Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descolocación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCOLOCACIÓN AUF SPANISCH

des · co · lo · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOLOCACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descolocación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESCOLOCACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descolocación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von descolocación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Fehlplatzierung im Wörterbuch fehlt oder ist verloren. En el diccionario castellano descolocación significa falta o pérdida de colocación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descolocación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCOLOCACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOLOCACIÓN

descollada
descolladamente
descollado
descollamiento
descollante
descollar
descolmar
descolmillar
descolocada
descolocado
descolocar
descolonización
descolonizador
descolonizar
descoloramiento
descolorar
descolorida
descolorido
descolorimiento
descolorir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOLOCACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von descolocación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCOLOCACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

descolocación falta pérdida colocación autor sombra rincón descolocación premios decuentas nada hechos inesperados también teatro así sido para sgae haya concedido premio gracias colegas hecho sector honorífico ojalá pudiera nbsp técnicas básicas final impresionante rinck italia scacchistica tercer blancas ganan corren grave peligro perder caballo negro puede sacrificarse peligroso peón pasado cosa pinta novela función lúdica aparece obra borges indudablemente estará presente relatos cortázar rayuela respecto esto dice ocasión escribo ferencia blätter wind homenaje maya schärer

Übersetzung von descolocación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOLOCACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von descolocación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von descolocación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descolocación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错位
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

descolocación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dislocation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत जगह रखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير موضعها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистопия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misplacement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

misplacement
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égarée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salah letak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abhanden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紛失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘못 배치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misplacement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất lạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடமாற்றத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

misplacement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış yere koyma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smarrimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewłaściwym umieszczaniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дістопія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

misplacement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακή τοποθέτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misplacement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felplacering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misplacement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descolocación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOLOCACIÓN»

Der Begriff «descolocación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descolocación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descolocación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descolocación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESCOLOCACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «descolocación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «descolocación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descolocación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOLOCACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descolocación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descolocación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El autor y su sombra. El rincón del no
Descolocación,premios. y,a. fin. decuentas,nada. Hay hechos inesperados, también en el teatro. Así lo ha sido para mí que la SGAE me haya concedido el Premio Max. ¡Gracias, colegas! Lo ha hecho en su sector honorífico, y ojalá pudiera ...
Alfonso Sastre, 2008
2
Técnicas básicas en el final
«Descolocación». impresionante. 47 H. Rinck L'Italia Scacchistica, 1920 Tercer premio Las blancas ganan Las blancas corren grave peligro de perder; si el caballo negro puede sacrificarse por el peligroso peón pasado, la cosa pinta mal  ...
Hans-Hilmar Staudte, Milu Milescu, 2010
3
La novela
Esa función lúdica, que aparece en la obra de Borges, indudablemente, estará muy presente en los relatos de Cortázar, y en la novela de «Rayuela», y con respecto a esto dice en una ocasión: «Escribo por ferencia, por descolocación ( la ...
Victorino Polo García, 1987
4
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
Así, aunque la "descolocación" sea singularmente radical -puesto que la "casilla" que se trata de dejar es nada menos que la casilla de la propia especie, puesto que hay que dejar de "ser hombre"- aunque esta descolocación sea muy ...
‎2006
5
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
El problema del tiempo debe replantearse, entonces, en este contexto, dentro de esta descolocación histórica, lógica y ontológica. Lo que hay que ver es si y cómo, dentro de este Umwelt temporal, dentro de su totalidad, lejos del triunfo ...
Antonio Negri, 2006
6
Julio Cortázar desde tres perspectivas
Ambas son prácticas que coinciden en la misma exigencia de descolocación. " Escribo por no estar o por estar a medias", confiesa el autor de La vuelta al día en ochenta mundos, "escribo por falencia, por descolocación". Otro texto del mismo ...
Luisa Valenzuela, Bella Jozef, Alain Sicard, 2002
7
Literatura y (pos)modernidad: teoría y lecturas críticas
En efecto, aquí se trata de una tarea de corte, co- llage, injerto, montaje y descolocación, no en el sentido vanguardista sino en el sentido posmoderno de armado de un "mosaico" con los discursos disponibles, con lo cual la idea borgeana ...
Cristina Piña, 2008
8
Pensando Ulloa / Thinking Ulloa
A la escritura, Ulloa la considera de gran importancia por su capacidad de descolocación, concepto trabajado y conjugado con el proceso de propio análisis. El acto de escribir va produciendo un dispositivo apto para que nos sorprenda ...
Carlos Altschul, 2004
9
Hacia Cortázar: aproximaciones a su obra
Escribo por falencia, por descolocación; y como escribo desde un intersticio, estoy siempre invitando a que otros busquen los suyos y miren por ellos el jardín donde los árboles tienen frutos que son, por supuesto, piedras preciosas». El viaje ...
Jaime Alazraki, 1994
10
Saber y literatura: por una epistemología de la crítica ...
Esta solución lleva a la experiencia del esteticismo y la vanguardia: la sorpresa como sistema, la descolocación del espectador por ruptura o robo de los códigos expresivos, las experiencias con el lenguaje, el cambio de niveles de lenguaje, ...
Blas Matamoro, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCOLOCACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descolocación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clara Obligado y la fatalidad del azar
Clara Obligado señala, por su parte, para su escritura, una extranjería crónica; opta por una descolocación (opta o la asume) por la cual lo doble no es doble ... «Clarín.com, Jul 16»
2
Analizan perspectivas y primeros pasos del futuro gobierno de ...
Rafael Yamashiro fue más directo al incidir en que existe en este caso un error conceptual que genera en el pueblo un sentimiento de “descolocación”, luego ... «Radio Nacional del Perú, Jul 16»
3
Bélgica, rematadamente mal
Descolocación, poca creación, muchas pérdidas, inferioridad y sobre todo una falta preocupante de querer jugar el balón. Lejos de la defensa en el inicio, lejos ... «VAVEL.com, Jun 16»
4
Ciudadanos no tiene identidad
La unión de mala estrategia electoral, con la descolocación en el mapa político, y un ideario superficial y contradictorio, hacen que Ciudadanos carezca de ... «Vozpopuli, Jun 16»
5
Líneas claras
El exceso de información conduce a la desinformación y el de la oferta artística sin tregua a la descolocación intelectual y el aturdimiento dentro de una batalla ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
6
Líos de familia
La formación del puño y la rosa acumula los ingredientes de la tormenta perfecta: descolocación, desánimo, desconfianza y desunión. Una receta infalible para ... «ABC.es, Mai 16»
7
Los trucos de los supermercados para encandilar a sus clientes
Descolocación: cada pocos meses la distribución del supermercado se modifica. El usuario, cuando entra, tiene trazado un itinerario en su mapa mental. «Libre Mercado, Mai 16»
8
Política del corazón
... incluidos los viejos, se encuentran en una situación nueva: descolocados como concursantes. Descolocación que se traslada al público. Creo que en la calle ... «El Español, Apr 16»
9
La previa de las apuestas para la jornada 28 de Liga BBVA
... por lo que es conveniente seguirlos en las apuestas. En el resto de conjuntos espero menor rendimiento, más descolocación y mayor tendencia al error. «CasasdeApuestasweb.com, Mär 16»
10
Secuelas 'posterasmus'
La descolocación, la ida y la venida ofrece, como apunta el experto, «la capacidad de adaptar una perspectiva crítica hacia su sociedad, que se transforma en ... «El Mundo, Feb 16»

BILDER ÜBER «DESCOLOCACIÓN»

descolocación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descolocación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/descolocacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z