Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descubrimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESCUBRIMIENTO

La palabra descubrimiento procede de descubrir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESCUBRIMIENTO AUF SPANISCH

des · cu · bri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCUBRIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descubrimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESCUBRIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descubrimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
descubrimiento

Entdeckung

Descubrimiento

Eine Entdeckung ist die neuartige oder ursprüngliche Beobachtung irgendeines Aspekts der Wirklichkeit, gewöhnlich ein natürliches Phänomen; Das Finden, Begegnung oder Manifestation dessen, was verborgen und geheim oder unbekannt war. Un descubrimiento es la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, normalmente un fenómeno natural; el hallazgo, encuentro o manifestación de lo que estaba oculto y secreto o era desconocido.

Definition von descubrimiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Entdeckung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist das Finden, die Begegnung, die Manifestation dessen, was versteckt oder geheim war oder unbekannt war. Eine andere Bedeutung der Entdeckung im Wörterbuch ist Begegnung, Erfindung oder Entdeckung eines Landes oder eines Meeres, das nicht entdeckt oder ignoriert wird. Entdeckung ist auch Territorium, Provinz oder Ding, das erkannt oder entdeckt wurde. La primera definición de descubrimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es hallazgo, encuentro, manifestación de lo que estaba oculto o secreto o era desconocido. Otro significado de descubrimiento en el diccionario es encuentro, invención o hallazgo de una tierra o un mar no descubierto o ignorado. Descubrimiento es también territorio, provincia o cosa que se ha reconocido o descubierto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descubrimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCUBRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCUBRIMIENTO

descuartizamiento
descuartizar
descube
descubierta
descubiertamente
descubierto
descubrición
descubridero
descubridor
descubridora
descubrir
descuelgue
descuello
descuento
descuerar
descuernacabras
descuerno
descueve
descuidada
descuidadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCUBRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von descubrimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCUBRIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «descubrimiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von descubrimiento

MIT «DESCUBRIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

descubrimiento batida conquista encuentro expedición exploración hallazgo invención invento reconocimiento revelación fuego penicilina geografico guiado tecnologico observación novedosa original algún aspecto realidad normalmente fenómeno natural manifestación estaba primera lengua española otro tierra descubierto ignorado descubrimiento también territorio provincia cosa reconocido autoanálisis freud trabajo fruto concepto análisis textos grupo psicoanalistas diferentes niveles experiencia mediante asociaciones libres colectivas método estimula garantiza control infantil mente jean piaget investigó década concluyó antes años edad comprensión reducida principios química caminos científico salud américa mundo nuevo amplia introducción profesor gutiérrez escudero expone detalle curiosa amalgama mitos fantasías realidades durante siglos condicionaron creencias humanidad hasta momento enigmático darwin árbol vida niles eldredge revisa esas notas busca indicios revelen qué dejó creacionista curioso convirtió

Übersetzung von descubrimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCUBRIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von descubrimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von descubrimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descubrimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发现
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

descubrimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discovery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اكتشاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

открытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descoberta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবিষ্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découverte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penemuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entdeckung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panemon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khám phá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டுபிடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keşif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoperta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odkrycie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкриття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descoperire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontdekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

upptäckt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppdagelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descubrimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCUBRIMIENTO»

Der Begriff «descubrimiento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descubrimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descubrimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descubrimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESCUBRIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «descubrimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «descubrimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descubrimiento auf Spanisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESCUBRIMIENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort descubrimiento.
1
James Joyce
Los genios no cometen errores. Sus errores son siempre voluntarios y originan algún descubrimiento.
2
James Joyce
Un hombre de genio no se equivoca. Sus errores son los umbrales del descubrimiento.
3
Louis Pasteur
Sorprendernos por algo es el primer paso de la mente hacia el descubrimiento.
4
Cesare Pavese
La sorpresa es el móvil de cada descubrimiento.
5
Séneca
Ningún descubrimiento se haría ya si nos contentásemos con lo que sabemos.
6
Sir Francis Bacon
La lógica, dado el mal uso que de ella se hace, vale más para estabilizar y perpetuar los errores cimentados sobre el terreno de las ideas vulgares, que para conducir al descubrimiento de la verdad.
7
Ambrose Bierce
La duda es la madre del descubrimiento.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCUBRIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descubrimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descubrimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El autoanálisis de Freud y el descubrimiento del ...
El trabajo es fruto de un concepto original: el análisis de los textos por un grupo de psicoanalistas con diferentes niveles de experiencia, mediante asociaciones libres colectivas, método que estimula la invención y garantiza el control ...
Didier Anzieu, 2004
2
El descubrimiento infantil de la mente
Jean PIAGET investigó el descubrimiento infantil de la mente en la década de 1920 y concluyó que, antes de los 6 años de edad, su comprensión era reducida.
Janet Wilde Astington, 1998
3
América: descubrimiento de un mundo nuevo
En una amplia Introducción el profesor Gutiérrez Escudero expone con detalle la curiosa amalgama de mitos, fantasías y realidades que durante siglos condicionaron las creencias de la humanidad, hasta el momento en el que un enigmático ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
4
Darwin. El descubrimiento del árbol de la vida
En 'Darwin: el descubrimiento del árbol de la vida', Niles Eldredge revisa esas notas en busca de indicios que revelen en qué momento Darwin dejó de ser un creacionista curioso y se convirtió en evolucionista.
Niles Eldredge, 2009
5
Nadar. Del descubrimiento al alto nivel
Un enfoque innovador en la enseñanza de la natación
‎1996
6
Didáctica del museo: el descubrimiento de los objetos
Para comprender toda la información que nos ofrecen los objetos expuestos en museos, es necesario una metodología que conduzca al descubrimiento. Y esto es precisamente lo que aporta esta obra.
Ángela García Blanco, 1988
7
El descubrimiento del mundo
A través del análisis de textos y fragmentos narrativos y de una variada propuesta de ejercicios de lectura comprensiva, de repaso gramatical, de técnicas de narración y de producción de textos propios, los alumnos podrán desarrollar ...
Fco. Javier Gómez Espelosín, Francisco Javier Gómez Espelosín, 2000
8
La leyenda de El Dorado y otros mitos del Descubrimiento de ...
La leyenda de El Dorado y otros mitos del descubrimiento de América nos traslada ese impulso humano que inventa territorios y los busca incansablemente, a través de un riguroso análisis histórico de las expediciones que se lanzaron a lo ...
Christian Kupchik, 2008
9
La aventura del descubrimiento
A lo largo de estas páginas el lector, de la mano de tres nuevos grandes maestros y amigos --C. Tsallis, Antonio F. Rañada y Marco Bersanelli--, abandonará lo establecido para 'aventurarse' en la realidad.
Guiomar Ruiz López, Marco Bersanelli, Antonio Fernández-Rañada, 2011
10
Alteridad y ética desde el descubrimiento de América
El libro intenta responder a la pregunta: ¿qué relación existe entre las representaciones de la alteridad, de lo ético y del sentido de la existencia?
Alfredo Gómez-Muller, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCUBRIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descubrimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oxígeno en la atmósfera de Marte, todo lo que debes saber del ...
En esta ocasión se ha encontrado oxígeno en Marte. Lo más interesante de este descubrimiento es que se ha encontrado oxígeno en Marte, pero no enterrado ... «Omicrono, Mai 16»
2
Descubrimiento de ondas gravitacionales - David Reitze, director ...
«Hemos detectado ondas gravitacionales, ¡lo hemos conseguido!», proclamó satisfecho la semana pasada en el anuncio del descubrimiento, seguido en ... «ABC.es, Feb 16»
3
Los 10 descubrimientos científicos más importantes de 2015
En la lista de la prestigiosa revista 'Science' aparecen la llegada a Plutón, la herramienta para modificar el ADN, la primera vacuna contra el ébola y el ... «Público, Dez 15»
4
El 'cortapega' de ADN, descubrimiento del año
Después de dos años entre los finalistas, este año, la revista Science ha colocado la revolucionaria técnica de edición genética como el descubrimiento del año ... «EL PAÍS, Dez 15»
5
41 años del descubrimiento de Lucy, la australopithecus
Google trae hoy, 24 de noviembre, a Lucy la australopithecus en un doodle interactivo que celebra el 41 aniversario de su descrubrimiento. Lucy es el ... «Ideal Digital, Nov 15»
6
Curiosidades sobre Cristóbal Colón a 523 años del Descubrimiento ...
Cristóbal Colón se ganó un lugar en la historia mundial por haber descubierto América. Colón llegó a Guanahani -una pequeña isla que se localiza en el mapa ... «universia.net.mex, Okt 15»
7
Nobel de Física al descubrimiento de que los neutrinos tienen masa
El descubrimiento ha cambiado nuestra comprensión del funcionamiento má íntimo de la materia y puede resultar crucial para nuestra visión del universo, ... «Europa Press, Okt 15»
8
Polémica racial en Sudáfrica tras el descubrimiento de una nueva ...
El reciente descubrimiento de una nueva especie humana cerca de Johannesburgo ha desatado las críticas de destacadas personalidades sudafricanas, que ... «LaTercera, Sep 15»
9
México: El descubrimiento de una nueva fosa común ilustra el ...
El atroz descubrimiento, realizado hoy, de una fosa común que contiene los restos de al menos 31 personas en el norte de México pone de manifiesto la ... «Amnistía Internacional, Sep 15»
10
Vaticano: "El descubrimiento de otra vida no significaría que haya ...
"El descubrimiento de la vida inteligente no significa que haya otro Jesús. La encarnación del hijo de Dios es un acontecimiento único en la historia de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 15»

BILDER ÜBER «DESCUBRIMIENTO»

descubrimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descubrimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/descubrimiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z