Definition von coraza im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Rüstung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Eisen oder Stahl Rüstung, bestehend aus Brustplatte und Rücken. Eine weitere Bedeutung von Rüstung im Wörterbuch ist Schutz, Verteidigung. Brustplatte ist auch Rüstung. La primera definición de coraza en el diccionario de la real academia de la lengua española es armadura de hierro o acero, compuesta de peto y espaldar. Otro significado de coraza en el diccionario es protección, defensa. Coraza es también blindaje.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «coraza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CORAZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
coraza
armadura
arnés
blindaje
caparazón
coselete
cubierta
defensa
envoltura
espaldar
peto
protección
justicia
patricio
corazon
fungicida
hierros
seguridad
proyecto
parte
rígida
ubica
torso
puede
primera
lengua
española
acero
compuesta
otro
coraza
también
corazón
otros
poemas
papel
carmen
tiene
miedo
cuando
llega
hora
irse
cama
física
universitaria
moderna
carga
total
exterior
calcule
campo
eléctrico
magnitud
dirección
términos
distancia
respecto
centro
común
corazas
nbsp
otavalos
cultura
tradición
milenarias
fiesta
monarca
inca
principales
señores
comunidad
contando
suficientes
recursos
como
para
suplir
gastos
contrae
esta
acuerdan
celebrarla
comúnmente
parcialidad
tecnología
refrigeración
aire
acondicionado
condensador
hace
veces
tanque
almacenamiento
recibe
excedente
refrigerante
sistema
este
limpiar
medios
10 BÜCHER, DIE MIT «CORAZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
coraza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
coraza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Carmen tiene miedo cuando llega la hora de irse a la cama.
jesús Antona (Rosario Cuadrado), 2011
2
Física universitaria: con física moderna
una carga total + 2q, y la coraza exterior, una carga +4q. a) Calcule el campo
eléctrico (magnitud y dirección) en términos de q y de la distancia r respecto al
centro común de las dos corazas cuando i) r < a\ ii) a < r < b; iii) b < r < c, iv) c < r
< d\ ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
3
Los otavalos: cultura y tradición milenarias
El Coraza Es la fiesta del monarca inca; los principales señores de la comunidad
, contando con suficientes recursos como para suplir los gastos que contrae esta
fiesta del Coraza, se acuerdan a celebrarla, comúnmente en la parcialidad de ...
Germán Patricio Lema A., 1995
4
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
La coraza del condensador hace las veces de tanque de almacenamiento que
recibe el excedente de refrigerante del sistema. Este condensador no se puede
limpiar por medios mecánicos, porque el serpentín no es recto, tal y como ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
Carlos V a izquierda con barba, láurea y coraza: n." J-l, J-2. Carlos V a izquierda
con sombrero ancho, cabello largo, gabán, Toisón y un guante: n." 6. Carlos V a
izquierda imberbe con sombrero ancho, gabán y Toisón: n.' 8-9. Carlos V a ...
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
6
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Sin duda por eso en 1867 se ha quitado la coraza á un regimiento, dándole
carabina. ¡Y porqué no al otro? (V. Caballería). CORACILLA. Pequeña cota de
malla que usaban en los torneos y demás juegos caballerescos ó Tiestas
públicas; ...
José Almirante y Torroella, 1869
7
Los cántabros antes de Roma
86), que lleva coraza de lino acolchada y con refuerzos en las hombreras1613.
Encima de estas corazas de lino solía llevarse un gran peto metálico circular,
como se ve en las esculturas de Porcuna (Jaén)1614 y en la estatuilla
prerromana ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
8
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-IV
«Y vestidos con la coraza de justicia.» La coraza del soldado romano estaba
formada con láminas de bronce. Se colocaba encima de la túnica, apretada en el
cuerpo. Protegía al mismo tiempo el pecho y la espalda. En la lucha cuerpo a ...
Juan Antonio Monroy, 1998
9
Anales del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...
desciende la margen inferior de la coraza cada vez mas hasta el diámetro medio
, donde la coraza tiene su anchura mas grande, y de aquí sube la curva marginal
de nuevo hácia atrás, para formar la otra porcion mas angosta posterior de la ...
Flujo que entra a la coraza Flujo en la coraza Fluido que sale de la coraza
FIGURA 9.7 Intercambiador de calor de coraza y tubo. Tubo de cobre de l- pulg,
tipo K i-= 0.80 pulg Sección transversal Entonces, el flujo volumétrico dentro del
tubo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORAZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
coraza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Diana Coraza y Carlos Aldrete estarán en Alemania
Berlín, Alemania, es la última escala para Diana Coraza y Carlos Aldrette (Azteca UDLAP), antes de arribar a Brasil donde los esperan unos Juegos ... «La Jornada de Oriente, Jul 16»
Reacia a las intrigas, de perfil bajo y dueña de una coraza de acero
Reacia a las intrigas, de perfil bajo y dueña de una coraza de acero. SEGUIR. Stephen Castle. The New York Times. Martes 12 de julio de 2016. 0. LONDRES-. «LA NACION, Jul 16»
El joven al que salvaron enla Coraza del Orzán: ´Temía por mi vida ...
"Me dio por meterme en el agua". Esa es la explicación que ofrece el joven que fue rescatado a las ocho de la mañana del día 24 en la Coraza del Orzán, en la ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
Coraza de grasa
Coraza de grasa. Ahí desnuda frente al espejo, fue la primera vez que no se dio asco de sí misma. Pudo verse con misericordia. #Enfermedades, autoayuda ... «La Opinión, Mai 16»
Cela, el ogro sin coraza
Era solo una coraza. Una fachada que ocultaba y protegía a un ser «angustiado, inseguro, muy contradictorio y que pedía socorro». Así lo sostiene su hijo, ... «La Rioja, Mai 16»
La nueva coraza de la planta nuclear de Chernóbil
Treinta años después del peor accidente nuclear de la historia, la planta de Chernóbil es un sitio desolado, donde continúan las tareas de limpieza y se ... «El Universo, Apr 16»
“La ley de secretos no constituye una coraza”
“Esta ley no constituye una coraza ni tampoco es un blindaje”, declaró el secretario del Congreso Nacional, Mario Pérez, quien fue el presidente de la comisión ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
El afecto del Bernabéu derritió la coraza de Francesco Totti
El afecto del Bernabéu derritió la coraza de Francesco Totti. Hace doce años le dio el sí quiero a Florentino, pero el amor por su tierra y el miedo a las críticas le ... «El Confidencial, Mär 16»
´Para los hombres, el género es una coraza, y para las mujeres, un ...
María José Guerra es doctora en Filosofía, experta en género y profesora de la Universidad de La Laguna. Ha sido directora del Instituto Universitario de ... «La Opinión de Tenerife, Mär 16»
Huaycopungo eligió un nuevo Coraza, jefe de la comunidad
La comunidad de Huaycopungo, en el suroccidente del cantón Otavalo, Imbabura, posesionó el pasado fin de semana a su Kuraka o Coraza (nombre del jefe ... «El Universo, Jan 16»