Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crochet" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROCHET AUF SPANISCH

cro · chet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROCHET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crochet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROCHET AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crochet» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
crochet

Häkeln

Ganchillo

Häkeln, Häkeln oder Haken Stoff ist eine Technik zum Weben von Garn oder Wolle mit einer kurzen, spezifischen Nadel, die "Häkelarbeit" oder "Häkelnadel" aus Metall, Kunststoff oder Holz. Diese Arbeit, ähnlich dem Stricken, besteht darin, einen Ring des Fadens über einen anderen zu führen, obwohl im Gegensatz zu ihm nur ein Ring zu einer Zeit gearbeitet wird. Gewebe, die mit dieser Technik hergestellt wurden, werden auch als Häkeln bezeichnet, die aus Quilts, Spitzen, Tischzentren, Kleidungsstücken usw. bestehen können. El ganchillo, croché o tejido de gancho, es una técnica para tejer labores con hilo o lana que utiliza una aguja corta y específica, «el ganchillo» o «aguja de croché» de metal, plástico o madera. Esta labor, similar al tricotado, consiste en pasar un anillo de hilo por encima de otro, aunque a diferencia de éste, se trabaja solamente con uno de los anillos cada vez. También se denomina ganchillo a los tejidos realizados mediante esta técnica, los cuales pueden ser desde colchas, puntillas, centros de mesa, prendas de vestir, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crochet» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CROCHET


cachet
ca·chet
sachet
sa·chet

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CROCHET

croajar
croar
croata
crocante
crocanti
croché
crochel
crocina
crocino
crocitar
croco
crocodiliano
crocodilo
croissant
croissantería
croissanterie
crol
crolista
cromado
cromar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CROCHET

ballet
básquet
basset
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
et
gourmet
internet
jet
offset
palet
parquet
set
socket
target
ticket

Synonyme und Antonyme von crochet auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROCHET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

crochet flower como tejer puntos basico para bebes picasa pinterest ganchillo croché tejido gancho técnica labores hilo lana utiliza aguja corta específica gran libro great book crochet quot todas instrucciones esquemas necesarios realizar diferentes femeninas así accesorios lucir durante temporada invernal back cover patron faciles points easy diseã±e propia colcha ejemplar fabulosos modelos paso todo color bebe baby primeros pasos aquella persona sepa trabajar conoce abreviaturas términos específicos manualidad pero quienes recién comienzan importante ofrecer acunas nbsp sensuales bien este está dirigido personas meras páginas algunos datos servirán conocen consideramos referencia momento confeccionar necesario incluir estas trabajos vuelta version

Übersetzung von crochet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROCHET

Erfahre, wie die Übersetzung von crochet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von crochet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crochet» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钩边
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

crochet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crochet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crochet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вязание крючком
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crochê
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রোশেই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crochet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengait
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

häkeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かぎ針編み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크로 셰 뜨개질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crochet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொக்கிப்பின்னல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विणकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kroşe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uncinetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szydełkować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´язання гачком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croșeta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλέκω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crochet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hekle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crochet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROCHET»

Der Begriff «crochet» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crochet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crochet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crochet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROCHET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crochet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crochet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crochet auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROCHET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crochet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crochet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El gran libro del crochet / The Great Book of Crochet
"Todas las instrucciones y los esquemas necesarios para realizar diferentes prendas femeninas así como accesorios para lucir durante la temporada invernal"-- Back cover.
Alejandra I. Temprano, 2005
2
60 Puntos De Patron Faciles De Tejer / 60 Points to Easy ...
¡Diseñe su propia Colcha ejemplar!
Leisure Arts, 1999
3
Crochet para el bebe / Crochet for baby
Los primeros pasos en el crochet Aquella persona que ya sepa trabajar al crochet conoce las abreviaturas y los términos específicos de esta manualidad, pero para quienes recién comienzan a tejer al crochet es importante ofrecer acunas ...
Cuqui Zavalía, 2002
4
Modelos Sensuales en Crochet
Si bien este libro está dirigido a personas que meras páginas, algunos datos que servirán de ya conocen el tejido a crochet, consideramos referencia en el momento de confeccionar las necesario e importante incluir, en estas pri- prendas ...
Alma Bernat, 2005
5
Crochet: Trabajos Faciles
El crochet esta de vuelta, en version renovada y muy original.Utilisima le propone trabajos faciles con explicaciones paso a paso.El tejido al crochet -en algunos paises conocido como ganchillo- es ideal para realizar prendas de vestir y ...
Adriana Cajues, 1998
6
Curso práctico de crochet. Nivel inicial
En este Curso de nivel inicial se podrá hallar toda la información necesaria para aprender el crochet: cuadros de equivalencias, puntos, moldes, muestras y trucos. Es divertido, práctico e, incluso, terapéutico.
Rosales, Gabriela del Pilar
7
Crochet con totora
Procedimiento. 1. Partimos deun anillo ajustable. Realizamos 6 puntos bajos y cerramos con punto raso. 2. Levantamos 3 cadenas. Luego realizamos dos varetas en cada punto de la vuelta anterior: 2222... hasta el final. Cerrar con punto ...
Laura Proietto
8
El gran libro de muestrario de ganchillo / The Big Book of ...
Este magnífico libro es una obra de consulta imprescindible para los aficionados al ganchillo. Tanto para los que se quieran iniciar en esta labor como para los expertos, que descubrirán en él nuevas muestras.
Eva Domingo, 2011
9
Amiguitos Rechonchos Patrón de Amigurumi a Crochet:
Los amiguitos rechonchos son pequeños muñecos, puedes hacer 3 de ellos con un ovillo de 50 gr ó usar sobrantes de lanas.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
10
Crochet para ninos/ Crochet for Children
Presents designs and instructions for creating items of clothing and accessories for children with crochet.
Eduardo Garavaglia, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROCHET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crochet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 ideas muy originales en crochet para el hogar
Saca las agujas y los hilos de algodón para llenar de colores y de creatividad tu hogar con estas originales ideas tejidas a crochet. Llena de encanto los ... «Ella Hoy, Jun 16»
2
Cinco puntos a favor y en contra del bikini de crochet, la última moda
Están por todas partes: en escaparates, en revistas y en los blogs de tendencias más influyentes. Son los bikinis de crochet. Están de moda, tienen un punto ... «Divinity.es, Jun 16»
3
Victoria Lescano
Coincidimos en la premisa de aplicar las herramientas del diseño para resignificar el crochet. Nos gusta la calidez del oficio textil, pensamos en trasladarlo a ... «Página 12, Jun 16»
4
¡Los tops de crochet atacan de nuevo!
¿Os acordáis que el verano pasado vimos bikinis de crochet por todas partes? Pues este verano igual, solo que el crochet se extiende a los tops. Estos se ... «Trendencias, Jun 16»
5
Reciclaje creativo con crochet: cómo decorar una colcha
El crochet es una técnica que nos permite hacer multitud de creaciones para decorar nuestro hogar, a lo que hay que sumar que el reciclaje creativo es una ... «Ella Hoy, Mai 16»
6
Pokémon busca su lugar en tu estantería con estos peluches de ...
Un artista del crochet ha creado diferentes versiones muy suaves de Pokémon como Pikachu, Meowth, Bulbasaur o Cubone, que puedes comprar. Pokémon ... «Alfa Beta Juega, Mai 16»
7
40 razones para llenar de crochet tu armario
El ganchillo invade todas las prendas del momento con su característico toque alegre, juvenil y refrescante. Seleccionamos el shopping más completo del tejido ... «El Mundo, Apr 16»
8
El verano de Zimmermann. Sofisticación vintage: puntillas, crochet y ...
Las hermanas Nicky y Simone Zimmermann forman la firma homónima de moda australiana. Fue en Sidney donde nació la marca. Nicky diseñaba sus modelos ... «loff.it, Feb 16»
9
Frutas a crochet: manualidades con ganchillo
http://www.ellahoy.es/ocio/articulo/frutas-a-crochet-manualidades-con-ganchillo/230745/. Te proponemos hacer unas originales frutas tejidas a crochet. «Ella Hoy, Dez 15»
10
Frutas a crochet: fotos ideas para tejer
Ganchillo ideas originales. Ideas para tejer unas originales frutas a crochet. Naranjas, manzanas, peras, limones o fresas, entre otras variedades, que aportarán ... «Ella Hoy, Dez 15»

BILDER ÜBER «CROCHET»

crochet

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crochet [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/crochet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z