Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confuciano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFUCIANO AUF SPANISCH

con · fu · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFUCIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confuciano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFUCIANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confuciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
confuciano

Konfuzianismus

Confucianismo

Konfuzianismus, manchmal auch Konfuzianismus genannt, ist die Menge der moralischen und religiösen Lehren, die von den Jüngern und Nachfolgern des Konfuzius nach seinem Tod gepredigt wurden. Der chinesische Name Ihrer Schule könnte von "Schule des Gelernten" übersetzt werden. Konfuzianismus hat einen großen Einfluss auf China, Korea, Vietnam und Japan gehabt. Es war die offizielle Religion von China bis zum siebten Jahrhundert. Der Kanon der konfuzianischen Philosophie besteht aus den vier Büchern. Sein Denken wurde über einen langen Zeitraum gebildet, der die Zeiten des Frühlings und des Herbstes und der kriegführenden Staaten umfaßte. Als China von Qin Shi Huang wieder vereint war, war es bereits eine perfekt geformte und definierte Lehre mit vielen Anhängern und einem großen Textkorpus. Nach der kurzen Qin-Dynastie ist ihr fundamentaler Kern intakt geblieben, außer für mögliche Übertragungsfehler und Interpolationen, die nur das zufällige beeinflussen. Für die meisten ihrer Zeitgenossen sehen die Konfuzianer den Kosmos als etwas Harmonisches, das die Jahreszeiten, das Tierleben, das Pflanzenleben und den Menschen reguliert. Wenn diese Harmonie gestört wurde, würde es ernste Konsequenzen geben. El confucianismo, a veces también llamado confucionismo, es el conjunto de doctrinas morales y religiosas predicadas por los discípulos y seguidores de Confucio tras su muerte. El nombre en chino de su escuela podría ser traducido por ‘escuela de los letrados’. El confucianismo ha ejercido una gran influencia sobre China, Corea, Vietnam y Japón. Fue la religión oficial de China hasta el siglo VII. El canon de la filosofía confuciana lo componen los Cuatro libros. Su pensamiento se formó durante un largo período que abarca las épocas de Primaveras y Otoños y Reinos Combatientes. Cuando China fue reunificada por Qin Shi Huang, ya era una doctrina perfectamente formada y definida, con muchos seguidores y un gran corpus textual. Tras la breve dinastía Qin, su núcleo fundamental se ha mantenido intacto, excepto por posibles errores de transmisión e interpolaciones que sólo afectan lo accidental. Como para la mayor parte de sus contemporáneos, los confucianos ven al cosmos como algo armónico que regula las estaciones, la vida animal, la vegetal y la humana. Si esta armonía era trastornada, habría graves consecuencias.

Definition von confuciano im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Konfuzian im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezieht sich auf Konfuzius oder seine Lehre. Die konfuzianische Philosophie. Eine andere Bedeutung von Konfuzius im Wörterbuch ist charakteristisch für diesen chinesischen Weisen oder seine Lehre. Einige sehr konfuzianische Ideen. Konfuzian bekennt sich auch zu den von Konfuzius begründeten Überzeugungen. La primera definición de confuciano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Confucio o a su doctrina. La filosofía confuciana. Otro significado de confuciano en el diccionario es característico de este sabio chino o de su doctrina. Unas ideas muy confucianas. Confuciano es también que profesa las creencias establecidas por Confucio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confuciano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONFUCIANO


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFUCIANO

confuciana
confucianismo
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia
confundible
confundidor
confundidora
confundimiento
confundir
confusa
confusamente
confusión
confusionismo
confusionista
confuso
confutación
confutador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONFUCIANO

acaciano
egiciano
egipciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano
traciano

Synonyme und Antonyme von confuciano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFUCIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

confuciano confucianismo veces también llamado confucionismo conjunto doctrinas morales religiosas predicadas discípulos seguidores confucio tras muerte nombre chino escuela podría traducido ‘escuela letrados’ primera lengua española perteneciente relativo otro característico este sabio unas ideas confucianas confuciano profesa creencias establecidas historia hong kiltong héroe ciano armonía camino nbsp globalizaciones múltiples diversidad cultural aquí término mercader implica hombre mujer negocios erudito llegado dominar esencia cultura tradicional dedica promoción erudición urdimbre trama canónico imaginario pecíficos determinan texto como enseñanza véanse nociones jiao trata señanza última cuya aprehensión extrema dong educador estudio ecuador trabajo decente puntos vista filosoficos espirituales telos aprender para

Übersetzung von confuciano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFUCIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von confuciano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von confuciano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confuciano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孔子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

confuciano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Confucian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कन्फ्यूशियस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكونفوشيوسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфуцианский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confucionista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনফুসিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confucéenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Confucian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konfuzianer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

儒教的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Konfusius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nho giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்ஃப்யூஷியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Confucian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Konfüçyüsçü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confuciano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konfucjańskiej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфуціанський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confucianiste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κομφούκιου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Confuciaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konfucianska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfucianske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confuciano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFUCIANO»

Der Begriff «confuciano» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confuciano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confuciano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confuciano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFUCIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confuciano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confuciano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confuciano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFUCIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confuciano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confuciano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El confucianismo
ciano, 21-28, 45, 53, 60, 85, 115-121, 127, 131, 268, 272-273, 308, 316, 327, 349; en Corea, :53, 157-158; en Japón, 162-164; armonía confuciana, 222; el Camino confuciano, 48, 60, 177-178, 179, 206; el Camino confuciano de la Armonía, ...
Xinzhong Yao, 2001
2
Globalizaciones múltiples: la diversidad cultural en el ...
Aquí el término «mercader confuciano» implica que un hombre o una mujer de negocios es también un erudito que ha llegado a dominar la esencia de la cultura tradicional china, se dedica a la promoción de esa erudición y de las ...
Peter L. Berger, Samuel P. Huntington, 2002
3
La urdimbre y la trama: Lo canónico, lo imaginario y el ...
44 | LA URDIMBRE Y LA TRAMA pecíficos determinan el texto confuciano como “enseñanza” (véanse las nociones de xun y de jiao): se trata de una en- señanza última –cuya aprehensión es extrema (véanse las nociones de zhi dao, dong ...
François Jullien, 2008
4
El Trabajo Decente Puntos de Vista Filosoficos Y Espirituales
El telos confuciano. que significa aprender para uno mismo, constituye, por consiguiente, un programa de desarrollo ético y espiritual íntimamente vinculado a la mejora de las relaciones personales y la contribución de cada individuo a la  ...
Dominique Peccoud, 2006
5
Pensamiento político contemporáneo
La. conexión. confuciano-islámica. Los obstáculos para que países no occidentales se unan a Occidente varían considerablemente. Son mínimos para los países iberoamericanos y europeos orientales. Son más grandes para los países ...
Demetrio Velasco, 2009
6
Corea interior, Corea exterior: VII Seminario Internacional ...
Aunque las reflexiones de Dong Zhongshu sobre "El Camino" eran correctas, brillantes e iluminadoras; Zhuge Liang tenía el espíritu y la apariencia de un confuciano; y Han Yu rechazó las ideas del Budismo y del Ta- oísmo; y se puede  ...
Alfonso Ojeda Marín, Vv. Aa., Alvaro Hidalgo Vega, 2008
7
Cambio: Como convertir una crisis en una oportunidad.
Pasó un confuciano y el hombre volvió a sentir esperanzas, porque los confucianos son más mundanales, tienen los pies en la tierra. Le dijo: —¡Qué suerte que hayas aparecido, estudioso confuciano! Te conozco, he oído hablar de ti.
Osho Osho, 2010
8
El significado oculto de los Evangelios: Y yo os digo...
Después llegó otro hombre: un monje confuciano. Miró dentro del pozo y vio al hombre gritando, temblando de frío: «¡Sácame! Sácame, señor, de lo contrario no voy a sobrevivir. ¡Unos pocos minutos más y moriré!». Y el confuciano le dijo:  ...
OSHO, 2006
9
Mundo árabe y cambio de siglo
Yo creo que la doble opción que el autor practica, empleando unas veces el compuesto confuciano-islámico, y en otras, por separado y distinguiendo: confuciano por una parte e islámico por otra, es señal de que no las tiene todas consigo o ...
Pedro Martínez Montávez, 2004
10
Historia religionum: manual de historia de las religiones
Sin embargo, hasta el remado del emperador Han Wu-ti (141- 87 a.C.) el confucianismo no se establecería realmente en el ámbito de los asuntos públicos. Ello fue así sobre todo gracias a la influencia del confuciano Tung Chung-shu, que ...
‎1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFUCIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confuciano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
España y Europa sumidas en la perplejidad y China en un cambio ...
Mientras el 'toque' confuciano da impulso moral a la campaña contra la corrupción actualmente en marcha, el Sueño Chino es interpretado como una ... «CapitalMadrid, Jul 16»
2
El legado de Shao Yong, confuciano y cosmólogo
Aunque históricamente hubo intelectuales confucianos como Han Yu, Liu Kai y Shi Jie, no se puede negar que el confucianismo en su origen o desarrollo, ... «lagranepoca, Jul 16»
3
“La democracia no es necesaria para el crecimiento económico”
Lin estudia las ideologías, aunque se remite a los hechos para seguir fiel al justo medio confuciano: ni sólo Estado ni sólo mercado; los países que progresan ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
Cómo la vuelta del confucianismo está ayudando a China con el ...
La empresa también promueve el valor confuciano de "piedad filial", o el respecto a los padres, entre sus trabajadores. La política de la empresa es un ejemplo ... «Xataka, Apr 16»
5
Lu Xun, el escritor chino que desafió al feudalismo caníbal
Este relato, una siniestra alegoría del feudalismo confuciano, pretendía desenmascarar un sistema social que Lu Xun identificaba como causa de las ... «holaciudad.com, Apr 16»
6
China festeja 2.566 aniversario de Confucio, padre del pensamiento ...
... ha recuperado en las últimas décadas, con el beneplácito de un régimen comunista que considera que el pensamiento confuciano se adapta a su ideología. «El Universal, Sep 15»
7
Palabras sagradas, acciones profanas
(De la leyenda de Confucio). Un confuciano subió a una montaña a visitar a un amigo taoísta que vivía en una cueva y mientras estaban conversando vieron ... «Rebelión, Mai 15»
8
Protocolo confuciano
En la cultura confuciana uno no se puede dirigir hacia personas de mayor autoridad o edad de la misma manera en la que se dirige hacia un par. Debe ... «InfoBAE.com, Feb 15»
9
Dichos chinos: sorprendido por haber visto poco
Mou Rong (170), erudito confuciano que se convirtió en budista, era conocido por varios nombres: Maestro Mou, Mou Zi o Mou Tzu. La Gran Época se publica ... «lagranepoca, Feb 15»
10
Un'utopia realistica. Il modello confuciano
Nonostante i tentativi dei leader cinesi di rassicurare il mondo a proposito delle intenzioni della Cina, gran parte del globo guarda ancora con profonda ... «China-Files, Dez 14»

BILDER ÜBER «CONFUCIANO»

confuciano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confuciano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/confuciano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z