Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnortar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNORTAR AUF SPANISCH

des · nor · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNORTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnortar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desnortar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESNORTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnortar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desnortar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Schlaf verlieren" im Wörterbuch ist im Norden oder Richtung verloren, desorientiert. En el diccionario castellano desnortar significa perder el norte o dirección, desorientarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnortar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESNORTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desnorto
te desnortas / te desnortás
él se desnorta
nos. nos desnortamos
vos. os desnortáis / se desnortan
ellos se desnortan
Pretérito imperfecto
yo me desnortaba
te desnortabas
él se desnortaba
nos. nos desnortábamos
vos. os desnortabais / se desnortaban
ellos se desnortaban
Pret. perfecto simple
yo me desnorté
te desnortaste
él se desnortó
nos. nos desnortamos
vos. os desnortasteis / se desnortaron
ellos se desnortaron
Futuro simple
yo me desnortaré
te desnortarás
él se desnortará
nos. nos desnortaremos
vos. os desnortaréis / se desnortarán
ellos se desnortarán
Condicional simple
yo me desnortaría
te desnortarías
él se desnortaría
nos. nos desnortaríamos
vos. os desnortaríais / se desnortarían
ellos se desnortarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desnortado
te has desnortado
él se ha desnortado
nos. nos hemos desnortado
vos. os habéis desnortado
ellos se han desnortado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desnortado
te habías desnortado
él se había desnortado
nos. nos habíamos desnortado
vos. os habíais desnortado
ellos se habían desnortado
Pretérito Anterior
yo me hube desnortado
te hubiste desnortado
él se hubo desnortado
nos. nos hubimos desnortado
vos. os hubisteis desnortado
ellos se hubieron desnortado
Futuro perfecto
yo me habré desnortado
te habrás desnortado
él se habrá desnortado
nos. nos habremos desnortado
vos. os habréis desnortado
ellos se habrán desnortado
Condicional Perfecto
yo me habría desnortado
te habrías desnortado
él se habría desnortado
nos. nos habríamos desnortado
vos. os habríais desnortado
ellos se habrían desnortado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desnorte
te desnortes
él se desnorte
nos. nos desnortemos
vos. os desnortéis / se desnorten
ellos se desnorten
Pretérito imperfecto
yo me desnortara o me desnortase
te desnortaras o te desnortases
él se desnortara o se desnortase
nos. nos desnortáramos o nos desnortásemos
vos. os desnortarais u os desnortaseis / se desnortaran o se desnortasen
ellos se desnortaran o se desnortasen
Futuro simple
yo me desnortare
te desnortares
él se desnortare
nos. nos desnortáremos
vos. os desnortareis / se desnortaren
ellos se desnortaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desnortado
te hubiste desnortado
él se hubo desnortado
nos. nos hubimos desnortado
vos. os hubisteis desnortado
ellos se hubieron desnortado
Futuro Perfecto
yo me habré desnortado
te habrás desnortado
él se habrá desnortado
nos. nos habremos desnortado
vos. os habréis desnortado
ellos se habrán desnortado
Condicional perfecto
yo me habría desnortado
te habrías desnortado
él se habría desnortado
nos. nos habríamos desnortado
vos. os habríais desnortado
ellos se habrían desnortado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnórtate (tú) / desnortate (vos)
desnortaos (vosotros) / desnórtense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desnortarse
Participio
desnortado
Gerundio
desnortándome, desnortándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESNORTAR


abortar
a·bor·tar
acortar
a·cor·tar
aerotransportar
a·e·ro·trans·por·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
confortar
con·for·tar
cortar
cor·tar
deportar
de·por·tar
exhortar
ex·hor·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
portar
por·tar
reconfortar
re·con·for·tar
recortar
re·cor·tar
reexportar
re·ex·por·tar
reportar
re·por·tar
soportar
so·por·tar
suportar
su·por·tar
transportar
trans·por·tar
trasportar
tras·por·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNORTAR

desnervar
desnevada
desnevado
desnevar
desnieve
desniñar
desnivel
desnivelación
desnivelar
desnoblecer
desnucamiento
desnucar
desnuclearización
desnuclearizado
desnuclearizar
desnuda
desnudador
desnudadora
desnudamente
desnudamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESNORTAR

absortar
aconhortar
adhortar
alertar
alicortar
apertar
batiportar
conhortar
dehortar
descartar
desconhortar
despertar
encortar
entortar
entrecortar
envilortar
insertar
ofertar
pasaportar
reimportar

Synonyme und Antonyme von desnortar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNORTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desnortar perder norte dirección desorientarse gran século vinte desorganizar desordenar organizar desorientar descamiñar facer orientación rumbo unha persoa saiba como reaccionar nbsp estudio contrastivo régimen verbal portugués acepción literatura ejemplo quot brújula intrumento imprescindible para cualquier profesión desnotarse arcadi espasa decía estas futuro empresa familiar unidad motivaciones intrínsecas tampoco personas quieran actuar bajo influencia trascendentes pero llega todos tipos reduciéndolas únicamente valores jardín edén entre ellas queremos menos reseñar dicho arriba cuatro especialmente sangrantes modo frutos prohibidos contribuido poderosamente humanidad condición cantos omnifelicitarios armas abisinias

Übersetzung von desnortar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNORTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desnortar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desnortar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnortar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desnortar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desnortar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To undress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desnortar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desnortar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desnortar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desnortar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desnortar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desnortar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desnortar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desnortar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desnortar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desnortar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desnortar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desnortar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desnortar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desnortar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desnortar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desnortar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desnortar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desnortar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desnortar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desnortar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desnortar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desnortar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desnortar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnortar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNORTAR»

Der Begriff «desnortar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnortar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnortar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnortar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnortar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNORTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnortar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnortar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Desorganizar, desordenar. Sin. desordenar. Ant. organizar. desorientar v. tr. 1. Desorientar, desnortar, descamiñar, facer perder a orientación ou o rumbo. Sin. desnortar. 2. Desorientar, facer que unha persoa non saiba como reaccionar, que ...
‎2006
2
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Español desnortar PIN Acepción 1- (Literatura) Desorientarse. Perder el Norte o dirección. PIN Ejemplo 1- "... La brújula, intrumento imprescindible para cualquier profesión, para no desnotarse." (arcadi.espasa.com) "... Como decía en estas ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
3
El futuro de la empresa familiar: De la unidad familiar a la ...
... motivaciones intrínsecas, como tampoco significa que estas personas no quieran actuar bajo la influencia de las motivaciones trascendentes, pero sí llega a desnortar todos los tipos de motivaciones reduciéndolas únicamente a los valores ...
Miguel Ángel Gallo Laguna de Rins, 2011
4
En el jardín del Edén
... de entre ellas queremos al menos reseñar como se ha dicho arriba cuatro especialmente sangrantes, que a modo de frutos prohibidos han contribuido poderosamente a desnortar a la humanidad, en su condición de cantos omnifelicitarios.
Carlos Díaz, 1991
5
Las armas abisinias: ensayos sobre literatura y arte del ...
Por su importancia cuantitativa, ese público puede dar la impresión de ser el pueblo, y desnortar el concepto de literatura popular. Para Unamuno, la falsa literatura popular de su tiempo se distinguía por la omnipresencia del tema erótico, ...
Guillermo Carnero, 1989
6
La desvergüenza en la comedia española: XXXIV jornadas de ...
Todos ellos contribuyen a la elaboración de la farsa que consigue desnortar al marido hasta hacerle pensar que alguna hechicera había intervenido en semejante trampantojo. Otra vez, asimismo, Tirso no tiene empacho en hacer hincapié ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2013
7
El futuro de la empresa familiar: De la unidad familiar a la ...
... motivacional de estas personas pierdan importancia las motivaciones intrínsecas, como tampoco significa que estas personas no quieran ac- tuar bajo la influencia de las motivaciones trascendentes, pero sí llega a desnortar todos los tipos ...
Miguel Ángel Gallo, 2011
8
Spanish Verbs Made Simple(r)
... despenalizar cantar (cazar) 1-4 desnacionalizar cantar (cazar) 1-4 despendolar(se) cantar desnatar cantar 1 despenar cantar desnaturalizar cantar (cazar) 1-4 despepitar cantar desnivelar cantar 1 desperdiciar cantar desnortar( se) cantar 1 ...
David Brodsky, 2005
9
Diccionario italiano-galego
DESNORTAR, rf. Desorientar, hacer perder el rumbo a alguien. // rp. Desorientarse, perder el rumbo. DESNUCAR, rf. y rp. Desnucar(se), desarticular( se) los huesos de la nuca o cuello de aluien, lo cual produce la muerte. DESCROCAR,.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Olympia a Medianoche
Pero Marika ya había vuelto a desnortar su voluble atención: ahora pensaba en la bandada de cuervos, como símbolos de predestinación, que parecían montar guardia graznando, hilera de funestos enlevitados, sobre el montón de pesadas  ...
Baltasar Porcel, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNORTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnortar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gloria Serra y su Equipo de Investigación: Don´t Cry for Salamanca ...
... lo tendencioso y lo ruín de unos profesionales de la academia de corte y confección metidos en la tele para desnortar al amable y piadoso espectador . «Periodista Digital, Jul 16»
2
Olaizola y Urrutikoetxea se adelantan en la pelea por la final del ...
... de Bergara para sellar las distancias, para desnortar un pleito que se inició contestón y acabó trasquilado, más deslavado por el marcador que por el juego. «Deia, Mär 16»
3
Alegría y educación (X): Vocación de realidad y criaturas
... que aprender, tanto que hacer… la vida la hemos hecho tan complicada y tan competitiva que se nos puede desnortar su sentido y el sentido de la educación ... «ForumLibertas.com, Feb 16»
4
Julianna Margulies anuncia su salida de 'The Good Wife' y ¿el final ...
... salidas muchas sin mucha imaginación...pero no desnortar el título "la BUENA esposa; y ¡ya valen de tretas en elecciones!; Alicia ya ha perdido su Santa y se ... «FórmulaTV, Jan 16»
5
El Athletic hurga en la herida
... casi transparente La mezcla fue más que suficiente para desnortar al Eibar y conseguir que fuera algo que en la primera vuelta no había sido: vulnerable. «EL PAÍS, Mär 15»
6
José Ángel Valente: Palais de Justice
Apenas basta el primer párrafo de esta nouvelle, con su calidad y densidad, pero sobre todo con su potente imán poético para desnortar brújulas, en especial, ... «El Imparcial, Nov 14»
7
Los Lakers firman el peor inicio en la historia de la franquicia
Las lesiones han acabado por desnortar a un equipo que ya aspiraba a poco esta temporada. Julius Randle, Steve Nash, Nick Young, Ryan Kelly... la ... «AS, Nov 14»
8
Doctor Zibelius, de Jesús Ferrero: ¿somos nuestro cerebro?
... frecuentes en esta novela, que precisamente por esa disparidad de personalidades y actitudes en relación a su época, puede desnortar en algunos pasajes, ... «FantasyMundo, Nov 14»
9
Javier Garcerá: «Cada gota de pintura cae donde tiene que hacerlo ...
Mientras el «efecto» homónimo amenazaba con desnortar todos nuestro ordenadores, él encontraba en Madrid el equilibrio perfecto. Años atrás había vivido ... «ABC.es, Sep 14»
10
Sandman 2. La casa de muñecas
... clásico de parajes desiertos y dioses primigenios, puede llegar a desnortar a algunos lectores, pero sin duda este eclecticismo motivará y provocará a otros, ... «FantasyMundo, Jul 14»

BILDER ÜBER «DESNORTAR»

desnortar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnortar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desnortar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z