Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contratapa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRATAPA AUF SPANISCH

con · tra · ta · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRATAPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contratapa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRATAPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contratapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contratapa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contratapa im Wörterbuch ist Rindfleisch, das zwischen dem Kniegelenk und dem Deckel ist. En el diccionario castellano contratapa significa carne de vaca que está entre la babilla y la tapa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contratapa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRATAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa
yapa
ya·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRATAPA

contrastivo
contrasto
contrasuelazo
contrata
contratación
contratamiento
contratante
contratar
contratela
contratenor
contraterrorismo
contraterrorista
contratiempo
contratista
contrato
contratorpedero
contratransferencia
contratreta
contratrinchera
contratuerca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRATAPA

antipapa
cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

Synonyme und Antonyme von contratapa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRATAPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contratapa necochea libro pagina clarin carne vaca está entre babilla tapa contratapa apéndice contratapas marcha reciclaje cultural memoria revolucionaria práctica construye verdadero tejido comunidad transnacional compuesta intelectuales residentes extranjero locales dialoga implica avatares vida política argentina estableciendo nbsp contribuciones psicoanalisis aplicaciones paracaidismo arte pintura arquitectura literatura cuaderno relación onirismo sueños pesadillas pavor nocturno simbolismo televisión bella durmiente bosque esto this subsecretaría turismo juan julián dios bodegas etchart eduardo longoni programa antartico argentino museo histórico otra lectura ilustración libros para niños vuelva mirarlo reconozca partes usted

Übersetzung von contratapa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRATAPA

Erfahre, wie die Übersetzung von contratapa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contratapa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contratapa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contratapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Back cover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обложка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cobertura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচ্ছাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couverture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlindungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abdeckung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

che
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कव्हर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copertura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okładka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обкладинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάλυμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cover
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deksel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contratapa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRATAPA»

Der Begriff «contratapa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contratapa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contratapa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contratapa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRATAPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contratapa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contratapa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contratapa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRATAPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contratapa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contratapa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reciclaje cultural y memoria revolucionaria: la práctica ...
La contratapa construye un verdadero tejido cultural de una comunidad transnacional compuesta de intelectuales residentes en el extranjero y locales, que dialoga y se implica en los avatares de la vida política argentina estableciendo un ...
Rita de Grandis, 2006
2
Mis Contribuciones Al Psicoanalisis Y Sus Aplicaciones la ...
Paracaidismo 197 Arte: Pintura, Arquitectura, Literatura 197 Contratapa del cuaderno XIX 197 Relación entre onirismo (sueños, pesadillas y pavor nocturno) , simbolismo y arte 198 Arte 199 Televisión 199 La Bella Durmiente del Bosque 199 ...
3
Esto es Argentina / This is Argentina
(contratapa c) Subsecretaría de Turismo de San Juan (contratapa d, e) Julián de Dios, (contratapa f) Bodegas Etchart. (contratapa g) Eduardo Longoni. ( contratapa h) Programa Antartico Argentino. (3) J. de Dios. (4 a,b.c.d) Museo Histórico ...
Julián de Dios, 2008
4
La otra lectura: la ilustración en los libros para niños
Vuelva a mirarlo y reconozca sus partes: La tapa y la contratapa, usted ya sabe cuáles son; junto a sus respectivas retiraciones (o contracubiertas) forman la cubierta. La retiración de tapa es la parte de atrás de la tapa; la retiración de ...
Istvan Schritter, 2005
5
El zen en la literatura y la pintura: antología ilustrada ...
De tapa a contratapa La ¡dea inicial de trabajar sobre el zen en el arte oriental no preveía incluir distintos géneros, sino formar una colección dedicando un volumen a la poesía, otro a la prosa, otro a la plástica, y así sucesivamente, ya que ...
Samuel Wolpin, 1985
6
Periodismo y literatura en la obra de Antonio Dal Masetto
De manera que, la contratapa no es la excepción y lo que hace es 'contar la realidad' mediante otros recursos, que además en mucho se parecen a los utilizados en el resto del diario, así que más que contraste hay complementariedad.
Edgardo Berón, 2005
7
Educación común en la capital, provincias y territorios ...
rior contratapa "Libros" por Amado Ñervo. 39 interior tapa "Movimiento migratorio de la República Argentina durante los años 1857 a 1936" y gráfico correspondiente, interior eontratapa "El acuario", "Piedras minerales y fósiles" y " El herbario" ...
Consejo Nacional de Educación (Argentina), 1941
8
Enciclopedia Gesta de autores de la literatura boliviana
Ref. H. Antezana, "Hilvanando la memoria...", Presencia /Linterna, 27.10.1991, 5; Orihuela, Febreros, 16 y contratapa; Hoja de vida ORIHUELA MONTERO, Néstor (Potosí, 1918 - LP, ?) Cuentista. De profesión médico (1943), también cultivó ...
Elías Blanco Mamani, 2005
9
La novela luminosa
... incluyendo el título del libro al que pertenece la contratapa, más el título del próximo libro, en letras negras, todo eso sobre un fondo amarillo rabioso y rodeado por un marco azul de aproximadamente un centímetro. Por si fuera poco, en la ...
Mario Levrero, 2010
10
Process oriented reading manual for esp students in the ...
Primera. Parte. £3. Estrategias. de. Lectura. □ Observe Tapa y Contratapa: 1 . Reconozca, ubique e identifique lo siguiente: a) el nombre del libro; b) el nombre del autor; c) el nombre de la editorial/ compañía editora. 2.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRATAPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contratapa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abrir los ojos
Algunas contratapas atrás, trazando un estado de situación general, hacía dos preguntas que quizá parecían retóricas, que no lo eran y que, me temo, ... «Página 12, Jul 16»
2
Cómo volver
En otra contratapa hace poco me preguntaba: “¿Qué hace uno cuando ya se dio cuenta? ¿Qué hace uno cuando ya abrió los ojos?”. Me refería exactamente a ... «Página 12, Apr 16»
3
Hace dos días me escribió mi colega Mariano Blejman un mail que ...
¡Escribite una contratapa! Creo que es una diferencia de poder adquisitivo que explica la distribución de las ganancias. Los que tienen/cobran dólares son 40% ... «Página 12, Dez 15»
4
Osvaldo Bayer
No, no se solucionó nada luego de nuestra contratapa de hace dos semanas sobre Grecia y Quilmes. Vayamos primero al país europeo. Todo se decidirá ... «Página 12, Jul 15»

BILDER ÜBER «CONTRATAPA»

contratapa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contratapa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contratapa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z