Bedeutung von "concientizar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONCIENTIZAR AUF SPANISCH

con · cien · ti · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCIENTIZAR

Concientizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs concientizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CONCIENTIZAR AUF SPANISCH

Definition von concientizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bewusstsein im Wörterbuch ist Bewusstsein.

En el diccionario castellano concientizar significa concienciar.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CONCIENTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo concientizo

tú concientizas / concientizás

él concientiza

nos. concientizamos

vos. concientizáis / concientizan

ellos concientizan

Pretérito imperfecto

yo concientizaba

tú concientizabas

él concientizaba

nos. concientizábamos

vos. concientizabais / concientizaban

ellos concientizaban

Pret. perfecto simple

yo concienticé

tú concientizaste

él concientizó

nos. concientizamos

vos. concientizasteis / concientizaron

ellos concientizaron

Futuro simple

yo concientizaré

tú concientizarás

él concientizará

nos. concientizaremos

vos. concientizaréis / concientizarán

ellos concientizarán

Condicional simple

yo concientizaría

tú concientizarías

él concientizaría

nos. concientizaríamos

vos. concientizaríais / concientizarían

ellos concientizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he concientizado

tú has concientizado

él ha concientizado

nos. hemos concientizado

vos. habéis concientizado

ellos han concientizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había concientizado

tú habías concientizado

él había concientizado

nos. habíamos concientizado

vos. habíais concientizado

ellos habían concientizado

Pretérito Anterior

yo hube concientizado

tú hubiste concientizado

él hubo concientizado

nos. hubimos concientizado

vos. hubisteis concientizado

ellos hubieron concientizado

Futuro perfecto

yo habré concientizado

tú habrás concientizado

él habrá concientizado

nos. habremos concientizado

vos. habréis concientizado

ellos habrán concientizado

Condicional Perfecto

yo habría concientizado

tú habrías concientizado

él habría concientizado

nos. habríamos concientizado

vos. habríais concientizado

ellos habrían concientizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo concientice

tú concientices

él concientice

nos. concienticemos

vos. concienticéis / concienticen

ellos concienticen

Pretérito imperfecto

yo concientizara o concientizase

tú concientizaras o concientizases

él concientizara o concientizase

nos. concientizáramos o concientizásemos

vos. concientizarais o concientizaseis / concientizaran o concientizasen

ellos concientizaran o concientizasen

Futuro simple

yo concientizare

tú concientizares

él concientizare

nos. concientizáremos

vos. concientizareis / concientizaren

ellos concientizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube concientizado

tú hubiste concientizado

él hubo concientizado

nos. hubimos concientizado

vos. hubisteis concientizado

ellos hubieron concientizado

Futuro Perfecto

yo habré concientizado

tú habrás concientizado

él habrá concientizado

nos. habremos concientizado

vos. habréis concientizado

ellos habrán concientizado

Condicional perfecto

yo habría concientizado

tú habrías concientizado

él habría concientizado

nos. habríamos concientizado

vos. habríais concientizado

ellos habrían concientizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

concientiza (tú) / concientizá (vos)
concientizad (vosotros) / concienticen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

concientizar

Participio

concientizado

Gerundio

concientizando

ÜBERSETZUNG VON CONCIENTIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von concientizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von concientizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concientizar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 意识
• Spanisch: concientizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: make aware
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जागरूकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осознание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: consciência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সচেতনতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conscience
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesedaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bewusstsein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 意識
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kesadaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழிப்புணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागरूकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: farkında olma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consapevolezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: świadomość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: усвідомлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conștientizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίγνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewustheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medvetenhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bevissthet

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCIENTIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concientizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concientizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La tribuna del idioma

Concientizar–se, con el significado de crear o tomar conciencia sobre algo (“El profesor concientiza a sus alumnos sobre los peligros de las drogas”; “Uno debe concientizarse de esta realidad”), es un verbo usado abundantemente –en ...

Fernando Díez Losada, 2004

Curso De Investigacion Tematica IICA-CIRA 1971

Concientizar al pueblo. Pero hay que hacer algunas observaciones. Qué es eso de concientizar al pueblo? Hay que purificar esta palabra ahora que se está poniendo de moda. No es por formalismo ni por ansia de definiciones elaboradas, ...

Lexico del animador sociocultural/ Sociocultural Animator ...

CONCIENTIZAR Expresión utilizada en animación sociocultural, pedagogía y trabajo social para designar una modalidad operativa de estas formas de intervención social que tiene por finalidad “hacer tomar conciencia”, “despertarla  ...

Ezequiel Ander Egg, 2008

El liderazgo del cambio en periodos de crisis/ Leadership ...

Jertar y concientizar a la organización es especialmente difícil cuando la crisis no es obvia. Cuando se quiere iniciar un proceso de cambio ante una crisis que aún no es evidente pero que se percibe que ocurrirá en el futuro a menos que se  ...

Julio Sergio Ramírez Arango, 2007

Conciencia. La Jugadora Invisible

Un grupo de empresarios brasileños preocupados por el impacto de sus negocios en la sociedad y la ecología brasileña publicaron hace poco un libro colectivo, El Dragón y la Mariposa^ . En su acápite dicen que, para ellos, concientizar es ...

Mario Kamenetzky, Editorial Kier, 2002

Razón vs Instinto: La última batalla

Concientizar. a. nuestro. amigo. Es imposible saber qué puede pasar si llevamos a todos los habitantes de una sociedad a la consciencia de nuestro amigo invisible, al menos el tiempo que sea posible hacerlo. Podría suceder por ejemplo ...

Ramiro Andrés Millan, 2013

Paulo Freire. Un Pedagogo

"Educar es concientizar y concientizar quiere decir buscar constantemente la plenitud del hombre" 3. La palabra concientización "Se cree generalmente — dice Freire — que soy yo el autor de este extraño vocablo concientización, debido a ...

Armando Bandera González, Armando Bandera González, Centro de Estudios para el Desarrollo e Integración de América Latina, Armando Bandera González (o.P.), Universidad Católica Andrés Bello

La Educación actual en sus fuentes filosóficas

... alcanzan el grado de humanidad necesario para realizarse como hombres, no queda más que una campaña educativa organizada cuyo deber primordial es el de "concientizar para liberar", donde concientizar es sinónimo de alfabetizar.

Amalia Bernardini, José Alberto Soto, 1984

1. 229 Parábolas, Fábulas, Reflexiones... Para Jóvenes Y Adultos

Eso es todo lo que te puedo decir”. ru 1162.— Respeto al propmo *Estaban los discípulos preocupados por el último libro que habían leído. Su autor defendía que hay que concientizar a todas las personas, pero no les había quedado muy  ...

Manuel Rodríguez Espejo, Manuel Rodríguez Espejo

Philia:

–Doc. entré a un teatro independiente después de darme cuenta que no tenía el suficiente coraje físico como para la acción directa. ¿Me entiende doc? Tomé de papá el concientizar, moverse y hablar para concientizar, moverse y moverse.

Herrera, Pablo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCIENTIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concientizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

un perro hace "flexiones" junto a un policía para concientizar sobre ...

Video: un perro hace "flexiones" junto a un policía para concientizar sobre el ... que consta de realizar 22 flexiones durante 22 días para concientizar sobre el ... «LA NACION, Jul 16»

Correr y concientizar: se viene una nueva edición la Carrera Ciudad ...

30 JUN 2016 | 11:58 Este domingo se realizará la segunda competencia organizada por el Gobierno porteño para fomentar e interiorizarse sobre el reciclaje y ... «La Razón, Jun 16»

Estremecedor video de Unicef para concientizar sobre la infancia

El experimento tuvo la participación de Anano, una pequeña actriz que se caracterizó para ver cómo reaccionaba la gente de su alrededor. "Los resultados no ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»

Unos 200 ciclistas se movilizaron para concientizar a conductores y ...

Unos 200 ciclistas se movilizaron para concientizar a conductores y pedir justicia por Gabriela. Se reunieron en la Legislatura y fueron hasta Luján. Piden a los ... «Los Andes, Jun 16»

Sin maiz no hay pais una obra que busca concientizar

Han pasado 53 años desde que un litógrafo en la avenida Cundinamarca con la Primero de Mayo , en Medellín, le dijo a Hernán Pérez que cuando uno se una ... «ElTiempo.com, Jun 16»

Con 605 km buscan concientizar sobre uso del agua

Con el objetivo de concientizar a los costarricenses sobre el estado y la gestión del recurso hídrico del país, este martes iniciará una travesía que pretende ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Jun 16»

FMF busca campañas para concientizar: Cantú

Más allá de que existe la posibilidad de que la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) castigue a la FMF por el grito de “¡Eeeh pu…!” con un veto ... «NorteDigital.mx, Jun 16»

Maná convoca a crear video para concientizar sobre cambio climático

El grupo mexicano de rock Maná lanzó hoy un concurso mediante su fundación "Selva Negra" para crear un videoclip que ayude a concientizar sobre la ... «Informador.com.mx, Jun 16»

Mes para Concientizar sobre Violencia con Armas inicia con asesinato

El martes al mediodía activistas y líderes políticos anunciaron con mucha emoción el inicio del Mes para Concientizar sobre la Violencia con Armas, y aunque ... «El Diario NY, Jun 16»

Sociedad "La mejor forma de concientizar es desde la escuela", dijo ...

El jefe de gobierno porteño, Horacio Rodriguez Larreta, sostuvo que “la mejor manera de difundir y concientizar a la población es desde la escuela” durante la ... «Télam, Mai 16»