Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contorno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTORNO

La palabra contorno procede de con- y torno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONTORNO AUF SPANISCH

con · tor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTORNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contorno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTORNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
contorno

Perimeter

Perímetro

In der Mathematik ist der Umfang die Summe der Längen der Seiten einer geometrischen Figur. Der Umkreis ist der Abstand um eine zweidimensionale Figur oder die Messung der Distanz um etwas; Die Länge der Grenze. Das Wort kommt aus dem griechischen Peri und Meter. Der Begriff kann sowohl für Abstand als auch für Länge verwendet werden - es kann als die Länge des Umrisses einer Form gedacht werden. Der Umkreis eines Kreises heißt seinen Umfang. Die Hälfte des Umkreises ist der Halbmeter. Die Berechnung des Umkreises hat erhebliche praktische Anwendungen. Der Umkreis kann verwendet werden, um die Länge des Zauns zu berechnen, um einen Hof oder einen Garten zu umgeben. Der Umkreis eines Rades beschreibt, wie weit es in einer Revolution rollen wird. Ähnlich ist die Menge der gewickelten Kette um eine Rolle mit dem Umfang der Rolle verbunden. En matemáticas, el perímetro es la suma de las longitudes de los lados de una figura geométrica. El perímetro es la distancia alrededor de una figura de dos dimensiones, o la medición de la distancia en torno a algo; la longitud de la frontera. La palabra viene del griego peri y metro. El término puede ser utilizado tanto para la distancia o longitud - puede ser pensado como la longitud del contorno de una forma. El perímetro de un círculo se llama su circunferencia.La mitad del perímetro es el semiperímetro. Calculando el perímetro tiene considerables aplicaciones prácticas. El perímetro se puede utilizar para calcular la longitud de la valla requerido para rodear un patio o jardín. El perímetro de una rueda describe hasta dónde va a rodar en una revolución. Del mismo modo, la cantidad de la herida cadena alrededor de un carrete está relacionada con el perímetro de la bobina.

Definition von contorno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gliederung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Territorium oder eine Menge von Orten, die von einem Ort oder einer Bevölkerung umgeben ist. Eine weitere Bedeutung von Gliederung im Wörterbuch ist die Menge von Linien, die eine Figur oder eine Komposition begrenzen. Gliederung findet sich auch in der Lexikographie, einer Reihe von Elementen der Definition, die über den gewohnten Kontext des definierten Wortes informieren, im Gegensatz zu den Elementen, die über seinen Inhalt informieren. La primera definición de contorno en el diccionario de la real academia de la lengua española es territorio o conjunto de parajes de que está rodeado un lugar o una población. Otro significado de contorno en el diccionario es conjunto de las líneas que limitan una figura o composición. Contorno es también en lexicografía, conjunto de los elementos de la definición que informan sobre el contexto habitual del vocablo definido, en oposición a los elementos que informan sobre su contenido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
corno
cor·no
dentorno
den·tor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTORNO

contonear
contonearse
contoneo
contorcer
contorcerse
contorción
contornada
contornado
contornar
contornear
contorneo
contorsión
contorsionar
contorsionista
contra
contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraaproches

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTORNO

bichorno
cuaderno
cuerno
desadorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
tocorno
turno

Synonyme und Antonyme von contorno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTORNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contorno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von contorno

ANTONYME VON «CONTORNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «contorno» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von contorno

MIT «CONTORNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contorno aureola extrarradio figura perfil periferia perímetro silueta trazo centro matemáticas suma longitudes lados geométrica distancia alrededor dimensiones medición torno algo longitud frontera palabra viene griego peri metro primera lengua española territorio conjunto parajes rodeado lugar población otro líneas limitan composición contorno también lexicografía elementos informan sobre contexto habitual vocablo definido oposición contenido izquierda proyecto cultural introduccion metodo relacion verdadera cerco villa montaluan selección obras completas flaxman grabadas celestina social actas abismo vida leyenda leopoldo maría panero literatura vital patria histórico

Übersetzung von contorno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTORNO

Erfahre, wie die Übersetzung von contorno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contorno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contorno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮廓
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contorno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समोच्च
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контур
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contorno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমাসূচক রেখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kontur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

等高線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윤곽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bleger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường viền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லைக்கோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रुपरेषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίγραμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contorno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTORNO»

Der Begriff «contorno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contorno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contorno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contorno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTORNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contorno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contorno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contorno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTORNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contorno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contorno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Riego Y Drenaje
Terraplén ^0 N1vel clel agua Canal Figura 8. Melgas en contorno b) Melgas en contorno También se conocen como bordos en curvas de nivel (Figura 8). Consiste en la aplicación rápida de agua a áreas limitadas por bordos que siguen una ...
2
Sistemas de Captacion de Agua de Lluvia en America Latina Y ...
Los camellones en contorno, algunas veces llamados surcos en contorno o microcuencas, son utilizados para la producción de cultivos. Nuevamente ésta es una técnica de microcaptación. Los surcos siguen la curva de nivel o línea de  ...
3
Introducción a la economía: microeconomía
Dicha cesta de consumo le proporciona a Ingrid 450 útiles, representados por la altura de la colina en el punto A. Las líneas representadas en la colina son líneas de contorno, a lo largo de las cuales la altura es constante. Por tanto, cada  ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
4
Contorno Convexo: Relatos Cortos
Relatos Cortos Iturralde & Vargas. Contorno Convexo Contorno Convexo Relatos Cortos Iturralde & Vargas.
Iturralde & Vargas, 2013
5
Campos electromagnéticos
CONDICIONES DE CONTORNO Vamos a transformar ahora nuestro modelo en otro con un dieléctrico polari- zable de contornos bien definidos que interactúa con una distribución de carga externa. Supondremos que conocemos el campo ...
Alan M. Portis, 1985
6
El pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX: ...
La revista Contorno en su contorno (1953-1 959) 1 Son francamente escasas las publicaciones culturales de la segunda mitad del siglo XX constituidas en objeto tan recurrente de atención en el campo cultural argentino de las últimas dos ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2006
7
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
LA HERRAMIENTA PLUMA DE CONTORNO El contorno de cualquier objeto representa el trayecto de las líneas que lo forman. Por ejemplo, un rectángulo se representa mediante cuatro esquinas unidas por cuatro líneas rectas. Mediante la ...
‎2001
8
Electromagnetismo
Capítulo 11 PROBLEMAS ELECTROSTÁTICOS CON CONDICIONES DE CONTORNO 11.1 Objetivo general y camino a seguir Objetivo general Pretendemos que el lector se familiarice con las técnicas clasicas para la resolución de ...
Ricardo Soto Valcarce, 1998
9
Sistema de Captacion de Agua de Lluvia en America Latina Y ...
Los camellones en contorno, algunas veces llamados surcos en contorno o microcuencas, son utilizados para la producción de cultivos. Nuevamente ésta es una técnica de microcaptación. Los surcos siguen la curva de nivel o línea de  ...
10
Optimización de la humedad del suelo para la producción ...
Estructuras poco distantes en las líneas de contorno (p. ej., series de camellones y surcos para la siembra y las irregularidades formadas por las operaciones de labranza en contorno y de manejo de los cultivos) pueden ser formadas en todo  ...
Francis Shaxson, Richard Barber, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTORNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contorno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La idea de peatonalizar el contorno de Armas crispa a los ...
La intención del gobierno ferrolano de suprimir el tráfico rodado en las calles que circundan la plaza de Armas ha levantado una nueva polémica. «La Voz de Galicia, Jul 16»
2
La plaza junto al Madrigal recordará el contorno del Campió Llorens ...
LEVANTE DE CASTELLÓ VILA-REAL La plaza que resultará del derribo del pabellón Campió Llorens, cuyas obras comenzaron hace dos semanas, recordará ... «levante.emv.com, Jul 16»
3
Crema, contorno o sérum Oro
CONTORNO DE OJOS 15 ML. HIDRATA Y SUAVIZA. SIN PARABENOS. Crema en gel con partículas de oro, descongestivo y calmante de la zona ocular, que ... «leonoticias.com, Jun 16»
4
Un serum desmaquillante, un contorno de ojos y unos parches muy ...
Un serum desmaquillante, un contorno de ojos y unos parches muy zen: la rutina ... Siempre se dice que la zona del contorno de los ojos tiene una piel 20 ... «Trendencias, Mai 16»
5
10 tips para cuidar el contorno de labios
Después de los ojos, la boca es la parte de nuestro cuerpo más observada por los demás; además, es los signos de la edad no perdonan a esta región de la ... «ConSalud, Mai 16»
6
Contorno de ojos, las 5 claves para cuidarlo bien
El contorno de ojos es una de las partes de nuestra piel más sensibles, ya que, además de ser generalmente más fina, tiene muy pocas glándulas sebáceas y ... «enfemenino.com, Mai 16»
7
Cómo tratar de forma natural las arrugas del contorno de ojos
Si te gastas un dineral en cremas para el contorno de ojos, descubre estos remedios caseros muy eficaces y baratísimos que puedes preparar tú misma. «Republica.com, Mai 16»
8
¡Adiós a las arrugas! Los mejores contornos de ojos masculinos ...
Patas de gallo, bolsas, ojeras o hinchazón. Cuatro 'males' que afectan a una de las zonas más delicadas del cuerpo: el contorno de ojos. Vanitatis repasa los ... «Vanitatis, Mai 16»
9
10 consejos de facialista para cuidar el contorno de ojos
La piel del contorno de los ojos es la zona más frágil de la cara: tiene una piel unas diez veces más fina que el resto del rostro. Su película hidratante es muy ... «Hechos de Hoy, Mai 16»
10
8 problemas en el contorno de los ojos, 20 soluciones exprés
Los ojos son nuestra mejor carta de presentación del rostro. Y con la falta de descanso, el paso del tiempo, o la falta de hidratación en la zona del contorno, ... «Telva, Apr 16»

BILDER ÜBER «CONTORNO»

contorno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contorno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contorno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z