Bedeutung von "desodorante" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESODORANTE

La palabra desodorante procede del inglés deodorant.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESODORANTE AUF SPANISCH

de · so · do · ran · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESODORANTE

Desodorante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESODORANTE AUF SPANISCH

Deodorant

Desodorante

Ein Deodorant ist eine Substanz, die auf den Körper angewendet wird, besonders in den Achselhöhlen und Füßen, um den Geruch von Schweiß zu reduzieren. Der Geruch wird durch Bakterien verursacht, die in heißen, feuchten Umgebungen gedeihen. Dieser Geruch ist in vielen Kulturen schlecht zu sehen, da er auf eine schlechte persönliche Hygiene und den unangenehmen Geruch hindeutet; Daher der Wunsch, es zu beseitigen. Deodorants arbeiten wie folgt: ▪ hemmt das Wachstum von Bakterien, die Gerüche erzeugen. Dies wird mit antibakteriellen chemischen Komponenten erreicht. ▪ Duftstoffe und Duftstoffe einschließen, um den Schweißgeruch zu maskieren. Antiperspirantien, sind eine Art von Deodorants, die durch die Blockierung der Schweißdrüsen handeln. Der Wirkstoff, der am häufigsten in Antiperspirantien verwendet wird, sind Aluminiumsalze. Deodorants werden mit einem Aerosol in flüssiger Form aufgetragen. Es gibt auch die Bar Deodorant, die in einem festen und Gel-Zustand kommt. Eine Untergruppe von Deodorantien sind Antiperspirantien, die den Geruch maskieren, so wie sie das Schwitzen durch die Hemmung der Funktion der Talgdrüsen verhindert.

Un desodorante es una sustancia que se aplica al cuerpo, especialmente en las axilas y los pies, para reducir el olor de la transpiración. El olor es causado por una bacteria que prospera en entornos calientes y húmedos. Este olor está mal visto en muchas culturas puesto que parecen indicar una mala higiene personal y por el desagradable olor; de ahí el deseo de eliminarlo. Los desodorantes trabajan de la siguiente forma: ▪ Inhibe el crecimiento de la bacteria que genera el olor. Esto se consigue con componentes químicos antibacterianos. ▪ Incluyen fragancias y perfumes para enmascarar el olor de la transpiración. Los antitranspirantes, son un tipo de desodorantes que actúan bloqueando las glándulas sudoríparas. El principio activo más habitualmente utilizado en los antitranspirantes son las sales de aluminio. Los desodorantes se aplican con un aerosol, en forma líquida. También existe el desodorante en barra, que viene un estado sólido y en gel. Un subgrupo de desodorantes son los antitranspirantes,que enmascaran el olor, igual que previene la sudoración por inhibición de la función de las glándulas sebáceas.

Definition von desodorante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deodorant im spanischen Wörterbuch ist, dass es lästige oder schädliche Gerüche zerstört. Eine andere Bedeutung von Deodorant im Wörterbuch ist auch ein Produkt, das verwendet wird, um Körpergeruch oder etwas Raum zu unterdrücken.

La definición de desodorante en el diccionario castellano es que destruye los olores molestos o nocivos. Otro significado de desodorante en el diccionario es también producto que se utiliza para suprimir el olor corporal o de algún recinto.

ÜBERSETZUNG VON DESODORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von desodorante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desodorante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desodorante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除臭剂
• Spanisch: desodorante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिओडोरेंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزيل العرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дезодорирующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desodorante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিওডোরেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déodorant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deodoran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deodorant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消臭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈취제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất khử mùi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டியோடரண்டுக்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्गंधीनाशक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deodorante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dezodorant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дезодорирующий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσμητικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deodorant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deodorant

10 BÜCHER, DIE MIT «DESODORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desodorante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desodorante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Comportamientos de compra del consumidor: 29 casos reales

Al agacharse a recogerlo, la mujer olía el desodorante y quedaba cautivada, de forma que volvía a tirar lo que había recogido. Los responsables de la marca y de su publicidad llamaron a este esquema «doble caída» (double drop).

Salvador Ruiz de Maya, Ildefonso Grande Esteban, 2006

Merchandising. Teoría, práctica y estrategia

REFERENCIAS 01 DESODORANTE SANEX DERMO NATURAL 50 ML. 02 DESODORANTE HIDRATANTE ORIGINAL 50 ML. 03 DESODORANTE REXONA ALGODÓN 50 ML. 04 DESODORANTE OXIGEN 50 ML. 05 DESODORANTE MUM ...

Ricardo Palomares Borja, 2009

Marketing y cosmética

Imagen de un personaje famoso: En uno de los textos que acompañan la foto, se especifica que éste es el desodorante que recomienda el diseñador de la marca «DUYO» cuando la gente tiene que vestir prendas negras, con el fin de que el ...

De Garcillán López-Rua, Méncia, 2007

Diccionario de ingredientes cosméticos

Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC GLUTAMATE Glutamato de zinc. Concentración máxima autorizada: 1%. Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC HYDROLYZED COLLAGEN Antiestático / Acondicionador cutáneo ...

Francisco Carrasco, 2005

Teatro mítico: seis obras dramáticas

-Consultar P.I.S.A. Una mañana soleada del mes de abril, cuando las mariposas. .. EL AGENTE. -Nos consultó. Trajo muchos problemas (al GERENTE) , igual que usted. El primero era serio. Lo formuló de esta manera: "Un buen desodorante ...

José Ricardo Morales, 2002

La construcción cultural del cuerpo: un estudio etnográfico ...

que Silvia y Marta nos comentaban acerca de lo que ellas hacen cuando notan que ese olor a sudor es un poco exagerado, «...me cambio de camiseta y me pongo otra, ¡ay! que se me ha olvidado otra vez echarme el desodorante y pienso ...

Ma Esther Prados Megías, 2003

PASION POR INNOVAR:

Imagine el lector que está buscando conceptos para unnuevo tipo de desodorante.Si sumente simplemente rastrealoque sabe sobre desodorantes ( retrospecciJn) es difícil que accedaaideas realmente nuevas. Enese contexto, dar un salto ...

Franc Ponti / Xavier Ferràs, 2008

Cosmética para peluquería

I Desodorante en polvo So(bco(s que Son polvos destinados a reducir o a ocultar el mal olor El desodorante de. alumbre corporaj_ en polvo es especialmente aconsejable para los pies y el calzado, pero también DESODORANTE EN POLVO ...

María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2013

Cosmetología de Harry

Introducción Si se realizara una votación para seleccionar el producto cosmético que mejor ilustra la variedad de envasado, el ganador por unanimidad sería el desodorante-antiperspirante1, pues probablemente no existe otro producto que  ...

J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990

Salud con sábila

Otro efectivo desodorante natural que también puede funcionar para alejar a los mosquitos y zancudos. Desodorante de sábila • 50 mi de extracto activador de sábila • 30 mi de propilen glicol • 20 mi de agua • Unas gotas de fragancia Se ...

Abel Cruz, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESODORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desodorante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Los hombres que usan desodorante son más masculinos

Ahora, según una investigación llevada a cabo por la Universidad de Stirling (Reino Unido) podría haber algo de verdad en el “efecto desodorante” para atraer ... «MUY INTERESANTE - España, Jun 16»

Diferentes usos del desodorante. ¡No es sólo para las axilas!

Ahora que conozcas los diferentes usos del desodorante, ¡no lo vas a querer soltar! Te sacará de muchos apuros como cuando te irritas la piel, si te salen ... «Salud180, Mai 16»

El desodorante: producto de belleza clave para las latinas

A las latinas nos gusta usar desodorante, las que fueron consultadas aseguraron que el aplicarse desodorante es un paso básico en su rutina diaria de belleza. «Univisión, Mai 16»

Video de actriz Amy Schumer aplicándose desodorante entre las ...

La actriz llevó un elegante vestido del diseñador Alexander Wang, sin embargo esto no fue motivo para untarse desodorante entre las piernas. Según indicó ... «Radio Ritmo Romántica, Mai 16»

Cuando tu desodorante no te funciona

¿Qué hacer si el desodorante no te funciona? Tal vez pienses que eso sólo te pasaba cuando eras adolescente pero que te ocurra a los 20, 30 o 40 años es ... «Salud180, Mai 16»

¿Cuántas veces al día se aplica desodorante?

Los desodorantes y antitranspirantes son la ayuda más común contra el sudor. Los primeros actúan contra las malas fragancias, mientras que los segundos se ... «Prensa Libre, Mai 16»

Crisis en Venezuela: pagan por la “untada” de desodorante en la calle

“La fila era de 40 personas, habían más hombres que mujeres, esperaban por su turno para untarse el desodorante rollon por 20 bolívares. Cuando lo vi hace ... «ElEspectador.com, Apr 16»

El desodorante no abandona al país

Según datos de Kantar Worldpanel, cada argentino consume por año alrededor de cuatro desodorantes, lo que hace un total de 160 emisiones de ... «LA NACION, Apr 16»

Insólito: llevamos toda la vida usando mal el desodorante

En principio, la mayoría de los envases de los desodorantes no trae información sobre su modo de uso. Por lo que, no está claro cómo se extendió el uso ... «Clarín.com, Apr 16»

¿El desodorante provoca el desarrollo de un cáncer?

Las sales de aluminio están presentes en la gran mayoría de antitranspirantes (que no desodorantes) que utilizamos para asearnos. Algunos estudios han ... «Qué.es, Mär 16»