Bedeutung von "crustáceo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CRUSTÁCEO

La palabra crustáceo procede del latín crusta, costra, corteza.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CRUSTÁCEO AUF SPANISCH

crus · tá · ce · o

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRUSTÁCEO

Crustáceo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRUSTÁCEO AUF SPANISCH

Crustacea

Crustacea

Krebstiere sind ein umfangreiches Subphylum von Arthropoden, mit mehr als 67.000 Arten und müssen zweifellos bis zu fünf oder zehnmal diese Zahl entdecken. Sie umfassen verschiedene Gruppen von Tieren wie Hummer, Garnelen, Krabben, Garnelen und Seepocken. Krebstiere sind in erster Linie aquatisch und bewohnen alle Tiefen, sowohl in der Marine, Brack und Süßwasser; Ein paar haben die terrestrische Umgebung kolonisiert, wie die Cochineal der Feuchtigkeit. Krebstiere sind eine der biologisch erfolgreichsten zoologischen Gruppen, sowohl in Bezug auf die Anzahl der lebenden Arten als auch die Vielfalt der Lebensräume, die sie kolonisieren; Dominiere die Meere, wie Insekten die Erde beherrschen. Als charakteristisches und charakteristisches Merkmal der Gruppe können wir die Anwesenheit von Larven nauplio mit einem nauplischen Auge in irgendeinem Stadium seines Lebens, das später durch zwei zusammengesetzte Augen ersetzt werden kann, erwähnen. Sie sind die einzigen Arthropoden mit zwei Paaren von Antennen, haben mindestens ein Paar von Backen und durchlaufen Perioden von Moult und Intermuda, um zu wachsen. Alle außer Cirripedia sind von getrennten Geschlechtern.

Los crustáceos son un extenso subfilo de artrópodos, con más de 67.000 especies y sin duda faltan por descubrir hasta cinco o diez veces este número. Incluyen varios grupos de animales como las langostas, los camarones, los cangrejos, los langostinos y los percebes. Los crustáceos son fundamentalmente acuáticos y habitan en todas las profundidades, tanto en el medio marino, salobre y de agua dulce; unos pocos han colonizado el medio terrestre, como la cochinilla de la humedad. Los crustáceos son uno de los grupos zoológicos con mayor éxito biológico, tanto por el número de especies vivientes como por la diversidad de hábitats que colonizan; dominan los mares, como los insectos dominan la tierra. Como característica propia y definitoria del grupo podemos citar la presencia de larva nauplio provista de un ojo naupliano en alguna etapa de su vida, que puede ser sustituido más tarde por dos ojos compuestos. Son los únicos artrópodos con dos pares de antenas, tienen al menos un par de maxilas y pasan por períodos de muda e intermuda para poder crecer. Todos excepto Cirripedia son de sexos separados.

Definition von crustáceo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Krebs im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Kruste hat. Eine weitere Bedeutung des Krustentieres im Wörterbuch wird von den Arthropodentieren der Kiemenatmung mit zwei Antennenpaaren, die von einer allgemein verkalkten Hülle bedeckt sind und eine variable Anzahl von Anhängseln aufweisen, gesagt. Crustacean ist auch Klasse dieser Tiere.

La primera definición de crustáceo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene costra. Otro significado de crustáceo en el diccionario es se dice de los animales artrópodos de respiración branquial, con dos pares de antenas, cubiertos por un caparazón generalmente calcificado, y que tienen un número variable de apéndices. Crustáceo es también clase de estos animales.

ÜBERSETZUNG VON CRUSTÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von crustáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von crustáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crustáceo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甲壳动物
• Spanisch: crustáceo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crustacean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रसटेशियन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القشريات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ракообразное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crustáceo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কবচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crustacé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: krustasea
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Krebs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 甲殻類
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갑각류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crustacean
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giáp xác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரஸ்டசீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कठीण कवचाचा जलचर प्राणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabuklulardan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crostaceo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skorupiaków
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ракоподібні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crustaceu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οστρακόδερμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skaaldier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kräftdjur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krepsdyr

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUSTÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crustáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crustáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tópicos en sistemática, biogeografía, ecología y ...

Sector Localidad excretas Frecuencia de presas IRP ICV 1 La Laja 1 3 Pez 8 1 .2 3 Crustáceo 12 Insecto 7 1 Chacalito 8 Pez 7 .7 1 Crustáceo 2 Insecto 7 1 El Llano 1 2 Pez 1 1 Nd 3 Crustáceo 3 Insecto 6 Mamífero 1 Reptil 7 2 Dren Autlán 2 ...

Gerardo Sánchez-Rojas, Alberto Rojas-Martínez, 2007

Tratado de las enfermedades de la piel

variedades, — diferentes estados de la enfermedad, — herpe crustáceo de Alibert, — quinto género de las dermatoses eccematosas del mismo. 1148 Ectima caquéctico de Willan y Bateman, — variedades, — diferentes formas de la ...

Juan Luciano Murrieta, 1848

A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.

cangrexo [57, 24] ('Maja squinado', crustáceo mariño decápodo branquiúro). ○ langosta [c30, 39] ('Palinurus vulgaris', crustáceo macruro decápodo. Tan só aparece nos poemas casteláns, polo que descoñecemos que forma utilizaría o ...

Villar González, Arximiro B.

Zoonosis Y Enfermedades Transmisibles Comunes Al Hombre Y A ...

El parásito requiere dos huéspedes intermediarios: el primero es un copépodo o pequeño crustáceo del plancton; el segundo está conformado por varias especies de peces de agua dulce. La forma del parásito adulta o estrobilar vive en el ...

Pedro N. Acha, 2003

Paleontología de invertebrados

A, ostrácodo (crustáceo microscópico) sin la valva izquierda con el fin de poder ilustrar los apéndices corporales; B, Iimúlido (quelicerado); C, cochinilla ( crustáceo); D, libélula (insecto); E, araña (quelicerado); F, balano (crustáceo); G,  ...

María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009

Procesos de cocina

Crustáceo exquisito de color oscuro y forma cilíndrica estriada que finaliza en una especie de uña o pezuña. Vive adherido a las rocas agrupado en colonias y es el percebe gallego el considerado de mayor calidad. Se cuece en agua con ...

Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005

Etimología e iconografía de géneros de hongos

PhalluN impudicus Linnaeus ex Pers(xm basidiocarpo faloide, con la gleba en el extremo superior, x 0.3 (Eps), l.epraria membranacea (Dickson) Vainio (alo crustáceo sobre suelo calcáreo, x 8imw) Sphinctrina Fries Fries, EM., 1825. Systema ...

Miguel Ulloa, Teófilo Herrera, 1994

Hongos liquenizados

Haematommataceae Hafellner 1984. Haematomma Massal (6). 16. Hymeneliaceae Korb. 1885. Talo genealmente crustáceo. Megaspora (Clauzade & Cl. Roux) Hafellner & V. Wirth (i): M. verrucosa (Ach.) Hafelln. & V. Wirth. • Durietzia Gyeln.

Martha Chaparro de Valencia, 2002

Manual de medicina práctica

crustáceo , ^3. — crustáceo estalactiforrne , id. Herpe crustáceo flavescente, id, — crustáceo mu c¡ forme, úí- — eritemoides , 75. •*— escamoso centrífugo , id. — - escamoso húmedo , 72. — escamoso lichenoide , j3. •—!• escamoso orbicular ...

Pierre Hubert Nysten, 1818

La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico

La relación semántica entre 'insectos' y 'crustáceos marinos' es relativamente frecuente: locusta, 'insecto' > 'Crustáceo', o cicada 'insecto' > 'Crustáceo marino', cantharus 'insecto'> 'Crustáceo', entre otros. La forma lupus en la nomenclatura ...

Inmaculada Anaya Revuelta, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUSTÁCEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crustáceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Muere la centenaria langosta “Larry”, tras salvarse de acabar ...

El crustáceo de 110 años y casi 7 kilos de peso no sobrevivió al largo viaje desde Sunrise hasta el Maine State Aquarium, en la costa noreste del país, donde ... «Diario El Mundo, Jul 16»

Grupo en defensa de los animales salva al crustáceo 'Larry' en Florida

Fue entonces que intervino iRescue y un grupo de empresarios que, teniendo conocimiento del caso, adquirieron el crustáceo y corrieron con los gastos del ... «El Nuevo Herald, Jul 16»

Un sabroso crustáceo que nace en las rocas más batidas

Puesto que es un crustáceo que se recoge a mano en una peligrosa travesía, que incluso se ha llegado a cobrar varias vidas, el precio suele estar sobre 25 o ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

Cómo la langosta pasó de ser comida para cerdos a cena de ricos

Y es que, además de ser delicioso, los precios de este crustáceo lo han mantenido por mucho tiempo como un privilegio reservado para los más acaudalados o ... «BBC Mundo, Mär 16»

Un crustáceo parásito, el alien de los peces de Ecuador

Los peces carachama de Ecuador se enfrentan a un crustáceo parásito que puede llegar a representar más del 15% de su cuerpo habitando en su cavidad ... «SINC, Mär 16»

Obtienen glucosamina de la cáscara de un crustáceo

Gracias a una estrecha vinculación entre la Universidad Autónoma de Aguascalientes y la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en la entidad, se logró ... «El Heraldo, Jan 16»

Reconstruyen la estructura de un crustáceo prehistórico | El ...

PARÍS. Hace millones de años una especie de crustáceo primitivo del jurásico fue probablemente un temible depredador para los camarones de esa época. «El Comercio, Jan 16»

Paleontólogos encuentran fósil de crustáceo del periodo jurásico

Señalan que se habría tratado de un depredador marino, extinto hace 66 millones de años. PARÍS, FRANCIA (19/ENE/2016).- Tenía dos enormes ojos ... «Informador.com.mx, Jan 16»

El secreto del crustáceo invisible

Como si de un espectáculo de magia se tratara, el zafiro de mar se convierte en un auténtico prestidigitador, ya que el diminuto cuerpo de este crustáceo ... «El Mundo, Sep 15»

Visto y no visto: descubren el truco de un crustáceo que se vuelve ...

Los sapphirinidae, comúnmente conocidos como 'zafiros de mar', son un tipo de crustáceos diminutos que realizan un impactante 'truco de magia' al nadar: ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»