Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conservación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSERVACIÓN

La palabra conservación procede del latín conservatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONSERVACIÓN AUF SPANISCH

con · ser · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSERVACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conservación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSERVACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conservación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conservación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Konservierung im Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung der Erhaltung. En el diccionario castellano conservación significa acción y efecto de conservar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conservación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSERVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSERVACIÓN

conserje
conserjería
conserva
conservable
conservacionismo
conservacionista
conservador
conservadora
conservadorismo
conservaduría
conservadurismo
conservante
conservar
conservativa
conservativo
conservatoría
conservatorio
conservera
conservería
conservero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSERVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von conservación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSERVACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conservación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von conservación

MIT «CONSERVACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

conservación custodia defensa mantenimiento manutención preservación protección subsistencia piaget ambiental suelo alimentos documental agua ecologica acción efecto conservar conservación motivo este libro conocimientos adquiridos recientemente sólo facilitan labor vigilar erosión sino mismo tiempo hacen aumente productividad agropecuaria fundamentos biológica perspectivas formado vanguardia latinoamericana principios siglo benjamn carrin escritores prominentes letras continentales poca introducción biología ecología paisajes desarrollo manual prácticas integradas manejo preelaboración técnico akal restauración más voces cinco idiomas

Übersetzung von conservación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSERVACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von conservación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von conservación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conservación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保护
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

conservación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conservation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संरक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сохранение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conservação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংরক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préservation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemuliharaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erhaltung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保全
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konservasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo tồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवर्धन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koruma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conservazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochrona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збереження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conservare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατήρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bevarande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevaring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conservación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSERVACIÓN»

Der Begriff «conservación» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conservación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conservación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conservación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSERVACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conservación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conservación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conservación auf Spanisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONSERVACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort conservación.
1
Ambrose Bierce
Un cobarde es una persona en la que el instinto de conservación aún funciona con normalidad.
2
Nicolás Maquiavelo
Si el partido principal, sea el pueblo, el ejército o la nobleza, que os parece más útil y más conveniente para la conservación de vuestra dignidad está corrompido, debéis seguirle el humor y disculparlo. En tal caso, la honradez y la virtud son perniciosas.
3
William James
El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.
4
Jaime Luciano Balmes
¡Ay de los pueblos gobernados por un Poder que ha de pensar en la conservación propia!
5
Heráclito de Efeso
Con tanto ardor deben los ciudadanos pelear por la defensa de las leyes, como por la de sus murallas, no siendo menos necesarias aquéllas que éstas para la conservación de una ciudad.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSERVACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conservación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conservación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conservación del suelo
El motivo de este libro es que los conocimientos adquiridos recientemente no sólo facilitan la labor de vigilar la erosión del suelo sino que al mismo tiempo hacen que aumente la productividad agropecuaria.
Norman Hudson, 1982
2
Fundamentos de conservación biológica: perspectivas ...
Formado en la vanguardia latinoamericana de principios del siglo XX, Benjamn Carrin (1897-1979) fue uno de los escritores ms prominentes de las letras continentales de su poca.
Richard B. Primack, 2001
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Con sus más de 10.000 voces en cinco idiomas –español, inglés, alemán, italiano y francés-, que se pueden consultar desde cualquiera de ellos, el presente diccionario ofrece un exhaustivo recorrido por el mundo de la conservación y ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
Conservación de bienes culturales: teoría, historia, ...
Este texto tiene como objetivo facilitar la introducción al concepto de patrimonio histórico, a las teorías de la restauración y a la conservación de bienes culturales.
Ignacio González-Varas, Ignacio González-Varas Ibáñez, 1999
5
Raíces y tubérculos andinos : alternativas para la ...
Caracterización de las raíces y los tubérculos Andinos en la ecoregión andina del ecuador.
Víctor H. Barrera, 2004
6
Agricultura de conservación: estudio de casos en América ...
Estos tres elementos distinguen la agricultura de conservación de los sistemas agrícolas convencionales.
Fao, 2002
7
Conservación de vidrieras históricas: Análisis y diagnóstico ...
In this Spanish-language volume, 19 international authorities in stained-glass conservation and related fields address the history, aesthetics, and conservation of stained glass.
Getty Conservation Institute, 1998
8
Preelaboración y conservación culinarias
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Operaciones básicas de cocina’.
Vértice, 2009
9
La conservación y la restauración en el siglo XX
Así se pretende continuar el estudio sobre la evolución histórica de la con-servación y la restauración iniciado con la Historia de la conservación y la restauración. Desde la Antigüedad hasta el siglo XX, de Ana Ma Macarrón.
Ana María Macarrón Miguel, Ana González Mozo, 2004
10
Historia de la conservación y la restauración: desde la ...
La conservación y restauración de bienes culturales es un fenómeno en el que están involucrados no sólo aspectos técnicos y materiales, sino también criterios condiciona-dos por las ideas religiosas, políticas, filosóficas y ...
Ana María Macarrón Miguel, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSERVACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conservación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La UNESCO celebra: Día Internacional de Conservación del ...
(26 de Julio del 2016).-Los manglares son ecosistemas poco frecuentes, espectaculares y prolíficos en la frontera entre la tierra y el mar. Garantizan la ... «ONU. Centro de Información México, Jul 16»
2
TEJERINA DESTACA QUE LA CONSERVACIÓN DEL LINCE ES ...
La ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Isabel García Tejerina, destacó este miércoles que la conservación del lince ibérico es uno de los ... «Te Interesa, Jul 16»
3
Sedema plantea transformar zoológicos en áreas de conservación
La Ciudad de México está consciente que los zoológicos se transforman y deben transitar a espacios donde la prioridad es la conservación y reproducción de ... «Excélsior, Jul 16»
4
Unesco reconoce esfuerzos de conservación de patrimonio mundial
En la sesión 40 del Comité de Patrimonio Mundial, Natural y Cultural de la Unesco, se revisó el estado de conservación del Sitio Binacional entre Costa Rica y ... «Diario Extra Costa Rica, Jul 16»
5
Leonardo DiCaprio dona $15,6 millones para esfuerzos de ...
La fundación de Leonardo DiCaprio anunció subvenciones por 15,6 millones de dólares para esfuerzos de conservación. Es la serie de donativos más grande ... «Voz de América, Jul 16»
6
Día Internacional de la Conservación del Suelo: ¡el sustento del ...
El Día Internacional de la Conversación del Suelo se celebra para emprender una campaña por la explotación agrícola de manera sustentable. El 95 por ciento ... «teleSUR TV, Jul 16»
7
PERÚ MEDIOAMBIENTE Perú reconoce dos nuevas áreas de ...
El Ministerio de Ambiente de Perú reconoció hoy por un periodo de veinte años dos nuevas áreas de conservación privada ubicadas en las regiones de San ... «EFE, Jun 16»
8
Conservación del patrimonio natural
Aunque sin dudas es un deber del mismo, es necesario reconocer el importante rol que han tenido y tienen los privados en la conservación de sitios de riqueza ... «LaTercera, Jun 16»
9
Apadrinamiento de tortugas promueve la conservación
El evento fue presidido por el ministro del Ambiente, Daniel Ortega, y contó con un grupo de celebridades que se convirtieron en los aliados de conservación. «El Telégrafo, Mai 16»
10
Las políticas de conservación amenazan a los pueblos indígenas
Los modelos de conservación de la biodiversidad de los bosques tropicales dificultan el acceso de los indígenas a los recursos forestales como la caza y las ... «SINC, Mai 16»

BILDER ÜBER «CONSERVACIÓN»

conservación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conservación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/conservacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z