Bedeutung von "dicotiledón" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DICOTILEDÓN

La palabra dicotiledón procede de di- y el griego κοτυληδών, cavidad.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DICOTILEDÓN AUF SPANISCH

di · co · ti · le · dón

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICOTILEDÓN

Dicotiledón ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DICOTILEDÓN AUF SPANISCH

Definition von dicotiledón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dicotyledon im Wörterbuch ist dichotyledon.

En el diccionario castellano dicotiledón significa dicotiledóneo.

ÜBERSETZUNG VON DICOTILEDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von dicotiledón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dicotiledón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dicotiledón» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 双子叶植物
• Spanisch: dicotiledón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dicotyledon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: द्विबीजपत्री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثنائي الفلقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: двудольное растение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dicotiledónea
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বিবীজপত্রী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dicotylédon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikotiledon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dikotylen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 双子葉植物
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쌍떡잎 식물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dicotyledon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây song điệp từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dicotyledon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dicotyledon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tohumu çifte kabuklu bitki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dicotiledone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dicotyledon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дводольні рослина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dicotiledonate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δικοτυλήδονο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dikotiel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvåhjärtbladig växt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tofrøbladede planter

10 BÜCHER, DIE MIT «DICOTILEDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dicotiledón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dicotiledón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obra poética

(5) Grupo dicotiledón. Oberturan desde él petreles, propensiones3 de trinidad, finales que comienzan, ohs de ayes creyérase avaloriados de heterogeneidad. 5 ¡Grupo de los dos cotiledones! A ver. Aquello sea sin ser más. A ver.

César Vallejo, Américo Ferrari, 1996

Literatura de la emancipación hispanoamericana y otros ...

Se trata de un grupo dicotiledón, embrión (gen masculino y femenino unidos), desde el cual se abren petreles (como si el dicotiledón-piedra se abriera y diera nacimiento al tercer elemento) y con ello se da lugar a la propensión del ...

International Institute of Ibero-American Literature, 1973

Viaje a Trilce

Lingüísticamente, aun cuando el significado de "Grupo dicotiledón" y "¡Grupo de los dos cotiledones!" sea el mismo, los significantes han cambiado anunciando irónicamente la propensión no al tres, sino al "dos". El hablante conmina al ...

‎2001

Carel

... diablo rondón en el cuerpo y no pudo aguantarse sin dar unos saltos y mordisquear mis piernas para iniciar el juego. —Salí de aquí, dicotiledón —le dije. Carel se alejó ofendido. Los campos recién emparejados se sembraban con alfalfa y ...

Héctor José Nervi, 1984

Infomusa

Como destacó el orador, Arabidopsis, la primera planta con el genoma secuenciado debido a su pequeño tamaño y la facilidad con la que la planta puede ser manipulada en el laboratorio, es un dicotiledón y como resultado se pensó que el ...

International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)

Poesía completa

... entra, sal 198 (TrLIV) Fue domingo en las claras orejas de mi burro, 267 (PP I) Fulge mi cigarrillo 89 (PC) y 137 (LHN) Graniza tánto, como para que yo recuerde 214 (TrLXXVII) Grupo dicotiledón. Oberturan 166 (TrV) Ha triunfado otro ay.

Antonio Merino, 2005

Trilce

Lado al lado al destino y llora y llora. Toda la canción cuadrada en tres silencios. Calor. Ovario. Casi transparencia. Háse llorado todo. Háse entero velado en plena izquierda. Grupo dicotiledón. Oberturan desde él petreles, propensiones de ...

César Vallejo, 2012

Poemas escogidos

V Grupo dicotiledón. Oberturan desde él petreles, propensiones de trinidad, finales que comienzan, ohs de ayes creyérase avaloriados de heterogeneidad. ¡ Grupo de los dos cotiledones! A ver. Aquello sea sin ser más. A ver. No trascienda ...

César Vallejo, Julio Ortega, 1991

Poemas

Grupo dicotiledón. Oberturan desde él petreles, propensiones de trinidad, finales que comienzan, ohs de ayes creyérase avaloriados de heterogeneidad. ¡Grupo de los cotiledones! A ver. Aquello sea sin ser más. A ver. No trascienda hacia ...

César Vallejo, 2012

Estudio Del Efecto De La Expansion Por Aire Caliente En Las ...

Estudios de microscopía electrónica de barrido muestran en la semilla tres partes principales: la cubierta, que es una capa de células muy fina; la siguiente capa es el embrión, un dicotiledón formado de una matriz lipo-protéica; y la parte  ...

Nelly Violeta Lara Valdez