Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desviamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESVIAMIENTO

La palabra desviamiento procede de desviar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESVIAMIENTO AUF SPANISCH

des · via · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVIAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desviamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESVIAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desviamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desviamiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Abweichung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Loslösung, Unlust. Eine andere Bedeutung der Abweichung im Wörterbuch ist die Abweichung. Abweichung ist auch Abweichung. La primera definición de desviamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es desapego, desagrado. Otro significado de desviamiento en el diccionario es desvío. Desviamiento es también desviación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desviamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESVIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVIAMIENTO

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviador
desviadora
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESVIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von desviamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVIAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desviamiento primera lengua española desapego desagrado otro desvío desviamiento también desviación enciclopedia moderna universal literatura medidas tomadas inmediatamente genero duda medio seguro directo emplearse puede para comprobar naturaleza estension modificaciones produce menos nbsp cautiverio babilonico iglesia como primer factor según orden importancia podemos citar carácter casi irreversible sufrió después año esto causó perdiese juntamente otras prácticas escriturales lecciones orales clínica quirúrgica dadas estos fenómenos dependen solo sufrido fragmentos proporcionados extension funciones dañadas gravedad poca

Übersetzung von desviamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVIAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desviamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desviamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desviamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desviamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desviamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deviance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desviamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desviamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desviamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desviamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desviamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desviamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desviamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desviamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desviamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desviamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desviamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desviamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desviamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desviamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desviamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desviamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desviamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desviamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desviamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desviamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desviamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desviamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desviamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desviamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVIAMIENTO»

Der Begriff «desviamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desviamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desviamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desviamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESVIAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desviamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desviamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desviamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVIAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desviamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desviamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Las medidas tomadas inmediatamente son sin genero de duda el medio mas seguro y el mas directo que emplearse puede para comprobar la naturaleza y la estension de las modificaciones que produce el desviamiento mas ó menos ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
2
el cautiverio babilonico de la iglesia
Como primer factor, según su orden de importancia, podemos citar al desviamiento de carácter casi irreversible que sufrió la iglesia después del año 100 d.C. Esto causó que se perdiese, juntamente con otras prácticas escriturales de la ...
martin careaga
3
Lecciones orales de clínica quirúrgica dadas en el ...
Estos fenómenos dependen solo del desviamiento que han sufrido los fragmentos que son proporcionados á su extension y á las funciones de las par- . tes dañadas. Su gravedad es poca cuando es pequeño el desvia- . miento y. ha tenido ...
Guillaume Baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, 1845
4
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... de derrota justificada 5720 desviación de los corrientes comerciales 9955 desviación del intercambio 9955 desviación no justificada 10314 desviamiento abusivo 10314 desviamiento 3397, 3516 desviamiento justificado 3400 desviar 8319 ...
‎2011
5
Las tablas alfonsíes de Toledo
[26] Mas quando quisieres saber la latitud de Mercurio entra con su centro en las tablas de su ladeza et toma lo que fuere en su derecho de los menudos proporcionales de la su declinacion y de los menudos proporcionales del desviamiento ...
Josep Chabàs, Bernard R. Goldstein, 2008
6
Estudios de geografía astronómica
Pero la estrella polar, como tambien indicamos, no se haila enteramente al estremo del polo, sino algo separada, cuyo desviamiento con respecto al polo mismo es de Io 47'. Resulta, pues, de este desviamiento, que la estrella polar tendrá ...
Juan de Dios de la Rada y Delgado, 1866
7
Recopilación histórico-bibliográfica de la circulación de la ...
Esta desigualdad en el apoyo del corazon en su parte superior, la presencia del lóbulo suplementario derecho, limitando el desviamiento del corazon por dicho lado, y la escotadura del pulmon izquierdo, permitiendo á la parte inferior de los  ...
Pedro Martínez de Anguiano, 1866
8
Revista americana de derecho internacional
Que el demandado . . . ceda al querellante, señor Don Alberto A. Arguelles, fideicomisario, por escritura pública, a favor de todos los propietarios de tierras situadas en México y perjudicados por el desviamiento ilegal del Río Grande, toda ...
James Brown Scott, 1919
9
Mittheilungen aus dem Eskurial
S. 6, z. 18: e el desviamiento al desviamiento statt: e la lexe- dunbre a la lexedunbre. S. 6, z. 21 : al saber quando les encubren la carrera por do an de llegar a ello. S. 7, z. 5 : se apure la candela del entendimiento e se arriedre el ...
‎1879
10
Incipit
El pensar es20 bueno21 quando alumbra22 los enxemplos de las malas costumbres23 que tienen los cuerpos encerrados24 e trae apuramiento del buen conoscimiento e quita a ombre todo desviamiento de verdad, ca estonces biven las ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVIAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desviamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El IPC se estanca pese a la recuperación del petróleo y la electricidad
Respecto a las declaraciones del ministro de Economía, Luis De Guindos, en las que achaca el desviamiento del déficit a la baja inflación -0,7 puntos del total ... «Sabemos, Jul 16»
2
Un ingenioso paso de cebra hace que los coches frenen mediante ...
Puede producir frenadas desviamiento y choques.. Me gusta · Responder · 1 · 3 de mayo de 2016 4:58 · Valentina Llanos Pino ·. REPUBLICA DE ITALIA D-581. «Lainformacion.com, Apr 16»
3
El chavismo: de una democracia protagónica a una dictadura de ...
... la proposición que hacía falta en el escenario político venezolano, ya que se entendía como un mejoramiento de la democracia y no un desviamiento de ella. «RunRun, Mai 15»
4
Drones serán utilizados para prevenir desastres como huaicos y ...
... medidas correctas de prevención, tales como la evacuación de los pobladores, la construcción de muros de contención, desviamiento de cauces, entre otros. «LaRepública.pe, Jun 14»
5
Empresas peruanas usarán drones para anticipar huaicos
... realizar acciones de prevención ante un desastre, tales como evacuación de la población, construcción de muros de contención y desviamiento de cauces. «Diario Gestión, Jun 14»
6
La Profecía de los Derechos Humanos N°9
... oposición para hacer efectivo el incumplimiento de la Constitución con fuerte contenido de desviamiento bien estructurado en materia de Derecho Humanos. «Aporrea.org, Jun 14»
7
Las muertes de inmigrantes cambian el perfil de la frontera
“Hemos visto un desviamiento en el flujo migratorio y las muertes en la frontera desde Arizona a Texas, no sólo por propuestas anti inmigrantes como la ley ... «El País.com, Dez 13»
8
Desvían el cauce de quebrada
Los residentes dicen que ya se realizó la inversión y que ahora tienen el problema del desviamiento de la quebrada y que en cualquier momento el terreno ... «El Diario de Otún, Mär 13»
9
Sí, tengo las manos limpias: Romero Deschamps
En el año 2000, Romero Deschamps fue involucrado en el caso Pemexgate, el desviamiento irregular de al menos 500 millones de pesos del fondo del ... «Animal Politico, Mär 13»
10
Romero Deschamps, el otro poderoso mexicano en la mira
En el año 2000, Romero Deschamps fue involucrado en el casoPemexgate, el desviamiento irregular de al menos 500 millones de pesos (casi US$40 ... «Animal Político Versión Móvil, Feb 13»

BILDER ÜBER «DESVIAMIENTO»

desviamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desviamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desviamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z