Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disfagia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISFAGIA

La palabra disfagia procede de dis- y -fagia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISFAGIA AUF SPANISCH

dis · fa · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISFAGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disfagia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISFAGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disfagia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dysphagie

Disfagia

Dysphagie ist der Fachbegriff, um das Symptom zu beschreiben, das aus Schwierigkeiten beim Schlucken besteht. Diese Schwierigkeit ist oft von Schmerzen begleitet, manchmal lancinating. Es ist in der Regel ein Zeichen der zugrunde liegenden Erkrankung der Speiseröhre oder der benachbarten Organe der Speiseröhre, die aufgrund von gastroösophagealen Reflux sein kann.Das Problem wird mit der Anamnese diagnostiziert, wo die Schwierigkeit bei der Einleitung Schlucken schlägt neurologische Pathologie der Schlaganfall Typ , Während Dysphagie in den späteren Stadien des Schluckens schlägt GERD. Der rasche Beginn der Dysphagie oder ihre fortschreitende Verschlechterung und Zeichen, die nur für Feststoffe oder auch für Flüssigkeiten erscheinen, leitet ihre Pathogenese. Esophagogastroduodenoskopie wird häufig als Teil der Auswertung der Dysphagie, sowie Radiologie mit Einnahme von Barium Kontrast und Studien der Ösophagus-Muskel-Druck verwendet. Disfagia es el término técnico para describir el síntoma consistente en dificultad para la deglución. Esta dificultad suele ir acompañada de dolores, a veces lancinantes. Normalmente es un signo de enfermedad subyacente del esófago o de los órganos vecinos del esófago, que puede ser debida a reflujo gastro-esofágico El problema es diagnosticado con la historia clínica, en donde la dificultad en iniciar la deglución sugiere patología neurológica del tipo del ictus, mientras que la disfagia en las últimas fases de la deglución sugiere ERGE. La rápida instauración de la disfagia o su empeoramiento progresivo, y signos como que aparezca sólo para sólidos o también para líquidos orienta sobre su patogenia. La esofagogastroduodenoscopia es normalmente usada como parte de la evaluación de la disfagia, así como la radiología con ingestión de contraste baritado, y estudios de la presión muscular esofágica.

Definition von disfagia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dysphagie im Wörterbuch ist schwer oder unmöglich zu schlucken. En el diccionario castellano disfagia significa dificultad o imposibilidad de tragar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disfagia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISFAGIA


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
menorragia
me·no·rra·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISFAGIA

disestesia
disfamación
disfamador
disfamadora
disfamar
disfamatoria
disfamatorio
disfasia
disfavor
disfemismo
disfonía
disformar
disforme
disformidad
disfraz
disfrazar
disfrez
disfrezar
disfrezarse
disfrutar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISFAGIA

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonyme und Antonyme von disfagia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISFAGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disfagia orofaringea tratamiento logica causas lusoria sintomas disfagia término técnico para describir síntoma consistente dificultad deglución esta suele acompañada dolores veces lancinantes normalmente signo enfermedad subyacente imposibilidad tragar manual diagnóstico terapéutica médica atención primaria miraflores carpió garcía carballo define sensación subjetiva deglutir paciente referir bien tránsito bolo alimenticio nbsp semiología fisiopatología semiotecnia diferencial debe diferenciarse odinofagia dolor común implica proceso inflamatorio mucosa faríngea esofágica quot globo histérico constante veterinaria libro texto alteraciones

Übersetzung von disfagia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISFAGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von disfagia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von disfagia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disfagia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吞咽困难
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

disfagia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dysphagia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगलने में कठिनाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عسر البلع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дисфагия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disfagia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dysphagia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dysphagie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dysphagia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dysphagie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嚥下障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연하 곤란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dysphagia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó nuốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்ஃபேஜியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिळण्यामध्ये अडचण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disfaji
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disfagia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dysfagia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дисфагія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disfagie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσφαγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disfagie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dysfagi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dysfagi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disfagia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISFAGIA»

Der Begriff «disfagia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disfagia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disfagia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disfagia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISFAGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disfagia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disfagia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disfagia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISFAGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disfagia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disfagia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
J. L. Miraflores Carpió y M. García Carballo DEFINICIÓN La disfagia se define como la sensación subjetiva de dificultad para deglutir. El paciente suele referir dificultad para iniciar la deglución o bien para el tránsito del bolo alimenticio a ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
2
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL La disfagia debe diferenciarse de: Odinofagia: dolor con la deglución, que por lo común implica un proceso inflamatorio de la mucosa faríngea o esofágica. "Globo histérico": sensación constante de dificultad al ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
3
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Disfagia (alteraciones de la prensión, masticación y deglución) Es el dolor, dificultad o incapacidad en la deglución de los alimentos por causas localizadas en la cavidad oral (disfagia oral), faríngea (disfagia faríngea o cricofarín- gea) o en el ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
4
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Cualquier problema en alguno de estos puntos origina una sensación subjetiva de dificultad para tragar alimentos denominada «disfagia». La mayoría de los pacientes hacen referencia a una deglución anormal en forma de sensación de ...
Manuel González Barón, 2007
5
Medicina interna
Diferenciación entre la disfagia orofaríngea y la esofágica Disfagia orofaríngea Cronología Temprana (primeros 1-2 seg) Rasgos asociados Babeo Movimientos cefálicos de sacudida Masticación prolongada y dificultosa Regurgitación nasal  ...
William N. Kelley, 1993
6
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
En este capítulo revisaremos aquellas enfermedades que afectan a la estructura o a la función del sistema digestivo: dificultad al tragar (disfagia) , exceso de ácido que penetra en el esófago (enfermedad del reflujo gastrointestinal), ruptura ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
7
Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García. CAPÍTULO 24 DISFAGIA OROFARÍNGEA Y DIVERTÍCULO DE ZENKER P. CLAVÉ CIVITyA. BIANCHI CARDONA Figura 24. 7. Configuración temporal de la respuesta motora orofaríngea.
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009
8
Manual de nutrición y metabolismo
La disfagia se ha convertido en un problema clínico importante, teniendo en cuenta la esperanza de vida de nuestra población y las repercusiones nutriciona - les que genera este problema. El proceso fundamental que subyace es la ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
9
Interrelación entre fármacos y nutrientes en situaciones ...
Este capítulo trata sobre la etiología y las consecuencias clínicas y nutricionales de la disfagia, incluido el efecto sobre la biodisponibilidad y la acción terapéutica de los fármacos y los aspectos terapéuticos. Por último, describiremos los ...
María Victoria Calvo Hernández, Mercedes Planas Vilá, 2008
10
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Se debería realizar eso- fagoscopia ante la sospecha de cuerpo extraño si refieren dolor en la región del esternón o en los costados, disfagia, odinofagia y/ o fiebre. La odinofagia intensa, en ausencia de deglución, es más frecuente en caso ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISFAGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disfagia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disfagia o dificultad para tragar, una condición multifactorial
El cirujano general del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Ulises Palomares Chacón, indicó que la disfagia o dificultad para tragar es una ... «Radio HRN, Jun 16»
2
La dificultad para tragar alertaría de otros males
GUADALAJARA (Notimex).— La disfagia o dificultad para tragar es una condición resultado de múltiples factores y que aparece de manera secundaria a otras ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
3
Disfagia o dificultad para tragar, por múltiples factores
GUADALAJARA, Jalisco (Notimex).- El cirujano general del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Ulises Palomares Chacón, indicó que la disfagia o ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
4
Nace una clínica y un colectivo social para abordar la disfagia
Vigo cuenta desde ayer con una Unidad de Diagnóstico y Tratamiento de Disfagia Orofaríngea (problemas para tragar), que se inauguró en la calle Hernán ... «Diario Atlántico, Jun 16»
5
Gemma Garmendia: ´El aumento de la esperanza de vida ha ...
Aunque su diagnóstico continúe estando infravalorado, los procesos de disfagia se multiplican. Esta dificultad para tragar puede traducirse en deshidratación e ... «Faro de Vigo, Jun 16»
6
Vigo abre una unidad pionera para diagnosticar la disfagia
Las personas que padecen disfagia (dificultad al tragar) contarán a partir del próximo 14 de junio con una nueva unidad en Vigo para el diagnóstico y ... «Diario Atlántico, Jun 16»
7
Cuando se presenta la disfagia
En particular, la dificultad para deglutir o tragar alimentos, sólidos o líquidos –conocida como disfagia– impide que la persona ingiera los nutrientes necesarios ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
8
Disfagia: "Mi aiuti a mangiare con calma e gusto?"
Seguendo come volontaria gli ospiti della Rsa Sant'Erasmo, mi sono resa conto della difficoltà e del disagio sofferti dai pazienti con disfagia. Ricordatevi che ... «Legnanonews, Mai 16»
9
Plena inclusión Región de Murcia publica una guía sobre disfagia ...
La disfagia es una dificultad para tragar alimentos y bebidas que en muchos casos no se identifica y que puede provocar atragantamientos, infecciones o ... «Discapnet, Apr 16»
10
Una guía sobre disfagia ayuda a las personas con discapacidad a ...
La Consejería de Sanidad fue el escenario de la presentación de la guía 'Saber más sobre disfagia', un manual que recoge consejos para ayudar a las ... «La Verdad, Apr 16»

BILDER ÜBER «DISFAGIA»

disfagia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disfagia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disfagia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z