es donde habita la mala conciencia.
10 SPRICHWORT MIT «CONCIENCIA»
Delicado de cutis, pero no de conciencia.
Mejor almohada es la conciencia sana.
A abad sin ciencia y sin conciencia, no le salva la inocencia.
Abogado sin ciencia y sin conciencia, merece sentencia y penitencia.
Abogado sin conciencia, merece gran sentencia.
Altea la bella, mar sin pescado, monte sin leña, hombre sin conciencia, mujer sin vergüenza.
Conciencia ancha, la bolsa ensancha.
De juez de poca conciencia, no esperes justa sentencia.
Judío, poca vergüenza, poca conciencia, y muchísima diligencia.
Jugar limpio, bueno para la conciencia y malo para el bolsillo.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONCIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
conciencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
conciencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pura
conciencia de ser
La pura conciencia de Ser es una recopilación de los textos específicamente espirituales de la obra de Ken Wilber; un tratado que sintetiza el núcleo místico que impregna por igual su vida y su obra.
Ken Wilber, Mark Palmer, 2007
2
Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la
conciencia
Rigoberta nació en San Miguel Uspantán, El Quiché, Guatemala.
Elisabeth Burgos-Debray, 1985
3
Estiramientos y
conciencia corporal: Para el movimiento
Esqueleto, músculos, tendones y ligamentos forman la estructura básica de nuestro cuerpo y muchas lesiones, contracturas y dolores musculares se deben a que no cuidamos adecuadamente la arquitectura de nuestra anatomía.
4
La evolución de la
conciencia
Ante los graves problemas que atañen al ser humano, este libro aporta una perspectiva nueva y optimista.
La toma de conciencia constituye un proceso complejo que es necesario analizar para comprender la conceptualización real que lleva hacia una incorporación y asimilación efectivas.
6
La
conciencia religiosa en el hombre moderno
En la actualidad se puede advertir que la conciencia del hombre está mucho más disponible para ese sentido religioso con el que coincide la búsqueda del destino, disponibilidad que hace años no se notaba.
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
José Luis Aberasturi, José Luis Aberásturi y Martínez, 2001
8
El espectro de la
conciencia
Con la brillantez que le caracteriza, Wilber esboza su teoría espectral de la conciencia.
9
La geometría de la
conciencia: Enseñanzas místicas de pitágoras
“... La mente filosófica no puede ser fanática, no puede ser dogmática.
10
Conciencia: La clave para vivir en equilibrio
Individualmente, y como sociedad, la cuestión primordial es decidir si preferimos estar dormidos o despiertos, inconscientes o conscientes. Este libro presenta un mapa del despertar de la mano de la sabiduría de Osho.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCIENCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
conciencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Munilla aboga por anteponer el voto en conciencia al voto útil
El mensaje está dirigido a "los católicos que se negaban a votar al PP por motivos de conciencia" y anuncia una supuesta "rectificación de Monseñor Munilla, ... «La Gaceta, Jun 16»
Día Mundial de Toma de Conciencia de Abuso y Maltrato en la ...
Por esto, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 66/127, designa el 15 de junio como Día Mundial de Toma de Conciencia de Abuso y ... «Zamora News, Jun 16»
Enfermeras si podrán objetar conciencia sin que vayan a ser ...
La Sala Plena de la Corte Constitucional determinó que las enfermeras del país si podrán objetar conciencia frente a los procedimientos que realicen estén en ... «Caracol Radio, Mai 16»
Conciencia 2016: cuatro looks sobrios... y la perlita de Mirtha Legrand
Casi todas las famosas que asistieron ayer a la gala de Conciencia 2016 eligieron colores sobrios, con una única -e importantísima- excepción: Mirtha Legrand ... «LA NACION, Mai 16»
El cerebro produce la conciencia solo en breves fragmentos de tiempo
La conciencia parece funcionar como una corriente continua: una imagen, un sonido, un olor siguen/preceden a otras sensaciones, lo que nos proporciona una ... «Tendencias 21, Apr 16»
Rector de la PUC: "Vamos a pedir la objeción de conciencia por ...
Esta semana, la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia de la Cámara aprobó el derecho de los médicos a negarse a practicar un aborto. «LaTercera, Mär 16»
Medidas extremas para proteger objeción de conciencia en el Ejército
Sin embargo, quienes alegan no estar obligados a poner el uniforme por objeción de conciencia siguen teniendo que acudir a la tutela para que se les respete ... «Semana.com, Mär 16»
Conciencia Negra, una identidad histórica
El Día de la Conciencia Negra se conmemora cada 20 de noviembre en homenaje a Zumbi, líder del Quilombo dos Palmares, símbolo de la resistencia negra ... «teleSUR TV, Nov 15»
El bloguero saudí Raif Badawi, premio Sájarov a la Libertad de ...
El bloguero saudí ha resultado este jueves ganador del premio Sájarov a la Libertad de Conciencia que concede cada año el Parlamento Europeo (PE), ... «Cadena SER, Okt 15»
AI denuncia que hay al menos 91 prisioneros de conciencia en ...
Amnistía Internacional (AI) denunció hoy que en las cárceles de Birmania (Myanmar) hay al menos 91 prisioneros de conciencia, frente a los dos que la ... «eldiario.es, Okt 15»
