Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dinamita" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DINAMITA AUF SPANISCH

di · na · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DINAMITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dinamita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DINAMITA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dynamit

Dinamita

Dynamit wurde von Alfred Nobel im Jahre 1867 erfunden und ersetzt schnell Nitroglycerin für industrielle Anwendungen, Bergbau und Rüstung. Es spielt eine sehr wichtige Rolle bei Werken wie der Ausgrabung von Bergen, dem Bau von Straßen, Abriss und im allgemeinen jede öffentliche Arbeit, die die Bewegung der felsigen Massen erfordert. Dynamit, wie alle mächtigen Sprengstoffe, ist sehr gefährlich und daher eine Substanz von eingeschränktem Gebrauch, obwohl sie weitgehend durch Plastiksprengstoffe ersetzt wurde, in denen die explosive Substanz durch Mischen mit einem Weichmacher anstelle von Diatomeenerde stabilisiert wird. Die Nitroglycerin-Base wurde weitgehend durch Dinitroglykol oder Trinitrotoluol in industriellen Anwendungen ersetzt, während für den industriellen Einsatz die Verwendung von Cyclonit, auch in Form eines Plastik-Sprengstoffs, unter den Bezeichnungen C-3 und C- 4 nach der Formulierung. La dinamita fue inventada por Alfred Nobel en 1867, sustituyendo rápidamente a la nitroglicerina para aplicaciones industriales, minería, y armamento. Desempeña un papel muy importante en trabajos como la excavación de montañas, la construcción de carreteras, demoliciones y en general cualquier obra pública que requiera el movimiento de masas rocosas. La dinamita, como todos los explosivos potentes, es muy peligrosa y por ello es una sustancia de uso restringido, si bien ha sido extensivamente sustituida por explosivos plásticos en los que la sustancia explosiva se estabiliza mezclándola con un plastificante en lugar de tierra de diatomeas. La base de nitroglicerina ha sido en gran parte sustituida por dinitroglicol o trinitrotolueno en aplicaciones industriales, mientras que para uso industrial se encuentra muy extendido el uso de la ciclonita, también en forma de explosivo plástico, bajo los nombres de C-3 y C-4 según formulación.

Definition von dinamita im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dynamit im Wörterbuch ist eine explosive Mischung von Nitroglycerin mit einem sehr porösen Körper. En el diccionario castellano dinamita significa mezcla explosiva de nitroglicerina con un cuerpo muy poroso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamita» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DINAMITA


adamita
a·da·mi·ta
anamita
a·na·mi·ta
annamita
an·na·mi·ta
atacamita
a·ta·ca·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
benjamita
ben·ja·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
carbodinamita
car·bo·di·na·mi·ta
ceramita
ce·ra·mi·ta
charamita
cha·ra·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
ermita
er·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
mita
mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
preadamita
pre·a·da·mi·ta
survietnamita
sur·viet·na·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DINAMITA

dinamarqués
dinamarquesa
dinamia
dinámica
dinámicamente
dinamicidad
dinámico
dinamismo
dinamista
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DINAMITA

animita
antisemita
cemita
cromita
diatomita
dolomita
eremita
estalagmita
fatimita
gomita
hachemita
humita
indómita
marmita
palmita
pumita
semita
sodomita
termita
yemita

Synonyme und Antonyme von dinamita auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DINAMITA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dinamita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von dinamita

MIT «DINAMITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dinamita explosivo pólvora base inerte activa inventada alfred nobel sustituyendo rápidamente nitroglicerina para aplicaciones industriales minería armamento desempeña papel importante trabajos como excavación montañas construcción carreteras demoliciones mezcla cuerpo poroso dinamita primer título serie número cinco países nórdicos vendido más millones ejemplares todo mundo liza marklund fuera henning mankell cerebral mejores cuentos anarquistas amor eduardo carrasco tres fronteras front cover minero poder vida activista boliviana feliciano felix muruchi poma linda farthing benjamin kohl funciones entonces autoridad local demanda sacrificio puede entender aporte ayllu similar impuesto nbsp dices recibes palabras estan cargadas spanish edition words spiritual power within believers give them love peace happiness success prosperity pescador técnicas pesca entre sobre esta nueva modalidad introducida indígenas mediados siglo fenómeno social complejo responde demandas mercado expansión probablemente

Übersetzung von dinamita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DINAMITA

Erfahre, wie die Übersetzung von dinamita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dinamita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinamita» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炸药
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dinamita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dynamite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारूद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديناميت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

динамит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dinamite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিনামাইট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dynamite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinamit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dynamit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイナマイト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이너마이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dynamite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டைனமைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्फोटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinamit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dinamite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dynamit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

динаміт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dinamită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυναμίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dinamiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dynamit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dynamitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dinamita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DINAMITA»

Der Begriff «dinamita» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dinamita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dinamita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dinamita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DINAMITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dinamita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dinamita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dinamita auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DINAMITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinamita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinamita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dinamita
Dinamita es el primer título de una serie que ha sido número uno en los cinco países nórdicos, y que ha vendido más de 9 millones de ejemplares en todo el mundo. «Liza Marklund es una fuera de serie». Henning Mankell
Liza Marklund, 2011
2
Amor y dinamita
Eduardo Carrasco. Eduardo Carrasco AMOR Y DINAMITA AMOR Y DINAMITA Amor y dinamita Eduardo Carrasco Tres Fronteras. Front Cover.
Eduardo Carrasco, 2010
3
Minero con poder de dinamita: la vida de un activista boliviana
la vida de un activista boliviana Feliciano Felix Muruchi Poma, Linda Farthing, Benjamin Kohl. funciones. Entonces ser autoridad local demanda un sacrificio, lo que se puede entender como una forma de aporte al ayllu, similar al impuesto ...
Feliciano Felix Muruchi Poma, Linda Farthing, Benjamin Kohl, 2009
4
Lo Que Dices Recibes: Tus Palabras Estan Cargadas De Dinamita
SPANISH EDITION. Words can free the spiritual power within believers and give them love, joy, peace, happiness, success and prosperity.
Don Gossett, 1978
5
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
Sobre la pesca con dinamita Esta nueva modalidad de pesca fue introducida entre los indígenas a mediados del siglo XX, fenómeno social complejo que responde, en parte, a las demandas del mercado en expansión. Probablemente, los ...
Roxani Rivas Ruiz, 2004
6
Los premios Nobel de Economía
En 1877, Nobel inventó la dinamita-goma5, obtenida a partir de la mezcla de un 92-93 por 100 de nitroglicerina y de un 7-8 por 100 de nitrocelulosa. Este material es el precursor del explosivo plástico actual. También descubrió en 1887 la ...
Dominique Roux, 2006
7
Ensayos
La. dinamita. Se dice aún: «esto es moral, esto es inmoral; esto natural, esto no», como si todo no fuera naturaleza, como si pudiéramos trazar en otra parte que en la imaginación los meridianos del mundo y de la vida. La Venus de Milo, o el  ...
Barrett, Rafael
8
Manual del vigilante de explosivos
... agentes atmosféricos, impurezas, etc., todo lo cual puede producir una alteración de las propiedades físicas y químicas de esa sustancia. Dinamita deteriorada Dinamita exudada 4.2. COMBUSTIÓN EN ESPACIOS ABIERTOS A PRESIÓN ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
9
Obras escogidas
VlLLARROEL (El General Dinamita) En una humilde casa de Santiago, pobre, olvidado, dolorido, acaba de morir un héroe popular, Arturo Villarroel, a quien los soldados del 79 y después sus hijos han llamado el "General Dinamita". Nacido  ...
Vicente Solano, 1972
10
El Telehipnópata
«A ver, escoge, Dinamita» (que así se apodaba el jovenzuelo), le decía el domador cada vez que estrenaba camarada en su corrillo. Y Dinamita invariablemente se decantaba por el billete de cinco. Uno de los compañeros habituales del ...
Jesus Calzado, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINAMITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinamita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trasladan a seis internos tras hallazgo de dinamita en Tacumbú
Trasladan a seis internos tras hallazgo de dinamita en Tacumbú. Un total de seis reclusos fueron trasladados desde el penal de Tacumbú hasta la Agrupación ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
2
Detenido un sospechoso radicalizado en Francia tras encontrarse ...
Aquí, según LCI, los agentes encontraron cuatro barras de dinamita y dos detonadores. El sospechoso, de 23 años y nacionalidad francesa, había sido ... «Europa Press, Jul 16»
3
Explotar dinamita en Cerro Ñemby afectará acuífero y echará ...
Pobladores del Cerro Ñemby advirtieron que la detonación de las 5 dinamitas instaladas en el predio, afectará directamente al Acuífero Patiño y a la escuela ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jun 16»
4
​Santa Anita: Detonan dinamita en casa de policía y dejan varias ...
Personal de la Unidad de Desactivación de Explosivos (Udex) de la Policía Nacional encontraron cartuchos de dinamita. Determinaron que sería cerca de ... «Diario Correo, Jun 16»
5
Gobierno aclara que uso de dinamita en protestas sociales está ...
El viceministro de Régimen Interior, Rodolfo Illanes, aclaró hoy que el uso de dinamita en protestas y manifestaciones sociales está prohibido, según la ley de ... «La Razón, Mai 16»
6
La dinamita vuelve a las calles y deja heridos
La detonación de dinamita en protestas sindicales, despenalizada en mayo pasado, volvió a las calles debido al conflicto entre el Gobierno y los cientos de ... «El Deber, Mai 16»
7
Minero muere al explotar dinamita en lío conyugal
Un minero murió ayer al hacer explotar una dinamita en una pelea con su concubina en inmediaciones del mercado Max Fernández de Oruro, informó la ... «El Deber, Mai 16»
8
Fallece luego de un accidente por manipular dinamita; Evo levantó ...
Tras un accidente por manipular dinamita, anoche falleció en el Hospital de Clínicas de La Paz Máximo Mamani, de 86 años. El accidente se produjo el ... «eju.tv, Mai 16»
9
Levantan la prohibición de portar dinamita en marchas
A través de un decreto supremo promulgado ayer por el presidente Evo Morales, el Gobierno levantó la prohibición de portar dinamita y otros explosivos en las ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»
10
Bolivia: Minero se suicida con dinamita porque su esposa le negó ...
Bolivia: Minero se suicida con dinamita porque su esposa le negó dinero para beber. Hombre se ató varias cargas de dinamita al cuerpo, ingresó a su coche e ... «Diario Correo, Apr 16»

BILDER ÜBER «DINAMITA»

dinamita

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dinamita [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dinamita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z