Bedeutung von "dentado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DENTADO

La palabra dentado procede del latín dentātus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DENTADO AUF SPANISCH

den · ta · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENTADO

Dentado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DENTADO AUF SPANISCH

Gepixelt

Pixelado

In der Computergrafik ist die Pixlung ein Effekt, der durch die Anzeige eines Bildes oder eines Bildabschnitts eines Bildes auf eine Größe verursacht wird, in der die einzelnen Pixel für das Auge sichtbar sind. Ein Bild, das dies bestanden hat, soll pixelig sein. Die ersten Grafik-Anwendungen wie Videospiele wurden mit einer sehr geringen Auflösung mit einer kleinen Anzahl von Farben ausgeführt, und man konnte die Pixel leicht sehen. Die daraus entstandenen Kanten gaben gekrümmte Objekte und diagonale Linien ein unnatürliches Aussehen. Wenn jedoch die Anzahl der verfügbaren Farben auf 256 erhöht wurde, war es möglich, Antialiasing-Techniken zu verwenden, um das Auftreten von Objekten mit niedriger Auflösung zu erweichen, ohne Pixeln zu eliminieren, aber es weniger ins Auge zu machen. Höhere Auflösungen machten diese Art von Pixeln bald auf dem Bildschirm unsichtbar, aber Pixeln ist noch sichtbar, wenn ein Bild mit niedriger Auflösung auf Papier gedruckt wird. Im Bereich der Echtzeit-3D-Bildgebung kann Pixeln ein Problem sein. In diesem Fall werden die Bilder auf Polygone als Texturen angewendet.

En gráficos por ordenador, el pixelado, es un efecto causado por visualizar una imagen o una sección de una imagen a un tamaño en el que los pixels individuales son visibles al ojo. Una imagen en la que ha pasado esto se dice que está pixelada. Las primeras aplicaciones gráficas como las de los videojuegos se ejecutaban con una resolución muy baja, con un pequeño número de colores, y se veían fácilmente los pixels. Los bordes recortados resultantes daban a los objetos curvos y las líneas diagonales una apariencia poco natural. Sin embargo, cuando el número de colores disponibles se incrementó a 256, fue posible utilizar técnicas de antialiasing para suavizar la apariencia de objetos de baja resolución, sin eliminar el pixelado, pero haciendo que fuese menos discordante para el ojo. Mayores resoluciones pronto hicieron que este tipo de pixelación se hiciesen invisibles en la pantalla, pero la pixelación sigue siendo visible si una imagen de baja resulución se imprime en papel. En el campo de las imágenes en 3D en tiempo real, la pixelación puede ser un problema. En este caso, las imágenes son aplicadas a polígonos como texturas.

Definition von dentado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von dentate im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Zähne oder ähnliche Punkte hat. Eine andere Bedeutung von gezahnt im Wörterbuch wird von einem Schild gesagt: Dass es die Trennwände oder Stücke hat, die mit Punkten wie Sägezähnen getrimmt sind. Zahn wird auch von einem Tier gesagt: Es zeigt seine Schmelzzähne, die vom Körper unterschieden werden.

La primera definición de dentado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene dientes, o puntas parecidas a ellos. Otro significado de dentado en el diccionario es dicho de un escudo: Que tiene las particiones o piezas guarnecidas de puntas como dientes de sierra. Dentado es también dicho de un animal: Que muestra sus dientes de esmalte distinto que el cuerpo.

SYNONYME VON «DENTADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dentado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von dentado

apuntado · cortado · serrado

ÜBERSETZUNG VON DENTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von dentado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dentado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dentado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 齿状
• Spanisch: dentado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: jagged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांतेदार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسنن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зазубренный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dentado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাঁজকাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dentelé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dentate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gezähnt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歯状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이가있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dentate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்களுடையது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dentate
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarak şeklinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dentellato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ząbkowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зазубрений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zimțat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οδοντωτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: getande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dentate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dentate

SPRICHWORT MIT «DENTADO»

A caballo regalado no le mires el dentado.

10 BÜCHER, DIE MIT «DENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dentado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dentado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neuroanatomía

30.1; ver detalle) Uncus Asta de Ammon Giro dentado Fimbria Vía perforante y oblicuidad de las conexiones internas en las rodajas del hipocampo en el hombre Amígdala Cuerno temporal vent. lateral Eje septotemporal Rodete del cuerpo ...

Puelles, Luis Puelles López, Salvador Martínez Pérez, 2008

Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas

Figura 5-140. Par de ruedas cilindricas con dentado recto. Figura 5-141. Par de ruedas cilindricas con dentado oblicuo. Figura 5-142. Perfil normal de los dientes oblicuos Figura 5-143. Dentado oblicuo según ejemplo a) y b). Figura 5-1 44.

‎1984

Tecnología de los oficios metalúrgicos

El perfil de referencia de un dentado de evolvente es según DlN 867 una cremallera con ángulo en los flancos de 40° (Figura 4.35). Conocimiento de máquinas 387 El ángulo de engrane del dentado, que viene indicado en todos los útiles de ...

A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974

Manual de la técnica del automóvil

Piñón libre de dentado recto El piñón libre de dentado recto se utiliza también para el arranque de vehículos industriales grandes. Está formado por: piñón con dentado frontal, pesos centrífugos, anillo cónico de presión, pieza de acople con  ...

Karl-Heinz Dietsche, 2005

El sistema Mervioso Central Humano,4oed.

El hipocampo retrocomisural se diferencia con claridad en tres estructuras paralelas de disposición longitudinal: el giro dentado, el asta de Amón y el subículo. El giro dentado -cuyo nombre hace referencia al aspecto dentado, abollonado o ...

Nieuwenhuys, 2009

Maquinas Herramientas Apuntes de Taller, 3 Engranajes

CAPÍTULO 21 CORRECCIÓN DE DENTADO ∗ Demostración de la interferencia de dentado ∗ Cuchilla cremallera ∗ Ejemplos gráficos ∗ Corrección de dentado sin variar la distancia entre centros ∗ Gráfico de coeficientes ∗ Corrección de ...

Marino Carazo López, 2003

Tecnología mecánica y metrotécnica

Estos dentados presentan con respecto al dentado recto, las mismas ventajas que ofrece el dentado helicoidal en las ruedas cilindricas, a saber: funcionamiento gradual, continuo y silencioso, con ausencia de vibraciones, resultando ...

Bernardo Mateos Palacio, Bernardo Mateos Palacio, Julio Mateos Palacio, María Moro Piñeiro, Palacio, María Moro Piñeiro, 2000

Mecanizado Básico para electromecanica

otros, el templado se reduce solamente al dentado (bimetales), aumentando la resistencia y elasticidad de la hoja. Las hojas bimetales suelen estar formadas por un cuerpo elástico de acero especial y un listón dentado de acero rápido ...

VARIOS AUTORES, 2011

Sistemas de transmisión y frenado

El diseño del diferencial permite compensar las diferencias de giro al realizar las curvas, al igual que un diferencial de dentado recto. Constitución del diferencial Torsen El diferencial Torsen dispone de un grupo cónico formado por un piñón ...

Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008

Machine tools

... del diente con dentado curvo cónica con dentado curvo técnicos de datos técnicos ión ente de decantación ión deformación plástica máquina herramienta para deformación plástica dentada rueda dentado dentada doble dentado achatado ...

‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dentado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ensayo sobre el poder

El párrafo es parte de un texto de Andrea Podestá, fotógrafa e integrante del colectivo fotográfico Ojo Dentado –junto a Juan Pablo Boraso, Leandro Martínez, ... «Página 12, Jul 16»

Muestra fotográfica del "Ni una menos 2015"

... reflexiona en diálogo con Télam Salvador Batalla, integrante de Ojo Dentado, el colectivo que hasta el próximo viernes exhibe una selección de más de 50 ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»

Bolis-navaja, con hojas de 6 cm, vendidos como regalos de comunión

... parece que se trata de un simple bolígrafo, al quitar la tapa posterior aparece una navaja de seis centímetros con la mitad del filo liso y la otra dentado. «El Mundo, Jun 16»

A un año del "Ni Una Menos", presentan una muestra artística en la ...

... de las principales referentes y organizadoras de la marcha realizados por el colectivo El Ojo Dentado, compuesto por un grupo de artistas que comparten sus ... «Nueva Ciudad, Mai 16»

Nuevas fresas PFERD para distintos materiales

PFERD añade las fresas con dentados para distintos materiales a su gama específica para aluminio. Los materiales que permitirá manejar serán el acero, ... «Ferretería y Bricolaje - C de Comunicación, Mär 16»

"El hombre no recuerda lo que ha vivido sino lo que ha recordado"

Hay en el cerebro de los mamíferos un grupo de neuronas al que se da el nombre de giro dentado. Por ahí pasan todos los recuerdos antes de emerger a la ... «El Mundo, Mär 16»

Los recuerdos perdidos por el Alzheimer pueden recuperarse

Concretamente, el experimento se centró en el área del giro dentado del hipocampo, relacionada con la reactivación de las experiencias al recordarlas (en ... «Omicrono, Mär 16»

Análisis de Tecnología: ¿Por qué los alerones dentados han vuelto ...

Recientemente hemos visto una tendencia entre los equipos a utilizar bordes dentados en el desprendimiento en sus solapas. No es una idea nueva, pero es ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, Mär 16»

Una emisión muy interesante

***Dentado: Perforación que poseen los sellos entre sí y que facilita su separación. Suele indicarse por el número de orificios contenidos en dos centímetros, ... «Pionero, Jan 16»

La concertina húngara: un viaje de 3.000 kilómetros desde Málaga

El alambre dentado que pretende impedirles el paso ha llegado al país tras un viaje de más de 3.000 kilómetros, procedente de la única fábrica de concertinas ... «El Mundo, Sep 15»