Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diatesarón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIATESARÓN

La palabra diatesarón procede del latín diatessăron, la cual a su vez procede del griego διά, a través, y τεσσάρων, de cuatro [cuerdas o notas].
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIATESARÓN AUF SPANISCH

dia · te · sa · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIATESARÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diatesarón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIATESARÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diatesarón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diatesarón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diatesaron im Wörterbuch ist ein Viertelintervall. En el diccionario castellano diatesarón significa intervalo de cuarta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diatesarón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIATESARÓN


ansarón
an·sa·rón
barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
cascarón
cas·ca·rón
citarón
ci·ta·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
farón
fa·rón
gansarón
gan·sa·rón
harón
ha·rón
lamparón
lam·pa·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIATESARÓN

diastólica
diastólico
diastrático
diastrofia
diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatésica
diatésico
diátesis
diatomáceo
diatomea
diatomita
diatónica
diatónicamente
diatónico
diatonismo
diatópico
diatriba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIATESARÓN

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
espaldarón
esvarón
gallarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
nacarón
padrón
patrón
tiburón
tirón

Synonyme und Antonyme von diatesarón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIATESARÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diatesarón intervalo cuarta introducción nuevo testamento embargo siglo eliminó utilizó culto divino llegándose incluso destruir ejemplares existentes suerte esta armonía evangélica perdido forma podemos reconstruirla sino nbsp aritmética práctica especulativa bachillér juan sumar proporciones difiere diatesarón tiene tonos semitono menor cantable llámase quarta mayor compónese puntos disonancia voces música como aritmetica practica proporción qué dice tritón puede probar sumando tres quales compone muestra este ritual carmelitano diapenre diapasón ёпшь diapente diarcsarón tono dîxcípulo final ímtruccioner tramas sobre pizarra está precisamente

Übersetzung von diatesarón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIATESARÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von diatesarón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diatesarón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diatesarón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Diatessaron
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diatesarón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diatesaron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Diatessaron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدياتيسارون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Diatessaron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Diatessaron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Diatessaron
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Diatessaron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Diatessaron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diatessaron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Diatessaron
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디아 테 사론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Diatessaron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Diatessaron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Diatessaron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Diatessaron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Diatessaron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Diatessaron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Diatessaron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Diatessaron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Diatessaron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διατεσσάρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Diatessaron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Diatessaron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Diatessaron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diatesarón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIATESARÓN»

Der Begriff «diatesarón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diatesarón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diatesarón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diatesarón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIATESARÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diatesarón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diatesarón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diatesarón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIATESARÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diatesarón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diatesarón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción al Nuevo Testamento
Sin embargo, en el siglo v se eliminó el diatesarón y no se le utilizó ya en el culto divino, llegándose incluso a destruir los ejemplares existentes, de suerte que esta armonía evangélica se ha perdido. Su forma no podemos reconstruirla sino  ...
Eduard Lohse, 1986
2
Aritmética, práctica, y especulativa del bachillér Juan ...
5. de sumar proporciones. Difiere el Diatesarón en que esta tiene 3. tonos, y el Diatesarón tiene 2. y un semitono menor cantable. Llámase quarta mayor , compónese de qua- tro puntos , y es disonancia de 4. voces , y en música es como del ...
Juan Pérez de Moya, 1798
3
Aritmetica practica, y especulativa
La proporción dé lá quarta mayor, qué se dice tritón o es como de 729. k$lit como se puede probar sumando tres tonos, de los quales se compone , como se muestra en este lib. c. 4.. arr. j. de sumar proporciones. Difiere el Diatesarón en que ...
Juan Pérez de Moya, 1776
4
Ritual carmelitano
Diapenre.Diatesarón. Diapasón. ut. sol. re. sol. ‚- _ ‚——— _ ь. — .———-_—— _ .. ———_———— —— _-___ _--___— _ ЁПШЬ Diapente. Diarcsarón. 8.' Tono, 1»: Dîxcípulo. __ 1 Final. Diapente. Diatesarón. Diapasón, 4 8 ‹ Ímtruccioner ...
Església Catòlica, 1789
5
Tramas
Sobre esa pizarra está precisamente escrito el diagrama de las consonancias musicales con las indicaciones en griego: tono, diatesarón, diapente, diapasón, indicadas de la manera más sencilla mediante las siguientes relaciones: ...
Charles Bouleau, 1996
6
Los hechos de Dios. ¿Qué es la Biblia? Por qué y cómo leerla
Los monjes benedictinos de Roma hicieron una edición crítica de la Vulgata ( 1987), sin incluir l-II Macabeos. Las versiones sirias: Taciano puso los cuatro evangelios (con algunos fragmentos de textos apócrifos) en un solo texto ( Diatesarón ...
Javier Quezada del Rio, 2005
7
Los místicos de occidente: Místicos medievales
Muy justo era que quien siempre se aplicaba a alabar al Señor in choro et tympano, reproduciendo también en las contingencias de la vida material las consonancias de la música, el diapason, el diapente, el diatesarón, hiciese resonar su ...
Elémire Zolla, 2000
8
Historia del teatro español:
Y con tal arte, o de tal modo eran fabricados dichos Vasos, que colocados en su lugar, pulsados o tañidos, tornaban todas las diferencias de las Sinfonías, a saber: Diatesarón: Diapente: Diapasón: Diapasón y Diatesarón: Diapasón y ...
Narciso Díaz de Escovar, Francisco de Paula Lasso de la Vega, José Bernat y Durán, 1924
9
Dorado contador: arithmetica especulativa, y practica ...
Hallase tambien otra excelencia en el numero quatro , y es , que las principales consonancias de la Musica , que son Diapente , Diatesarón , y Diapasón , se hallan en las mismas partes reseridas del numero quatro: el Diapente , que es la  ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1769
10
Obra selecta
Finalmente comparando el tercer martillo, que pesaba ocho libras, con el cuarto, que pesaba seis, había proporción sesquitercia, de esta manera: 6/8, de ocho a seis y formaba diatesarón que es lo mismo que Cuarta. Mas Boecio Romano ...
Juana Inés de la Cruz, Margo Glantz, 1994

BILDER ÜBER «DIATESARÓN»

diatesarón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diatesarón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diatesaron>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z