Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diablesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIABLESCO AUF SPANISCH

dia · bles · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIABLESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diablesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIABLESCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diablesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diablesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Diables im Wörterbuch ist dämonisch. En el diccionario castellano diablesco significa diabólico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diablesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIABLESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
birlesco
bir·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIABLESCO

diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablillo
diablito
diablo
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIABLESCO

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

Synonyme und Antonyme von diablesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIABLESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diablesco diabólico cara ángel arraigada afición incline credulidad excesiva hecho personaje sigue pareciendo cuando menos ontológicamente ambiguo decirlo manera abstrusa simplemente nbsp sistema liberal impugnado mismo sean varios juntóse congreso aunque enemigos juntas cámaras diablo rabioso lleno libros hojas sueltas dijo aquellos escritos habia esparcido fuerza trabajo mundo bastaban para sueños morales visiones visitas torres comedia paseo templo visita hallaban inseparablemente juntos especie matrimonio sobre infame desacato guar necerle cabeza bueno marido aceyteras doze comedias lope vega carpio quarta parte matacandel cochoflete apio murta

Übersetzung von diablesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIABLESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von diablesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diablesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diablesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diablesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diablesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Devilish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diablesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diablesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diablesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diablesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diablesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diablesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diablesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diablesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diablesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diablesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diablesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diablesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diablesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diablesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diablesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diablesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diablesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diablesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diablesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diablesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diablesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diablesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diablesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diablesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIABLESCO»

Der Begriff «diablesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diablesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diablesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diablesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIABLESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diablesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diablesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diablesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIABLESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diablesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diablesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cara del ángel
Tal vez mi arraigada afición a lo diablesco me incline a una credulidad excesiva. No sé. El hecho es que el personaje me sigue pareciendo, cuando menos, « ontológicamente ambiguo», por decirlo de una manera abstrusa; simplemente, ...
Francisco Fernández-Santos, 1998
2
El Sistema liberal, impugnado por si mismo, o sean, Varios ...
Juntóse un congreso diablesco , aunque son muy enemigos de juntas ni de cámaras ; un diablo muy rabioso lleno de libros y hojas' sueltas dijo: que aquellos escritos que él habia esparcido á fuerza de trabajo por el mundo, bastaban para ...
Atilano Melguizo, 1844
3
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
En la comedia , en el paseo , en el templo y en la visita , se hallaban inseparablemente juntos, con una especie de matrimonio á lo diablesco. Sobre el infame desacato de guar-. necerle la cabeza al bueno del marido con dos aceyteras de ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
4
Doze comedias de Lope de Vega Carpio...: Quarta parte...
Matacandel cochoflete,. apio,murta,saluia,y ruda» Te. Dizemas? Fe. Coscoscriscas tus tus, Teb. Bernardinas son, Te. Tienes poca discreción, cfto es Griego , Teb. Y lo de- mas. Tel. Lo demás serà.diablesco>. yo me voy a enamorar, Teb.
Lope de Vega, 1614
5
Las claves simbólicas de nuestra cultura: matriarcalismo, ...
El sinsentido circula a sus anchas por la existencia: uno no acierta a saber qué clase de broma trágica resulta el Ser por parte de su presunto Concreador divino -diablesco. Otrora la religión exaltaba la vida afincándola en lo eterno, ahora el ...
Andrés Ortiz-Osés, 1993
6
Del sentido de vivir y otros sinsentidos
Eros: demonio divino o dios diablesco. Ser: estar ahí. Estar: ser aquí. No-ser: ni estar ahí ni ser aquí. Nada: desierto de la deserción. Armas de destrucción masiva de Satán Husein: Armas de destrucción más IVA (americano). Existencia:  ...
Andrés Ortiz-Osés, Andrés Ortiz-Osés Félix Gerenabarrena Artamendi, 2005
7
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
A la vista de a- quel ropaje , que á mi pareoer tenia algo de diablesco , sentia un terror secreto é indefinible que me forzaba á no aceptarlo: determiné , pues , rebusarlo por segunda vez. Tomada esta resolucion , me levanté, llamé al ventero ...
8
Gavinete de antigüedades y humanidades, en que imitando la ...
... ni las enramadas: todo esto ha quedado ya para la gente ordinaria, ya las mantellinas, pañuelos y vestidos han de ser bordados sobre las lisas á mucha costa , con guarniciones por lo comun negras , y sobre pie encarnado á lo diablesco...
Juan de Salas Calderón, 1802
9
El Panorama
A la vista de a- quel ropaje , que á mi parecer tenia algo ile diablesco , sentia un terror secreto é indefinible que rué forzaba á no aceptarlo: determiné , pues , rehusarlo por segunda vez. Tomada esta resolución , me levanté, llamé al ventero ...
10
Tipos y Arquetipos
Bramó el diablesco sujeto -"Con estas lentes el usuario podrá ver sin visión daltónica: lo que es verde, verá verde, lo que es rojo, verá rojo. No verá el futuro pero podrá ver el presente con todas las máculas del engaño, la perfidia, la herejía, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIABLESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diablesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La ciencia contemporánea no tiene en cuenta el caos y eleva a ...
Ahora la realidad es una mezcla de bien y mal, positivo y negativo, divino y demónico o diablesco. Dilucidemos a continuación las implicaciones de estas ... «Tendencias 21, Jul 16»
2
Vattimo y Sócrates: filo-sofía
El máximo ejemplo sería el propio amor, a la vez divino y diablesco, amor propio y ajeno. 2.- Vattimo entre Heidegger y la posmodernidad. Traemos aquí la ... «Periodista Digital, Jul 16»
3
Oswaldo Vigas: del instante a la atemporalidad
Crea personajes como la enigmadora, la pasante, la hierática, la gestante, el equilibrista, el diablesco, las goyescas, entre muchos más. Estos nombres derivan ... «El Nacional.com, Jun 16»
4
José María Guelbenzu: Los poderosos lo quieren todo
Desde los manejos pérfidos de María Ilustración, mujer del corrupto fiscal, pasando por Maribel, la hija del ambos en permanente coma por el pacto diablesco, ... «El Imparcial, Jun 16»
5
30 años de Desorden llegaron a Margarita
... luego calentar los motores con el estilo cabaretesco, diablesco y prostibulario de la noche, con temas como “Diablo” y “Dios y el diablo dijeron que eras mía”. «elsoldemargarita.com.ve, Mai 16»
6
Hermenéutica simbólica
... expresada paradigmáticamente por el “amor” como sentido y sinsentido de la existencia, como divino y demónico o diablesco: puede consultarse al respecto ... «Periodista Digital, Apr 16»
7
El rojo y la Semana Santa
“No vestir de rojo” por tratarse del tono diablesco aparecía al lado de no comer carne, no tener sexo, no jugar, no beber, no salir de casa. En ciudades como ... «La Crónica de Salamanca, Mär 16»
8
El castillo de Houska guarda la puerta al infierno o a otros mundos
Es probable que a este lugar diablesco entren por el castillo de Houska, situado al norte de Bohemia. Algunos creen que la misteriosa puerta debajo del castillo ... «Radio Praga, Dez 15»
9
No hay nada mejor que practicar sexo durante la noche de difuntos
O incluso de que para poder tener una vida más fácil, quizá sea mejor que deje su carácter diablesco atrás, y empiece a abrir su corazón, tan rojo y brillante ... «Playground Magazine, Okt 15»
10
El arte de Oswaldo Vigas vuelve a Margarita
... "La dama amarilla", "La dama verde", "La familia", "El Principito", "Malabarista con perro", "Diablesco", "Señora de las hojas", "Ancestro rojo", "Hermafrodista", ... «elsoldemargarita.com.ve, Aug 15»

BILDER ÜBER «DIABLESCO»

diablesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diablesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diablesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z