Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnucamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESNUCAMIENTO AUF SPANISCH

des · nu · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNUCAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnucamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESNUCAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnucamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desnucamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desnucamiento im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Desnucar. En el diccionario castellano desnucamiento significa acción y efecto de desnucar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnucamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESNUCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNUCAMIENTO

desnoblecer
desnortar
desnucar
desnuclearización
desnuclearizado
desnuclearizar
desnuda
desnudador
desnudadora
desnudamente
desnudamiento
desnudar
desnudez
desnudismo
desnudista
desnudo
desnutrición
desnutrido
desnutrir
desnutrirse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESNUCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von desnucamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNUCAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desnucamiento acción efecto desnucar antropología eternidad muerte cultura maya calakmul confirma práctica tanto degollamiento como víctima bien carecemos suficientes evidencias para asegurar este ritual haya conformado ejecución misma decapitación formaba nbsp mariposas suelo caso embargo primera desde empezaron aparecer cuerpos parecer causa asesino sabe estrangular requiere cierta experiencia investigación accidentes tráfico principio asientos eran meras sillas más menos cómodas pero llevaban dispositivo accidente producían muchas víctimas rotura cervicales lesiones causadas trabajos instituto cajal investigaciones biológicas continuación mata segundo lote cuatro animales permanecen durante setenta horas

Übersetzung von desnucamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNUCAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desnucamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desnucamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnucamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挥鞭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desnucamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buckling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجلاز السير المشدود في طرف السوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ремень кнута
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correia do chicote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de fouet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

whiplash
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peitschenhieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

むち打ち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목뼈의 골절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whiplash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Whiplash
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவுக்கடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

whiplash
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omurga incinmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpo di frusta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bicz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ремінь батога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pleasnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λωρίο μάστιγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

whiplash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

whiplash
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

whiplash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnucamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNUCAMIENTO»

Der Begriff «desnucamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.733 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnucamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnucamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnucamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESNUCAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desnucamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desnucamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnucamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNUCAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnucamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnucamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antropología de la eternidad: la muerte en la cultura maya
... y Calakmul, confirma la práctica tanto de degollamiento como de desnucamiento de la víctima, si bien carecemos de suficientes evidencias para asegurar que este ritual haya conformado la ejecución misma, o que la decapitación formaba ...
Sociedad Española de Estudios Mayas. Mesa Redonda Internacional, Andrés Ciudad Ruíz, Mario Humberto Ruz, 2005
2
Mariposas en El Suelo
En este caso sin embargo, y por primera vez desde que empezaron a aparecer cuerpos, al parecer la causa de la muerte fue por desnucamiento. Este asesino(s ) sabe estrangular y desnucar, el desnucamiento requiere de cierta experiencia ...
Carlos Enrique Cornejo Juarez, 2008
3
Investigación de accidentes de tráfico
En un principio, los asientos eran meras sillas más o menos cómodas, pero que no llevaban este dispositivo, por lo que en un accidente se producían muchas víctimas por desnucamiento o rotura de cervicales, lesiones causadas en el ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
4
Trabajos del Instituto Cajal de Investigaciones Biológicas
A continuación se les mata por desnucamiento. Segundo lote. — Cuatro animales, que permanecen de — la — 2o C. durante setenta horas. A continuación, muerte por desnucamiento. Tercer lote. — Seis animales, que permanecen sesenta ...
5
La medicina tradicional de los pueblos indígenas de México: ...
eK Desnucamiento Se llama “desnucamiento" o “zafón de la coyuntura del cerebro" a una enfermedad que surge como consecuencia de un “mal golpe" o de una torcedura, y que afecta a las primeras vértebras de la columna vertebral ...
Virginia Mellado Campos, María del Carmen Carrillo Farga, Instituto Nacional Indigenista (México), 1994
6
Obras completas
La tradición, el hilo irrompible que junta y ensarta períodos diferentes en la profunda e intemporal unidad de persona histórica, es la espina dorsal de todo organismo vivo en el tiempo. Revolución absoluta es desnucamiento. Una España ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
7
Papeletas lexicográficas
Desnivelación -Acción de desnivelar. Desnivelador - Que desnivela. Desnucamiento - Acción de desnucarse. Desopilación -Acción de desopilar. Desorejador - Que corta orejas. Desobedecedor, a - El que desobedece mandato del superior.
Ricardo Palma
8
Los mercaderes de la carne: causalidad estructural de la ...
En vilo y privado por el desnucamiento, pero aún con vida, el animal pasa a las manos de otro obrero que está a dos metros de donde cayó en medio del fluido sanguíneo; éste lo degüella y empieza a separar la piel de la cabeza; cuando ...
Gabriel Ascencio Franco, 1992
9
Etnicidad y territorio en el Egipto del Reino Antiguo
V-VI): «=/í^<=»l'ci8SMfl'^1 — a^lfiü^, kbh nmt pr rl hry sSti n kkw wdpw=s m wSn 3pd(.w) m zmí.wt, "el matarife en el matadero del palacio, el que está sobre el secreto de la oscuridad, su (=del matadero) asistente en el desnucamiento ...
Andrés Diego Espinel, 2006
10
Itinerario de trenes: novela
¡Estás loco!, vociferó mi padre cuando vio la obra consumada; he visto formas más imaginativas de desnucamiento; esos palos son más endebles que los pingos del peor andamio; hoy mismo me sacas esa pendejada de allí. Le expliqué ...
Jaime Marchán, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNUCAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnucamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sin detenidos por homicidio de Kimberly
... sin embargo, días más tarde, los resultados de la necropsia indicaron que sufrió desnucamiento y que tenía signos de violación sexual en el recto. «Frontera.info, Jul 16»
2
Dan recomendaciones contra accidentes en casa durante vacaciones
... pasillos secos, así como levantar los juguetes en zonas como las escaleras, lo cual ayudará a prevenir que sufran lesiones, fracturas incluso desnucamiento. «NTR Zacatecas .com, Jul 16»
3
Padres de Kimberly insisten: “Somos las víctimas. ¿Culpables, de ...
Aurelio Hernández Morales, padre de Kimberly Hernández, cuya muerte se investiga como homicidio doloso -por desnucamiento- al momento en el que estaba ... «Zeta, Jul 16»
4
Tijuanenses se unen para reclamar el cuerpo de Kimberly
El cuerpo de Kimberly Hernández Mendoza, de 1 año y 4 meses de edad, que murió la noche del lunes 11 de julio por desnucamiento sigue en las ... «Zeta, Jul 16»
5
Una mujer muere al caer por las escaleras cuando tomaba una foto ...
El golpe fue directo a la nuca y, a falta de conocer el informe de la autopsia, el fallecimiento se produjo de forma instantánea por un posible desnucamiento. «Información, Jul 16»
6
Aún sin orden de aprehensión por caso de Kimberly
Sin embargo, el jueves, tras los resultados de la necropsia, presentó luxación de la primera y segunda vértebra, muriendo por desnucamiento. También fue ... «Frontera.info, Jul 16»
7
Bebita de 1 año abusada falleció por desnucamiento
TIJUANA.- La niña de un año y cuatro meses que llegó sin vida a las instalaciones de la Clínica #1 del IMSS a las 22:48 horas de este lunes, pereció por ... «UniMexicali.com, Jul 16»
8
Encuentran muerto a estudiante
... investigación a fondo, amén de que esperarían el resultado de la autopsia legal para confirmar el posible golpe en la nuca y la muerte por desnucamiento. «La Tarde, Apr 16»
9
Presumen que la asesora y el chofer de Mena fallecieron ahogados
Según se pudo establecer, Mena falleció a raíz del fuerte golpe que le provocó el desnucamiento, en tanto que los otros dos ocupantes del auto, perdieron la ... «Noticias de Villaguay, Apr 16»
10
Aumentan accidentes en el hogar durante vacaciones
La Secretaría de Salud indicó que las caídas generan fracturas o desenlaces fatales como el desnucamiento; ante ello, es importante evitar que el piso se ... «El Siglo de Torreón, Mär 16»

BILDER ÜBER «DESNUCAMIENTO»

desnucamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnucamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desnucamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z