Bedeutung von "cronología" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CRONOLOGÍA

La palabra cronología procede del griego χρονολογία.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CRONOLOGÍA AUF SPANISCH

cro · no · lo · gí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRONOLOGÍA

Cronología ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRONOLOGÍA AUF SPANISCH

Chronologie

Cronología

Die Chronologie ist die entschlossene Wissenschaft, deren Zweck es ist, die zeitliche Ordnung der geschichtlichen Ereignisse zu bestimmen; Ist Teil der Disziplin der Geschichte. Das Konzept wird auch in anderen Bereichen des Wissens verwendet, um nicht-historische Tatsachen in chronologischer Reihenfolge zu verknüpfen. Es gibt kein Ereignis in der Geschichte, das nicht von anderen auftritt, die ihm vorausgegangen sind und das nicht der Ursprung anderer mehr oder weniger wichtig wird. Alle großen Zivilisationen haben verschiedene Methoden angenommen, indem sie den Verlauf der Himmelskörper benutzen, um die Zeit zu messen. Der größere oder kleinere Erfolg dieser Operation hängt von dem größeren oder kleineren Fortschritt des jeweiligen Volkes im astronomischen Wissen ab. Sie haben auch das Zählen von Tagen, Monaten und Jahren, Religion, Historikern und sogar die politischen und zivilen Gewohnheiten der Völker beeinflusst. Es ist nicht verwunderlich, dass solche unterschiedlichen Methoden zustande gekommen sind.

Cronología es la ciencia determinada cuya finalidad es determinar el orden temporal de los acontecimientos históricos; forma parte de la disciplina de la Historia. El concepto también es utilizado en otras áreas del conocimiento para relatar hechos no históricos en orden cronológico. No hay suceso en la historia que no surja de otros que le hayan precedido y que no llegue ser origen de otros más o menos importantes. Todas las grandes civilizaciones han adoptado diversos métodos, utilizando el curso de los cuerpos celestes, para medir el tiempo. El mayor o menor acierto de esta operación ha dependido del mayor o menor adelanto del pueblo respectivo en los conocimientos astronómicos. También han influido en el cómputo de los días, meses y años, la religión, los historiadores y hasta los hábitos políticos y civiles de los pueblos. No es de extrañar que hayan resultado métodos tan diferentes.

Definition von cronología im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Chronologie im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Wissenschaft, die die Ordnung und die Daten historischer Ereignisse bestimmen will. Eine andere Bedeutung der Chronologie im Wörterbuch ist eine Reihe von Personen oder historischen Ereignissen in der Reihenfolge der Daten. Chronologie ist auch die Berechnung oder Aufzeichnung der Zeiten in einer Reihe von Ereignissen oder Prozessen.

La primera definición de cronología en el diccionario de la real academia de la lengua española es ciencia que tiene por objeto determinar el orden y fechas de los sucesos históricos. Otro significado de cronología en el diccionario es serie de personas o sucesos históricos por orden de fechas. Cronología es también cómputo o registro de los tiempos en una serie de sucesos o procesos.

SYNONYME VON «CRONOLOGÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cronología» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von cronología

anuario · calendario · cómputo · cronografía · historia

ÜBERSETZUNG VON CRONOLOGÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von cronología auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cronología auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cronología» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 年表
• Spanisch: cronología
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chronology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कालक्रम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسلسل الزمني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хронология
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cronologia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালনিরুপণ-বিদ্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chronologie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kronologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chronologie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 年表
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연대기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chronology
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: niên đại học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலவரிசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कालगणनाशास्त्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kronoloji
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cronologia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chronologia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хронологія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cronologie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρονολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chronologie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kronologi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kronologi

10 BÜCHER, DIE MIT «CRONOLOGÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cronología in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cronología im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia y cronología de la ciencia y los descubrimientos: ...

Desde los primeros útiles de piedra a las naves que exploran la galaxia, este libro nos propone un completísimo panorama de lo que la ciencia ha aportado a la humanidad en los más diversos campos: la aventura de los grandes exploradores, ...

Isaac Asimov, 2007

Cuba, cronología: cinco siglos de historia, política y cultura

El propósito de esta cronología de la isla de Cuba -más bien de los cubanos de la isla y de los desperdigados por el mundo- es el de llenar un vacío en la historiografía cubana.Existen cronologías parciales que este ...

Leopoldo Fornés Bonavía, 2003

Historia y cronología del mundo: la historia del mundo desde ...

Esta es la historia más fascinante de todas las posibles: la de nuestro mundo y nuestra gente contada por el gran divulgador Isaac Asimov con su ingenio y estilo inimitables.

Isaac Asimov, 2006

Cronología de la prehistoria reciente de la Península ...

(BAR S652, 1996)

Pedro V. Castro Martínez, Vicente Lull, Rafael Micó, 1996

Estudios de cronología universal

Naturaleza, origen , vicisitudes y división de la Cronología. — Importancia de la Cronología técnica. — Importancia de la Cronología aplicada ó histórica.— Relaciones de la Cronología con las demás ciencias 13 TITULO II.— Fuentes de la ...

Baltasar Peón, 1863

La cronología de "Señas de identidad" de Juan Goytisolo

LA CRONOLOGÍA DE «SENAS DE IDENTIDAD» No cabe duda de que Señas de identidad de Juan Goytisolo, es una de las novelas más importantes producidas en España en épocas recientes, tal y como lo reconocen, entre otros, Gonzalo ...

Jaime Martínez Tolentino, 1992

Cronología absoluta y periodización de la prehistoria de las ...

This work, for the first time, makes a systematic review of all the C 14 dates available for the prehistory of the Balearic Islands.

Rafael Micó Pérez, 2005

Opúsculo de cronología

OPÚSCULO DE CRONOLOGÍA. Cronología es la ciencia de los tiempos, ó bien, el conocimiento de fas épocas en que han tenido lugar los acontecimientos. Tiempo, segun Laplace, es la impresion que deja en la memoria una série de ...

Pasqual Porta, 1862

Aproximación a la cronología de las transformaciones ...

CRONOLOGÍA. DE. LAS. TRANSFORMACIONES. DE. SIBILANTES. 3.1. Introducción En la evolución de las antiguas sibilantes medievales están implicados varios cambios que han supuesto la pérdida de unos elementos y la  ...

Marta Blanco, 2006

Los Condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...

Tengo el honor de poner personalmente á manos de V. E. en cumplimiento á la Real orden del 8 de junio próximo pasado, el ejemplar de la Vindicta, Cronología y Genealogía de los Reyes de España considerados como Condes Soberanos ...

Próspero de BOFARULL, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRONOLOGÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cronología im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cronología de atentados terroristas en Francia

El atentado producido en Niza durante la noche de jueves se une a una lista de ataques que han convertido a Francia en un objetivo preferente del yihadismo ... «ABC.es, Jul 16»

Cronología del tarifazo de Macri en Argentina

Desde que asumió la presidencia en diciembre de 2015, Mauricio Macri ha establecido nuevas tarifas de gas electricidad, que han golpeado fuertemente el ... «teleSUR TV, Jul 16»

Cronología del terror: un año de violencia en Turquía

Turquía ha sufrido un incremento de ataques terroristas en los últimos meses, por lo que la situación de la seguridad parece cada vez más volátil en ese país. «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»

Paso a paso, la cronología del look de Messi: así fue la ...

Paso a paso, la cronología del look de Messi: así fue la transformación del crack hasta llegar a la barba. Paladar Negro hizo un diseño interactivo el rostro del ... «LA NACION, Jun 16»

Adiós a la cronología, Instagram anuncia la llegada de su feed ...

Es una tendencia en todas las redes sociales el fin del feed cronológico, tanto para ayudarnos a visualizar mejor contenido que nos interese como para darle ... «Genbeta, Jun 16»

Cronología de la indignación

Una imagen de la Puerta del Sol, en la primera semana del movimiento. / Olmo Calvo. inforelacionada. Feminismos Sol: cinco años en movimiento. Lágrimas ... «Periódico Diagonal, Mai 16»

'Ya caerá el Leicester': Cronología de una gesta

El Leicester firma una de las mayores hazañas del fútbol inglés. Empezó la temporada como favorito al descenso y la termina como campeón. ANDRÉS ... «El Mundo, Mai 16»

Cronología de las declaraciones de Soria sobre los papeles de ...

Cronología de las declaraciones de Soria sobre los papeles de Panamá ... Esta es una cronología de sus declaraciones: 11 DE ABRIL El Confidencial y La ... «Público, Apr 16»

Cronología: así han sido los 16 años de César Alierta al frente de ...

2003 - Telefónica y Portugal Telecom crean Vivo en Brasil y el operador lanza Imagenio, su televisión de pago en España. 2004 - Adquisición de los activos de ... «elEconomista.es, Mär 16»

Cronología: Atentados de los terroristas islámicos contra Europa

Cronología: Atentados de los terroristas islámicos contra Europa. Por M.T. 22/03/2016 - 12:41. Bruselas ha sido la última en sufrir la plaga de atentados contra ... «Lainformacion.com, Mär 16»