Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deposición" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPOSICIÓN

La palabra deposición procede del latín depositĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEPOSICIÓN AUF SPANISCH

de · po · si · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPOSICIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deposición ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEPOSICIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deposición» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ablagerung

Deposición

Deposition kann sich beziehen auf: ▪ eine Ausstellung; ▪ ein Papier; ▪ eine mündliche eidesstattliche Erklärung; ▪ eine Verschlechterung oder Deprivation einer Position; ▪ Kot. Deposición puede referirse a: ▪ una exposición; ▪ una ponencia; ▪ una declaración jurada oral; ▪ una degradación o privación de un cargo; ▪ los excrementos.

Definition von deposición im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Deposition im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Exposition oder Aussage, die aus etwas gemacht ist. Eine weitere Bedeutung von Absetzung im Wörterbuch ist die Beraubung oder Verschlechterung von Beschäftigung oder Würde. Hinterlegung ist auch eine mündliche Aussage vor einem Richter oder Gericht. La primera definición de deposición en el diccionario de la real academia de la lengua española es exposición o declaración que se hace de algo. Otro significado de deposición en el diccionario es privación o degradación de empleo o dignidad. Deposición es también declaración hecha verbalmente ante un juez o tribunal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deposición» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEPOSICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPOSICIÓN

deporte
deportismo
deportista
deportiva
deportivamente
deportivas
deportividad
deportivista
deportivo
deportosa
deportoso
deposar
depositada
depositador
depositadora
depositante
depositar
depositaría
depositaria
depositario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEPOSICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonyme und Antonyme von deposición auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEPOSICIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deposición» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von deposición

MIT «DEPOSICIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deposición atestado cesantía declaración defecación degradación destitución evacuación excremento exposición relevo separación suspensión testimonio eclesiástica deposición puede referirse ponencia jurada oral privación cargo excrementos primera lengua española hace algo otro empleo dignidad también hecha verbalmente ante juez tribunal forestal ácida cont proceso químico atmosférico tiene lugar cuando emisiones generalmente óxidos azufre nitrógeno transformadas procesos químicos atmósfera frecuentemente nbsp química física ambiente medioambientales continuando como

Übersetzung von deposición auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPOSICIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von deposición auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deposición auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deposición» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉积
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deposition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निक्षेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترسيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отложение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এজাহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemendapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablagerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

堆積
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deposition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lắng đọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदच्युती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deposizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zeznanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкладення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afsetting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avsetning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deposición

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPOSICIÓN»

Der Begriff «deposición» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deposición» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deposición
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deposición».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPOSICIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deposición» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deposición» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deposición auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPOSICIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deposición in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deposición im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario forestal
S. E. C. F.. deposición ácida deposición ácida. (Cont.) Proceso químico atmosférico que tiene lugar cuando emisiones, generalmente de óxidos de azufre y nitrógeno, son transformadas por procesos químicos en la atmósfera, frecuentemente ...
S. E. C. F., 2005
2
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
Continuando con la atmósfera como compartimiento de referencia, el resto del capítulo se va a dedicar a los procesos físicos de desaparición de los contaminantes de la misma, a los habitualmente llamados procesos de deposición.
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
La deposición física de vapor, DFV (en inglés PVD), se refiere a una familia de procesos en los cuales se convierte un material a su fase de vapor en una cámara de vacío y se condensa sobre una superficie de sustrato como una película ...
Mikell P. Groover, 1997
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
La deposición de vapores un proceso en que el substrato (superficie de la pieza) se somete a reacciones químicas mediante gases que contienen compuestos químicos del material que se va a depositar. El espesor del recubrimiento suele ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Ciencia ambiental: preservemos la tierra
vean afectadas por una zona que reciba deposición acida dependerá fundamentalmente de si sus suelos son ácidos o básicos. En algunas zonas, los suelos son lo suficientemente básicos como para neutralizar o amortiguar algunas ...
G. Tyler Miller, 2002
6
Fisicoquímica
34.9 Curvas de corriente-potencial para la deposición de cinc en (a) un electrodo de platino y (b) un electrodo de plomo. figura 34.9(b) puede interpretarse como sigue: en la región de A a B, toda la corriente se utiliza en la evolución del ...
Gilbert W. Castellan, 1987
7
Nuevo manual de Medicina Homeopática
-Tension y dolor en las ingles, —tspulsion de gases: Antes de la deposicioD, espulsion con bo bongmos; evacuación frecuente de gases algunas veces fétidos" ° biencumoeu una deposición blanda; gases DEFECACIÓN. -ANO— Necesidad ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
8
Diccionario de química física
Por ejemplo, la deposición de vapores o la electrodeposición de metales. deposición acida (acid deposition; déposition acide; Niederschlagsaure; deposició acida) Ácidos depositados en la superficie de la Tierra desde la atmósfera, ya sea ...
J M Costa, 2005
9
Erosión y conservación del suelo
capacidad de transporte, tendrá lugar deposición. La tasa de deposición (Dp) se determina por (Foster y Meyer 1975): Dp = a(Tc-Qs) (5.18) donde a es un coeficiente de reacción de primer grado. Su valor viene definido por: rx = £ Vs/ Qw ...
R. P. C. Morgan, 1997
10
Láminas delgadas y recubrimientos: preparación, propiedades ...
... 197, cristal líquido disperso en vidrio o GDLC ("gel glass dispersed liquid cristal"), 333 cromatado, 307 cronoamperometría de impulsos de potencial, 302 curtosis, 349 CVD, véase deposición química en fase vapor D De Broglie, longitud de ...
José María Albella Martín, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPOSICIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deposición im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tolerancia cero con la deposición canina en Córdoba
«No existe justificación para que un dueño deje de recoger las deposiciones del animal que está bajo su responsabilidad», señaló este cargo de la compañía ... «abcdesevilla.es, Jul 16»
2
Mi deposición afectaría a la región: Rousseff
Mi deposición afectaría a la región: Rousseff. La presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, afirmó que en caso de ser depuesta definitivamente del ... «Sexenio, Extraordinary Life, Jun 16»
3
Rincón presente en Mesa de Trabajo para deposición final de ...
La Jornada Intermunicipal de Medio Ambiente RAEE – Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos se realizó en Plaza Huincul. Volverán a juntarse el 26 de ... «El Periódico de Rincón, Jun 16»
4
Seguro Sagardía de que se hizo lo correcto al destituir a Kristhielee
El abogado Ernie Cabán junto a Kristhielee Caride (horizontal-x3) El abogado Ernie Cabán acompañó a Kristhielee Caride a la deposición en las oficinas del ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
5
El ciclo del nitrógeno terrestre, en jaque por la emisión de amoníaco
Publicado en Proceedings, el estudio describe un cambio lento, y medible en las fuentes de la deposición de nitrógeno - la entrada de nitrógeno reactivo de la ... «Europa Press, Mai 16»
6
Bill Cosby pide a corte que vuelva a sellar su declaración jurada
En la deposición de casi mil páginas, el comediante conocido como el “Papá de América” admitió que tuvo múltiples amoríos extramaritales y dijo que obtuvo ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
7
Esto es lo que tus heces dicen de tu salud
Según los gastroenterólogos Manuel Echeverría y Lucrecia Capelo, la forma, el color y hasta el olor de nuestra deposición son síntomas importantes para ... «El Comercio, Apr 16»
8
Tres causas de la sangre en las heces (que no son cáncer de colon)
Hemorroides o fisura anal: suelen provocar la presencia de sangre de color rojo y brillante, que puede aparecer después de la deposición. "Esto suele ser ... «BBC Mundo, Mär 16»
9
Esposa de Bill Cosby dice que nunca leyó deposición de abuso
Camille Cosby, esposa de Bill Cosby, dice que nunca leyó una declaración jurada en la que su marido reconoció que le dio sedantes a mujeres con las que ... «La Prensa, Mär 16»
10
Este juez dice que los menores se pueden defender solos en las ...
Un juez federal de inmigración cree que los niños migrantes se pueden defender a sí mismos en los tribunales, según una deposición en un caso del tribunal ... «hoylosangeles, Mär 16»

BILDER ÜBER «DEPOSICIÓN»

deposición

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deposición [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deposicion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z