Lade App herunter
educalingo
desafecta

Bedeutung von "desafecta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESAFECTA AUF SPANISCH

de · sa · fec · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAFECTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desafecta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESAFECTA AUF SPANISCH

Definition von desafecta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Desafecta im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass sie keine Wertschätzung für etwas empfindet oder ihr gegenüber Abweichung oder Gleichgültigkeit zeigt. Eine andere Bedeutung von desavecta im Wörterbuch ist entgegengesetzt, entgegengesetzt. Desafecta ist auch Malquerencia.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESAFECTA

abyecta · afecta · arquitecta · colecta · correcta · directa · electa · erecta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · interfecta · perfecta · predilecta · proyecta · recta · reelecta · secta · selecta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAFECTA

desafear · desafección · desafectación · desafectado · desafectar · desafecto · desafeitar · desaferrar · desafiadero · desafiador · desafiadora · desafiamiento · desafiante · desafiar · desafición · desaficionar · desafijación · desafijar · desafilar · desafinación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESAFECTA

abstracta · acatalecta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · deyecta · dilecta · docta · estricta · exacta · insurrecta · intacta · invicta · obyecta · provecta · semirrecta · suspecta

Synonyme und Antonyme von desafecta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAFECTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desafecta · primera · lengua · española · siente · estima · algo · muestra · hacia · ello · desvío · indiferencia · otro · opuesto · contrario · desafecta · también · malquerencia · manual · pero · posteriormente · bien · actividad · derecho · reembolsarse · impuesto · soportado · tendrá · nuevamente · tributar · para · quedar · misma · situación · hubiera · quedado · desde · principio · adquiere · nbsp · mariano · moreno · quot · sabiecito · capitulo · aristocracia · convencido · revolución · expande · frustra · juega · ahora · carta · campañas · militares · dirigidas ·

Übersetzung von desafecta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESAFECTA

Erfahre, wie die Übersetzung von desafecta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desafecta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desafecta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desafecta
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

desafecta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disaffected
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desafecta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desafecta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desafecta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desafecta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desafecta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desafecta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desafecta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desafecta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desafecta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desafecta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desafecta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desafecta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desafecta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desafecta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desafecta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desafecta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desafecta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desafecta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desafecta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desafecta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desafecta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desafecta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desafecta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desafecta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAFECTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desafecta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desafecta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desafecta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAFECTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desafecta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desafecta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del IVA
Pero si, posteriormente, desafecta el bien de la actividad que le dio derecho a reembolsarse del impuesto soportado, tendrá nuevamente que tributar, para quedar en la misma situación que hubiera quedado si desde el principio adquiere el ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
2
Mariano Moreno: "el sabiecito del sur"
CAPITULO. IV. La. aristocracia. nos. era. desafecta...' Convencido de que la revolución se expande o se frustra, Moreno juega ahora su carta a las campañas militares dirigidas por sus dos amigos. A Belgrano lo refuerza con armas y hombres ...
Norberto Galasso, 1994
3
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
No obstante, esto que es claro cuando el bien ha estado hasta esa fecha usado o utilizado como tal bien de dominio público (pensemos en la Biblioteca pública, que ante la inminencia de su traslado, se desafecta para destinar el edificio a ...
Tomás Cobo Olvera, 2006
4
Boletin
Oficio del Senado, con el que comunica los acuerdos adoptados por esa Corporación respecto de las observaciones formuladaa por S. E. el Presidente de la República al proyecto de ley, que desafecta de su calidad de bien nacional de uso ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados
5
España sagrada. Theatro geographico-histórico de la Iglesia ...
ííarsc la Corte desafecta á los Gallegos. Pero Castela Ferrer dice en el fol. 167. que Santiago tiene una Sentencia del Rey Don Ramiro III. dada en pley- to, que el Obispo Sisnando traía con San Rosendo sobre parte del Condado de Pisto- ...
Enrique Flórez, 1792
6
España sagrada, por H. Florez [and others].
Harse la Corte desafecta á los Gallegos. Pero Castela Fcrrcr dice en el fol. 165. que Santiago tiene una Sentencia del Rey D. Ramiro III. dada en pleyto , que el Obispo Sisnando traia con S. Rosendo sobre parte del Condado de Pis-i ...
7
La Capitana
–Aún no se han iniciado las acciones judiciales, pero la han señalado como desafecta a la República, comandante. –¡Mentira! –levantó la voz Mera–. Que sus acusadores se atrevan a decirlo en mi presencia. Esta mujer excepcional ha  ...
Elsa Osorio, 2012
8
El patrimonio
Los elementos de la obligación son los mismos que los del derecho subjetivo, pero mirados desde el punto de vista contrario: en primer lugar, un bien que se desafecta de la protección jurídica de un interés, ya sea ese bien una especie o  ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997
9
Del lápiz rojo al lápiz libre: la censura previa de ...
La prensa desafecta al régimen — que en aquella época la constituían casi todos los periódicos que se editaban en Madrid — [reconocería Mola] aprovechó la ocasión para imprimir a sus campañas un tono de mayor virulencia, ...
Gonzalo Santonja, 1986
10
Todo riesgo: seguros, salud y sistema previsional
1 3/04/99 - Resolución 26.612 - Se desafecta en la liquidación de Hemisferio Compañía Argentina de Seguros S.A. a Edgardo Gustavo Silva. 1 3/04/99 - Resolución 26.613 - Se desafecta en la liquidación de Sociedad Cooperativa de  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAFECTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desafecta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Río: Argentina desafecta a Lanzini por lesión; cita a Pavón
BUENOS AIRES (AP) — El mediocampista del West Ham, Manuel Lanzini, fue desafectado el martes del seleccionado argentino que competirá en los Juegos ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
2
El Gobierno dice que Echenique debe aplicarse “la ejemplaridad ...
Guillén espera que el portavoz de la formación morada en las Cortes aragoneses dé allí las explicaciones oportundas, ante una sociedad "muy desafecta de la ... «Heraldo.es, Jul 16»
3
Se aprobó la polémica venta del Tiro Federal, con votos del PRO ...
Según se informó oficialmente, en el artículo 13 de la norma se declara "innecesario" para la Ciudad y "desafecta del dominio público" a dos polígonos de la ... «Infobae.com, Jun 16»
4
Campos de concentración en la Guerra Civil: expiando conciencias
... como el almacén de la Tabacalera para poder recluir a los soldados y a la población desafecta. También se instalaron campos de concentración en Santoña ... «eldiario.es, Jun 16»
5
Senadores rechazaron venta de calles al Shopping del Sol
... realizada en la fecha, los senadores rechazaron el Proyecto de Ley “Que desafecta del dominio público municipal y autoriza a la Municipalidad de Asunción, ... «La Nación.com.py, Mai 16»
6
Técnico boliviano desafecta a cuatro jugadores antes de viajar a ...
Técnico boliviano desafecta a cuatro jugadores antes de viajar a Córdoba. Julio César Baldivieso descartó a Jorge Flores, Raúl Castro, Omar Morales y ... «LaTercera, Mär 16»
7
“Si se desafecta a los jubilados del impuesto a las ganancias, no ...
El Defensor del Pueblo de la Tercera Edad, Eugenio Semino, se refirió en la 99.9 a las medidas que adoptó la semana pasada el gobierno nacional respecto ... «Noticias y Protagonistas, Feb 16»
8
Sin paga por desafecta
Sin sueldo por desafecta al independentismo. Esa era la medida que quería aplicar el grupo de Convergència (CDC) en el Ayuntamiento Sant Hipòlit de ... «La Vanguardia, Jan 16»
9
Ordenan frenar obras en una reserva natural
La resolución determinó que se detengan esas obras hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo sobre si una ley que desafecta 60 hectáreas a ese espacio ... «LA NACION, Nov 15»
10
Baldivieso desafecta a Raul Castro de la selección
Baldivieso desafecta a Raul Castro de la selección. La ausencia de Castro a los entrenamientos le valió la desafectación por parte del DT Baldivieso, el jugador ... «Bolivia.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «DESAFECTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desafecta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desafecta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE