Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consentido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSENTIDO

La palabra consentido procede del participio de consentir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONSENTIDO AUF SPANISCH

con · sen · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSENTIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consentido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONSENTIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consentido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consentido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Zustimmung im Wörterbuch ist ein Ehemann, der sagt: Leiden der Untreue seiner Frau. En el diccionario castellano consentido significa dicho de un marido: Que sufre la infidelidad de su mujer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consentido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSENTIDO


arrepentido
a·rre·pen·ti·do
asistido
a·sis·ti·do
cometido
co·me·ti·do
compartido
com·par·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
contrasentido
con·tra·sen·ti·do
desentido
de·sen·ti·do
desmentido
des·men·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
fementido
fe·men·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
mentido
men·ti·do
metido
me·ti·do
partido
par·ti·do
puntido
pun·ti·do
resentido
re·sen·ti·do
sentido
sen·ti·do
sinsentido
sin·sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vestido
ves·ti·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSENTIDO

consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo
consenciente
consenso
consensual
consensuar
consentida
consentidor
consentidora
consentimiento
consentir
conserje
conserjería
conserva
conservable
conservación
conservacionismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSENTIDO

abatido
advertido
batido
ciprinodóntido
controvertido
curtido
derretido
embutido
extrovertido
inadvertido
indiscutido
introvertido
latido
tido
pervertido
pitido
prometido
remitido
revestido
vertido

Synonyme und Antonyme von consentido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSENTIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consentido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von consentido

ANTONYME VON «CONSENTIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «consentido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von consentido

MIT «CONSENTIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consentido autorizado bueno caprichoso legal lícito malacostumbrado malcriado mimado mimoso tolerable prohibido dicho marido sufre infidelidad mujer procedimiento proceso administrativo práctico nuevo acto funde idénticos hechos fundamentación jurídica sino definitivo introduzca alteración alguna situación creada anterior firme modo nbsp juicio ante tribunal fiscal disciplina amor discipline with love como poner síndrome niño estos niños sufren llamo quot podríamos abreviar este enfermedad cuyos síntomas difíciles descubrir padres afectado perico

Übersetzung von consentido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSENTIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von consentido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consentido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consentido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consentido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoiled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испорченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estragado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পয়মাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gâté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdorben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甘やかされて育ちました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버릇
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngrusak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếm đoạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெட்டுப்போன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şımarık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viziato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zepsuty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зіпсований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alintat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακομαθημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedorwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ogiltiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bortskjemte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consentido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSENTIDO»

Der Begriff «consentido» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consentido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consentido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consentido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSENTIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consentido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consentido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consentido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSENTIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consentido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consentido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procedimiento y proceso administrativo práctico
no es que el nuevo acto se funde en idénticos hechos y fundamentación jurídica, sino que lo definitivo es que es nuevo acto no introduzca alteración alguna en la situación jurídica creada por el acto anterior consentido y firme, de modo que ...
‎2006
2
Disciplina Con Amor/ Discipline with Love: Como poner ...
El síndrome del niño consentido Estos niños sufren de lo que llamo "síndrome del niño consentido", que podríamos abreviar SNC. Este síndrome es una enfermedad cuyos síntomas son difíciles de descubrir por los padres del niño afectado, ...
Rosa Barocio, 2005
3
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
Es más, en esta doctrina jurisprudencial, la estimación de la excepción de acto consentido lo es prácticamente como argumento ad abundantiam y en absoluto limitativo de los poderes fiscaliz.adores del juez sobre la legalidad de los actos ...
Javier Barcelona Llop, 1995
4
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Ello significa en todo caso que la excepción de acto firme y consentido no opera de manera automática, sino que entrará en ... jurídico, bien su confirmación por no hacerlo y mantenerse en línea directa de ejecución del acto consentido. STS  ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
5
Ley de enjuiciamiento civil
Si el proceso terminara por desistimiento del actor, que no haya de ser consentido por el demandado, aquél será condenado a todas las costas. Jurisprudencia: Art. 396.1: No se está en el caso de autos, en contra de lo dispuesto en la ...
José Ignacio San Román Hernández, España, Almudena Sánchez Mata, José Ignacio San Román Hernández, 2005
6
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
De todos modos, el homicidio consentido -que algún autor considera ejecución de la muerte por el inducido82- tiene un contenido de ilícito menor que el del homicidio pues no vulnera la autodeterminación de la víctima; en este sentido ...
Adán Nieto Martín, 2001
7
Mal consentido: La complicidad del espectador indiferente
Así lo cree Aurelio Arteta al ofrecer estas reflexiones que tienen a la sociedad vasca contemporánea como su primera inspiración.
Aurelio Arteta, 2010
8
Poder político y administración de justicia en la España de ...
Ytem si saben que el dicho governador y capitán a guerra aya acudido conforme a su obligación a la defensa de la jurisdicción o consentido que se entrometa alguna persona en ella, o que aya defraudado o consentido que se defraude en  ...
José Luis Bermejo Cabrero, 2005
9
La imposición de costas en la primera instancia civil. ...
2) Desistimiento después del emplazamiento del demandado: a) No consentido por el demandado: sujeto a decisión judicial. b) Consentido por el demandado: fin del proceso, sin costas. 2.1. Desistimiento unilateral del demandante La ...
Pedro Álvarez Sánchez de Movellán, 2009
10
La teneduría de libros simplificada: o, Nuevo método de ...
3oooo Por idem , que hemos consentido á Robertson , reembolsante en tres años , al interes de 6 por °/0 anual , que él ha cedido á Gansefort , quien lo ha cambiado con nosotros por los contratos que se dirán 70000 Por idem , que hemos ...
Edmond Dégrange, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSENTIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consentido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las series serán el formato consentido del público: Armando ...
El actor Armando Hernández aseguró que las series se perfilan como el formato consentido del público, por su dinámica y su corta temporada, por lo que ... «Terra.com, Jul 16»
2
La historia de Jirafales, el profe consentido de América Latina
Rubén Aguirre, el comediante nacido en el norte de México mejor conocido por interpretar al Profesor Jirafales durante más de 20 años en la serie mexicana El ... «Univisión, Jun 16»
3
Atraco diferido y consentido
No soy ningún delincuente, pero ante las facilidades que se me ofrecen, me voy a reconvertir. Mi primer golpe será un atraco. Voy a atracar a Trias, que parece ... «EL PAÍS, Mai 16»
4
¿Cómo saber si mi hijo está consentido?
Esta es otra señal inequívoca de que los padres no están educando bien a su hijo y le están haciendo un consentido. Y es que este no quiere compartir nada ... «OKDIARIO, Mai 16»
5
Jas Devael presenta su disco “El Consentido en Vivo” en Tijuana
Tijuana.- El día de hoy en el cantante español Jas Devael presentó su más reciente producción musical, titulada “El Consentido en Vivo”, el cual es apadrinado ... «El Tijuanense.com, Mai 16»
6
Bebé abandonado, el consentido en sala de recién nacidos del ...
... biberón y se ha convertido en el consentido de la unidad de recién nacidos del Hospital Escuela Universitario de Tegucigalpa, en la zona norte de Honduras. «La Prensa de Honduras, Apr 16»
7
Los mejores momentos del nene consentido
El 26 de abril de 1991 se transmitió el primer capítulo de Dinosaurios, una serie de cuatro temporadas protagonizadas por la familia Sinclair. Uno de sus ... «Chilango, Apr 16»
8
Carlos Vela ya perdió su lugar de consentido en la Real Sociedad
La cotización de los jugadores de la Real Sociedad tiene un nombre a la baja y otro claramente al alza. El mexicano Carlos Vela después de sus actos de ... «Publimetro Mexico, Apr 16»
9
Alaya: "La corrupción política se ha consentido con conocimiento de ...
La juez Mercedes Alaya rompe su silencio. La magistrada que instruyó el caso de los ERE fraudulentos en Andalucía ha acusado al Gobierno de Mariano ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mär 16»
10
Bryan Acosta: "¿El consentido de Pinto? Para nada"
Muchos hablan que es el consentido del DT. Pero ¿qué dice Acosta? Tiene una agenda apretada con el Real España, la Sub-23 y la Mayor, ¿cuánto lo inspira ... «ElHeraldo.hn, Mär 16»

BILDER ÜBER «CONSENTIDO»

consentido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consentido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consentido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z