Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dicoreo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DICOREO

La palabra dicoreo procede del latín dichorēus, la cual a su vez procede del griego διχόρειος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DICOREO AUF SPANISCH

di · co · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICOREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dicoreo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DICOREO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dicoreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dicoreo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dicoreo im Wörterbuch ist der Fuß der griechischen und lateinischen Poesie, bestehend aus zwei Chören, das heißt, vier Silben, die erste und die dritte lang, und die anderen beiden, kurz. En el diccionario castellano dicoreo significa pie de la poesía griega y latina, compuesto de dos coreos, o sea de cuatro sílabas, largas la primera y la tercera, y las otras dos, breves.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dicoreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DICOREO


alboreo
al·bo·re·o
ayoreo
a·yo·re·o
choreo
cho·re·o
clamoreo
cla·mo·re·o
coreo
co·re·o
despolvoreo
des·pol·vo·re·o
espolvoreo
es·pol·vo·re·o
floreo
flo·re·o
laboreo
la·bo·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
oreo
re·o
pastoreo
pas·to·re·o
saboreo
sa·bo·re·o
tamboreo
tam·bo·re·o
toreo
to·re·o
tractoreo
trac·to·re·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DICOREO

dichosamente
dichoso
diciembre
diciente
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicotiledón
dicotiledónea
dicotiledóneas
dicotiledóneo
dicótoma
dicotomía
dicotómica
dicotómico
dicótomo
dicroica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DICOREO

acarreo
reo
ajetreo
arreo
cabreo
cesáreo
correo
cotorreo
estéreo
etéreo
férreo
hebreo
mareo
muestreo
pareo
pétreo
rastreo
recreo
reo
treo

Synonyme und Antonyme von dicoreo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DICOREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dicoreo poesía griega latina compuesto coreos cuatro sílabas largas primera tercera otras breves humanismo pervivencia mundo clásico homenaje valor tipología grupo dicoreo recomendadas crético troqueo pirriquio dáctilo espondeo baquio nbsp correspondencia benito arias montano calamitas fert tríbaco recom anales reinado felipe prudentergubernabat moloso negotiis mittitur obsidione liberatur bellum protraberetur militem reduxit arte hablar bien cláusulas cayo carbón levantó clamor pueblo romano reunido asamblea maestros retórica asianista casi siempre terminaban discursos cicerón orador perfecto ciertamente propia naturaleza vicioso pero número oración nada como mismo empero aquel claramente cual período parte termina muchos modos cuales asia inclinado sobre

Übersetzung von dicoreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DICOREO

Erfahre, wie die Übersetzung von dicoreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dicoreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dicoreo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我dicoreo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dicoreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dicoreo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं dicoreo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I dicoreo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я dicoreo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I dicoreo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি dicoreo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je dicoreo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya dicoreo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich dicoreo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はdicoreo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 dicoreo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku dicoreo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi dicoreo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் dicoreo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी dicoreo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben dicoreo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I dicoreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I dicoreo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я dicoreo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I dicoreo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα dicoreo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek dicoreo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag dicoreo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg dicoreo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dicoreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DICOREO»

Der Begriff «dicoreo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dicoreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dicoreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dicoreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DICOREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dicoreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dicoreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dicoreo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DICOREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dicoreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dicoreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
VALOR7 TIPOLOGÍA NT %T NP %P GRUPO A = DICOREO 40 19'04 Recomendadas Crético + dicoreo 10 476 39 18'57 Troqueo + dicoreo 6 2'85 Pirriquio + dicoreo 0 O'OO Dáctilo + dicoreo 2 0'95 Espondeo + dicoreo 12 571 Baquio + ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
2
Correspondencia con Benito Arias Montano
154 calamitas fert (tríbaco + troqueo) VALOR TIPOLOGÍA NT %T NP %P GRUPO A = DICOREO 24 11,37 Recom. crético + dicoreo 4 1,90 troqueo + dicoreo 7 3,32 pirriquio + dicoreo 0 0,00 dáctilo + dicoreo 1 0,47 espondeo + dicoreo 10 4,74 ...
Levinio Torrenci, 2008
3
Anales del reinado de Felipe II
4,16 prudentergubernabat (troqueo + moloso) ann. 4,30 negotiis mittitur (crético + crético) ann. 4,36-37 obsidione liberatur (troqueo + dicoreo) ann. 4,48-49 bellum protraberetur (dáctilo + troqueo) ann. 4,54 militem reduxit (troqueo + dicoreo...
Juan de Verzosa, José María Maestre Maestre, 2002
4
El arte de hablar: 1556
El dicoreo va tan bien en las cláusulas que Cayo Carbón levantó con uno el clamor del pueblo romano reunido en asamblea?” Los maestros de la retórica asianista casi siempre terminaban sus discursos con un dicoreo. Cicerón en El ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Luis Merino Jerez, 2007
5
El orador perfecto:
213 En las cláusulas, el dicoreo no es él, ciertamente, por su propia naturaleza, vicioso, pero en el número de la oración nada es tan vicioso como que si siempre es el mismo. Empero, por sí, aquel mismo cae muy claramente; por lo cual, ...
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1999
6
El orador
El período por su parte termina de muchos modos, de los cuales Asia 4' se ha inclinado sobre todo por uno que se llama dicoreo 7, en el que los dos últimos pies son coreos, esto.es, cada uno de larga y breve. En efecto hay que explicarlo  ...
Marco Tulio Cicerón, Aurelio R. Bujaldón, 1992
7
Estudios de Métrica Latina
Ceriol17. Este último18 distingue claramente entre finales de cuatro silabas y fìnales de seis. Los posibles finales de cuatro silabas los divide en tres grupos. Primero, el dicoreo (- u - u) y los dos peones, 1° y 4° (- uuu y uuu -). Detrás de estas ...
Jesús Luque Moreno, Pedro Rafael Díaz y Díaz, 1999
8
Alabanzas de Alcañiz: discurso del alcañizano Juan Sobrarias ...
Y para demostrar que en el discurso de Sobrarias encontramos cláusulas métricas, veamos los siguientes finales: - V, 6 partem amicos (dicoreo) - V, 10 multo minorem (dicoreo) - V, 17 prosequatur (dicoreo) - V, 22 arbitrarer (dicoreo) - V, ...
Juan Sobrarías, José María Maestre Maestre, 2000
9
Obras: Poesía
El dicoreo va tan bien para la cláusulas que en una arenga levantó con él el clamor del pueblo romano Gayo Carbón; y los maestros de la retórica asianista terminan frecuentemente sus discursos con este pie. Sin embargo, su repetición  ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Eustaquio Sánchez Salor, Avelina Carrera de la Red, 1984
10
Gramática hispano-latina, teórico-práctica, para el estudio ...
Tales son: el dispondeo, proceleusmático , dicoreo, diyambo, coriambo, antipasto, el grande y pequeño jónico, los peones y los epítritos. El dispondeo consta de dos espondeos, como commiscebátit. El proceleusmático de dos pirriquios, ...
Raimundo de Miguel, 1872

BILDER ÜBER «DICOREO»

dicoreo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dicoreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dicoreo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z