Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coordinado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COORDINADO

La palabra coordinado procede del participio de coordinar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COORDINADO AUF SPANISCH

co · or · di · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COORDINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coordinado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COORDINADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coordinado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coordinado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von koordiniert im spanischen Wörterbuch wird koordiniert. Eine andere im Wörterbuch koordinierte Bedeutung wird auch von den miteinander verbundenen Elementen oder Sätzen gesagt. La definición de coordinado en el diccionario castellano es coordenado. Otro significado de coordinado en el diccionario es también se dice de los elementos u oraciones unidos entre sí.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coordinado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COORDINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COORDINADO

cooperativismo
cooperativista
cooperativo
coopositor
coopositora
cooptación
cooptar
coordenada
coordenadas
coordenado
coordinación
coordinada
coordinadamente
coordinador
coordinadora
coordinamiento
coordinante
coordinar
coordinativa
coordinativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COORDINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonyme und Antonyme von coordinado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COORDINADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coordinado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von coordinado

MIT «COORDINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coordinado combinado ordenado sincrónico enlace compuesto covalente coordenado otro también dice elementos oraciones unidos entre cuestionario para estudio norma código aduanero república argentina estructura colegiada centros educativos trabajo retroalimentación establezcan entorno pueden clasificarse subsistemas centro escolar vienen definidos según equipo factibilidad sobre desarrollo anonimo conjugación regular clases ternancias clase ciertos verbos tañer irregular tañir esparcer esparcir verter vertir acentuación antropología teología misioneras seminario caracas nuevo estatuto personal texto refundido nueva literatura soconusco cuentos taller estudios lengua española descripción variación hablas hispánicas pile preseea francisco moreno fernández coordinador general universidad alcalá henares fundación campus comillas introducción

Übersetzung von coordinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COORDINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von coordinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coordinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coordinado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协调
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coordinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coordinated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समन्वित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منسق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

координированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coordenado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহযোগিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coordonné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diselaraskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

koordinierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーディネート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phối hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समन्वित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koordine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coordinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skoordynowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

координований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coordonat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντονισμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekoördineer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samordnas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koordinert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coordinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COORDINADO»

Der Begriff «coordinado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coordinado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coordinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coordinado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COORDINADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coordinado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coordinado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coordinado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COORDINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coordinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coordinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La estructura colegiada en los centros educativos: trabajo ...
... de retroalimentación que establezcan con el entorno pueden clasificarse en: Los subsistemas del Centro escolar vienen definidos según: Fig. 2. 72 La estructura colegiada en los centros educativos: trabajo coordinado y trabajo en equipo.
Juan López Martínez, Darío Pérez Bodeguero, Pedro Pablo Novillo Cicuéndez, 2012
2
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
ANONIMO. 2.1.5.1. CONJUGACIÓN 2.1.5.1.1. Regular. 2.1.5. VERBO Z SUS CLAsES. 2.1.5.1.1.1. Al-ternancias en la clase de ciertos verbos: “tañer 21.5.12. Irregular. :: tañir; esparcer :: esparcir; verter :: vertir” 2.1.5.1.2.1. Acentuación. 1.
ANONIMO, 1972
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
El. estudio. coordinado. de. las. hablas. hispánicas. (PILE! - PRESEEA) Francisco Moreno Fernández (Coordinador general de PRESEEA Universidad de Alcalá de Henares - Fundación Campus Comillas) Introducción Ha pasado ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
4
Evaluación del Proyecto IICA-Holanda/LADERAS C.A. Informe de ...
Taller" Sistemas agrosilvopecuarios para agncultores de laderas en el Golfo de Fonseca: El Salvador, Honduras y Nicaragua", en nov. del 95, 57 participantes de Centroamérica, taller coordinado entre CRS, IICA - Holanda. 2. Documento con ...
Baumeister, E., Hurwith, J., 1997
5
informe de mision
el papel de las regiones de laderas ". en dic del 95, 72 participantes de alto nivel, de 9 países, taller coordinado entre DSE, IFPRI . IICA - Holanda 2. Taller" Sistemas agrosilvopecuarios para agricultores de laderas en el Golfo de Fonseca: El ...
6
Proceedings of The Meeting
Educación para el Trabajo en los Países del Mercosur, con una asignación de US$125.000.00, coordinado por Argentina, y que comprende una serie de cuatro seminarios, con sus correspondientes investigaciones, diseñados para ...
Organization of the American States, 1999
7
Diccionario monolingüe coordinado para enseñanza/aprendizaje ...
Esta tesis doctoral presenta el diccionario monolingüe coordinado de griego moderno y sus aplicaciones a la enseñanza/aprendizaje del griego como lengua extranjera por parte de hispanohablantes y a la traducción automática griego ...
Eleni Papadopoulou, 2011
8
Fisica Y Quimica. Vol. Iii: Quimica I. Profesores de ...
3.3. Enlace. dativo. o. coordinado. Aunque lo más habitual es que el enlace covalente se forme por contribución de un electrón por cada uno de los átomos enlazados, hay muchos casos en que dicho enlace se puede formar aportando los ...
9
Resolución de Facilidades Administrativas
Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 80, fracción lll de la Ley del lSR, los contribuyentes dedicados a la actividad de autotransporte terrestre de pasaje y turismo considerarán como coordinado a toda persona moral dedicada al ...
10
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
... de especial importancia para mantener el equilibrio apropiado de la actividad muscular para el movimiento coordinado. Y por último, todas las respuestas reflejas están sujetas al control de las áreas sen- soriomotoras del córtex cerebral.
Barbara A. Gowitzke, Morris Milner, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COORDINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coordinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Segob llama a hacer frente a la violencia; enfatiza el trabajo ...
Segob llama a hacer frente a la violencia; enfatiza el trabajo coordinado. El titular de Gobernación dijo que ninguna autoridad debe ser cooptada o lastimada ... «Excélsior, Jul 16»
2
Continuar el trabajo coordinado: Eric Salas
El titular de la Mesa Directiva de la LVIII Legislatura local, Eric Salas González, pidió al gobernador del estado, Francisco Domínguez Servién, dar seguimiento ... «Periodico a.m., Jul 16»
3
Afectados por derribos reclaman a las instituciones trabajo ...
... en Cantabria, aglutinados en la Asociación de Maltratados por la Administración (AMA), han reclamado este sábado a las instituciones "trabajo coordinado", ... «20minutos.es, Jul 16»
4
El trabajo coordinado permite a Puebla avanzar en combate a la ...
La secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Rosario Robles Berlanga reconoció la disposición del gobernador Moreno Valle para ... «Excélsior, Jul 16»
5
Trabajo permanente y coordinado pide Mesa de Seguridad al ...
Este miércoles, se celebró la Reunión Mensual de la Mesa de Seguridad, conformada por autoridades de los tres órdenes de gobierno, representantes de ... «Puente Libre La Noticia Digital, Jul 16»
6
Francia y EEUU preparan un ataque coordinado contra Estado ...
Francia y Estados Unidos están preparando un ataque coordinado contra Mosul, el principal bastión del grupo terrorista Estado Islámico en Irak, según ha ... «Europa Press, Jul 16»
7
Jefa de gabinete de Bachelet niega haber coordinado defensa de ...
Jefa de gabinete de Bachelet niega haber coordinado defensa de Compagnon. Ana Lya Uriarte descartó su participación en la estrategia judicial ante el caso ... «LaTercera, Jul 16»
8
Trabajo coordinado, manera de generar progreso: Moreno Valle y ...
La funcionaria federal destacó que resultado del trabajo coordinado con el ejecutivo estatal, desde el 2014 se están beneficiando a más 300 comunidades de ... «Excélsior, Jul 16»
9
Trabajo coordinado permite fortalecer acciones de seguridad en ...
Con acciones de seguridad coordinadas entre los tres órdenes de Gobierno es como las cifras en los delitos siguen a la baja, destacó el gobierno del estado. «RadioFórmula, Jul 16»
10
Trabajo coordinado entre ciudadanía y autoridades impedirá que se ...
El subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación, Alberto Begné Guerra afirmó que trabajo coordinado con la ... «Noticias MVS, Jun 16»

BILDER ÜBER «COORDINADO»

coordinado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coordinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coordinado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z