Bedeutung von "corto" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CORTO

La palabra corto procede del latín curtus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CORTO AUF SPANISCH

cor · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORTO

Corto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORTO AUF SPANISCH

Kurzfilm

Cortometraje

Ein kurzer Film ist eine audiovisuelle oder Filmproduktion, die weniger als 30 Minuten dauert. Die Genres der Kurzfilme decken die gleichen Typen ab wie die der längsten Produktionen, aber wegen ihrer geringeren Kosten werden sie gewöhnlich verwendet, um mit weniger kommerziellen Themen umzugehen oder in denen der Autor eine totale kreative Freiheit hat. Viele junge Schöpfer benutzen diese, um ihre ersten Schritte in der Filmindustrie zu machen und viele etablierte Filmemacher begannen heute mit überraschenden Shorts, die sie zum Ruhm trieben. Wahrscheinlich ist einer der berühmtesten Kurzfilme in der Geschichte ein andalusischer Hund, geschrieben und geleitet von zwei jungen Leuten, die noch nicht berühmt waren: Luis Buñuel und Salvador Dalí. Gegenwärtig hat die Vermarktung neuer digitaler Technologien und ihre Annäherung an die Amateurproduktion eine Revolution in der Welt des Kurzfilms bedeutet, in der die jungen Filmemacher damit beginnen können, die großen Kosten zu vermeiden, die bis jetzt die Realisierung dieser Werke vermuten sollten .

Un cortometraje es una producción audiovisual o cinematográfica que dura menos de 30 minutos. Los géneros de los cortometrajes abarcan los mismos tipos que los de las producciones de mayor duración, pero debido a su coste menor se suelen usar para tratar temas menos comerciales o en los que el autor tiene una total libertad creativa. Muchos jóvenes creadores usan estos para dar sus primeros pasos en la industria cinematográfica y bastantes directores de cine consagrados hoy en día comenzaron con sorprendentes cortometrajes que los impulsaron a la fama. Probablemente uno de los cortometrajes más famosos de la historia sea Un perro andaluz, escrito y dirigido por dos jóvenes que por entonces aún no habían alcanzado la fama: Luis Buñuel y Salvador Dalí. En la actualidad, el abaratamiento de las nuevas tecnologías digitales y su acercamiento a la producción amateur, ha supuesto una revolución en el mundo del cortometraje, en el que los jóvenes realizadores pueden comenzar eludiendo los grandes gastos que hasta ahora suponía la realización de estas obras.

Definition von corto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von short im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Ding gesagt: Dass es nicht die Erweiterung hat, die ihm entspricht. Eine andere Bedeutung von short im Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: das ist klein im Vergleich zu anderen der gleichen Spezies. Short ist auch von kurzer Dauer, Schätzung oder Entität.

La primera definición de corto en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que no tiene la extensión que le corresponde. Otro significado de corto en el diccionario es dicho de una cosa: Que es pequeña en comparación con otras de su misma especie. Corto es también de poca duración, estimación o entidad.

SYNONYME VON «CORTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von corto

abreviado · apocado · bajo · breve · compendioso · conciso · diminuto · enano · encogido · escaso · exiguo · insuficiente · lacónico · necio · pacato · pequeño · pusilánime · raquítico · reducido · sucinto · tarugo · tímido · timorato · tonto

ANTONYME VON «CORTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «corto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von corto

alto · ancho · avispado · extenso · inteligente · largo

ÜBERSETZUNG VON CORTO

Erfahre, wie die Übersetzung von corto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von corto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corto» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 短
• Spanisch: corto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: short
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باختصار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: короткие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংক্ষিপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: court
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kurz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 短いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짧은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: singkat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுகிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kısa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: breve
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krótki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: короткі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scurt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύντομο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kort
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kort

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CORTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort corto.

1

Gustavo Adolfo Bécquer

Al brillar un relámpago nacemos y aún dura su fulgor cuando morimos: ¡Tan corto es el vivir!

2

Ninon de Lenclos

La belleza es una carta de recomendación a corto plazo.

3

John Milton

La soledad es a veces la mejor compañía, y un corto retiro trae un dulce retorno.

4

Pablo Neruda

Es tan corto el amor y tan largo el olvido.

10 SPRICHWORT MIT «CORTO»

Cabello largo, meollo corto.

Corto de genio, corto de pienso.

Julio, el mes más corto cuando hay peculio.

Pelo corto y pierna larga, ¡zalagarda!

A caballo corredor, cabestro corto.

Al mal pagador, plazo corto es lo mejor.

Al mal pagador, plazo corto.

Caballo bonito, corto y gordito.

Cabello luengo y corto el seso.

Con buen queso y mejor vino, más corto se hace el camino.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gato Exótico de pelo corto

La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza felina

Roy B. Parsons, 2007

Corto circuito

Quinto volumen de la serie de cuentos que publica el escritor campechano. Contiene dieciséis relatos impregnados de sabiduría maya cotidiana que anima la existencia de sus descendientes.

Juan De La Cabada, 1982

El relato corto francés del siglo XIX y su recepción en España

El volumen recoge las aportaciones de distintos especialistas de Universidades españolas y extranjeras sobre este género narrativo en el siglo XIX.

Concepción Palacios Bernal, 2003

Certamen de relato corto "Gabino Teira". Una década de apoyo ...

A lo largo de sus tres capítulos: infancia, adolescencia y juventud, se recopilan las obras ganadoras de los diez años de existencia de los Certámenes de relato corto "Gabino Teira", referente regional que el Club Rotario de Torrelavega ...

Universidad de Cantabria, 2008

Querido Corto Maltés

Auguramos a Susana Fortes la larga trayectoria literaria que esta sugerente primera novela nos deja vislumbrar.

Susana Fortes, 1994

Macroeconomía: introducción a la Economía

produjo un desplazamiento hacia la izquierda de la curva de demanda agregada (un importante descenso del consumo), mientras que en el periodo 1979-1980 la curva de oferta agregada a corto plazo se desplazó hacia la izquierda (una ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007

Neuropsicología humana

Memoria a corto plazo En 1890, William James planteó la distinción entre los recuerdos que duran un tiempo breve y los recuerdos a largo plazo. Sin embargo, no fue hasta 1958 cuando Broadbent postuló específicamente la separación de ...

Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006

Economics (Spanish Translation)

El corto plazo es un marco de tiempo en donde las cantidades de algunos recursos son fijas. Casi siempre los recursos fijos de una empresa son su tecnología, sus edificios y su capital. La organización administrativa también es fija en el ...

Michael Parkin, 2004

Psicología

La memoria a corto plazo Porcentaje de participantes que recordaron las consonantes De la enorme cantidad de información que registra nuestra memoria sensorial, destacamos solo una parte con nuestra atención. También recuperamos ...

David G. Myers, 2006

El libro práctico de los generadores, transformadores y ...

Como su nombre lo indica, la prueba de corto circuito en un transformador se desarrolla con uno de los devanados conectados en corto circuito, debido a esto, al otro se le aplica durante la prueba un voltaje del 5% al 15% del voltaje nominal ...

Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El corto 'Classmate', de Javier Marco, ganador del Festival Ibérico ...

El segundo premio fue para el corto El pescador , un thriller de ciencia ficción de Alejandro Suárez rodado en Hong Kong, que también fue reconocido con el ... «La Crónica de Badajoz, Jul 16»

Viñetas desde o Atlántico rinde tributo a Corto Maltés y Cervantes

«Sempre se plantexa un debate cando se decide retomar un clásico como Corto Maltés e remexer no panteón máis sagrado do cómic europeo. Os autores ... «La Voz de Galicia, Jun 16»

Arranca el Festival Corto de Ciudad Real

La alcaldesa de Ciudad Real, Pilar Zamora ha inaugurado esta noche la 18ª edición del Festival Corto Ciudad Real en el patio del Museo Manuel ... «Mi Ciudad Real, Jun 16»

Agrobanco colocó S/ 50 millones en instrumentos de corto plazo

El Banco Agropecuario (Agrobanco) colocó hoy S/ 50 millones en Instrumentos de Corto Plazo (ICP), al plazo de un año y a una tasa de 7.21%, teniendo como ... «Diario Gestión, Jun 16»

Gana corto de animación mexicano en festival Alucine de Toronto

El trompetista es un corto 2D de animación digital de 10 minutos, sin palabras, en donde el cineasta mexicano muestra el ímpetu de un soldado que se niega a ... «La Jornada en linea, Jun 16»

Crecen deudas de corto plazo

En tan sólo 4 meses, la deuda de corto plazo de Pemex y la CFE pasó en conjunto de 7 mil millones de pesos de 2015 a 25 mil 936 millones de pesos a 2016. «El Vigia.net, Jun 16»

Cultura.- ´Gines en Corto´ concluye con un homenaje a Rosario ...

La sexta edición del Festival Internacional de Cortometrajes 'Gines en Corto', organizado por la delegación de Juventud del Ayuntamiento, ha concluido este ... «20minutos.es, Apr 16»

Fitch cuestiona la capacidad de pago de Cataluña a corto plazo

La agencia de calificación Fitch Ratings ha alertado este viernes de la debilidad de liquidez de Cataluña y su acumulación de vencimientos de deuda a corto ... «El Confidencial, Mär 16»

Sofía Castro, agradecida con experiencia de Teatro en Corto

Sofia-Castro La actriz mexicana Sofía Castro dijo sentirse muy emocionada ante el nuevo reto que supone trabajar en Teatro en Corto, toda vez que participará ... «Pulso de San Luis, Mär 16»

El Instituto Francés muestra la evolución gráfica del Corto Maltés

Coincidiendo con el retorno de las aventuras del Corto Maltés –retomadas hace un año por el guionista Juan Díaz Canales y el dibujante Rubén Pellejero-, ... «ABC.es, Feb 16»