Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dislexia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISLEXIA

La palabra dislexia procede de dis- y el griego λέξις, habla o dicción.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISLEXIA AUF SPANISCH

dis · le · xia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISLEXIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dislexia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISLEXIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dislexia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dyslexie

Dislexia

Dyslexie heißt Schwierigkeit beim Lesen, die es unmöglich macht, richtig zu verstehen. Irrtümlich wird der Begriff auf die Schwierigkeit für ein korrektes Schreiben angewendet, in diesem Fall ist der entsprechende medizinische Begriff der von disgrafía. In technischer Hinsicht ist in der Psychologie und in der Psychiatrie die Legasthenie als Diskrepanz zwischen dem Lernpotential und dem Leistungsniveau eines Subjekts definiert, ohne jegliche Art von Problem, ob sensorischen, physischen, motorischen oder pädagogischen Mangel. Se le llama dislexia a la dificultad en la lectura que imposibilita su comprensión correcta. Erróneamente el término se aplica a la dificultad para una correcta escritura, en este caso el término médico apropiado es el de disgrafía. En términos más técnicos, en psicología y psiquiatría se define la dislexia como una discrepancia entre el potencial de aprendizaje y el nivel de rendimiento de un sujeto, sin que existan cualquier tipo de problema, ya sea sensorial, físico, motor o deficiencia educativa.

Definition von dislexia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dyslexie im spanischen Wörterbuch ist schwer zu lesen, zu schreiben oder zu berechnen, oft verbunden mit Störungen der motorischen Koordination und Aufmerksamkeit, aber nicht Intelligenz. Eine weitere Bedeutung von Dyslexie im Wörterbuch ist auch die teilweise oder vollständige Unfähigkeit zu verstehen, was durch eine Hirnverletzung gelesen wird. La definición de dislexia en el diccionario castellano es dificultad en el aprendizaje de la lectura, la escritura o el cálculo, frecuentemente asociada con trastornos de la coordinación motora y la atención, pero no de la inteligencia. Otro significado de dislexia en el diccionario es también incapacidad parcial o total para comprender lo que se lee causada por una lesión cerebral.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dislexia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISLEXIA


alexia
le·xia
anorexia
a·no·re·xia
apirexia
a·pi·re·xia
caquexia
ca·que·xia
cataplexia
ca·ta·ple·xia
papiroflexia
pa·pi·ro·fle·xia
pirexia
pi·re·xia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISLEXIA

disipable
disipación
disipada
disipado
disipador
disipadora
disipar
dislalia
dislálico
dislate
disléxica
disléxico
dislocación
dislocadura
dislocar
disloque
dismembración
dismenorrea
disminución
disminuida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISLEXIA

anafilaxia
anoxia
apraxia
arabia
asfixia
ataraxia
ataxia
fototaxia
galaxia
heterodoxia
hiperoxia
hipoxia
obnoxia
ortodoxia
profilaxia
quimiotaxia
radiogalaxia
tanatopraxia
taxia
termotaxia

Synonyme und Antonyme von dislexia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISLEXIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dislexia adultos concepto tratamiento test sintomas tipos llama dificultad lectura imposibilita comprensión correcta erróneamente término aplica para escritura este caso médico apropiado disgrafía términos más cálculo frecuentemente asociada trastornos coordinación motora atención pero inteligencia otro también incapacidad parcial total comprender causada lesión cerebral naturaleza evaluación dislexia desarrollo psíquico psicodinámica importancia día deja lugar dudas progresiva exigencia académica mayor parte profesiones trabajos señala importante enfrentarse fabricamos compendio experimental sobre enfoque multidisciplinar berlin introdujo neologismo desde entonces trastorno sido

Übersetzung von dislexia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISLEXIA

Erfahre, wie die Übersetzung von dislexia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dislexia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dislexia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诵读困难
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dislexia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dyslexia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिस्लेक्सिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عسر القراءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дислексия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dislexia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়ার অসুবিধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dyslexie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disleksia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dyslexie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

失読症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난독증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dyslexia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng khó đọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்லெக்ஸியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाचन करण्यातकिंवा वाचायला शकिण्यात अडचण येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disleksi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dislessia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dysleksja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дислексія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dislexie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσλεξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disleksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyslexi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dysleksi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dislexia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISLEXIA»

Der Begriff «dislexia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dislexia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dislexia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dislexia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISLEXIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dislexia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dislexia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dislexia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISLEXIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dislexia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dislexia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dislexia en el desarrollo psíquico: su psicodinámica
La importancia de la dislexia hoy en día no deja lugar a dudas. La progresiva exigencia académica para la mayor parte de profesiones y trabajos la señala como una dificultad importante con la que hay que enfrentarse.
Eulàlia Torras de Beà, 2002
2
Dislexia: un enfoque multidisciplinar
En 1872 el Dr. Berlin introdujo el neologismo dislexia, desde entonces este trastorno ha sido abordado por médicos, psicólogos, pedagogos, educadores.
Manuel Lisardo Sánchez Merchán, Rafael Coveñas Rodríguez, 2013
3
Dislexia, disortografía y disgrafía
El estudio de las dificultades de lectura y escritura, pese a lo controvertido del tema, permite la aproximación a la toma de conciencia de las implicaciones que tienen no sólo en el desenvolvimiento escolar de los que las sufren, sino ...
Rosa María Rivas Torres, Pilar Fernández Fernández, 2004
4
Guías neuropedagógicas para autismo, DHAD, dislexia y epilepsia
Pero a raíz de investigaciones al respecto, y tomando como modelo la dislexia ( dificultad para la adquisición de la capacidad lectora), así como la producción genial de muchos disléxicos (Einstein, el poeta Yeats, entre otros), podemos negar ...
Miguel Angel Perez Ordoñez, 2005
5
Guia Completa de la Dislexia: Para Familiares y Educadores
Aimed at parents and teachers, this book offers advice on how to identify and overcome the problem. Dyslexia affect at least one in ten children, but it is widely misunderstood and often mistaken for low intelligence or laziness.
Bevé Hornsby, 2006
6
Detección de Problemas de Aprendizaje
2. EXTENSIÓN DEL TERMINO DISLEXIA. SINONIMIA Llamamos dislexia a una afección caracterizada fundamentalmente por dificultades de aprendizaje en la lectura que no obedezcan a deficiencias demostrables fono articulatorias, ...
7
Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura
DISLEXIA ESCOLAR Y DISLEXIA EXPERIMENTAL MARÍA A. CARBONELL DE GROMPONE I. DISLEXIA ESCOLAR Desde hace muchos años nos venimos dedicando al estudio de la dislexia escolar, en la que englobamos, por motivos ...
‎2000
8
Dificultades de aprendizaje: contenidos teóricos y ...
3. DISLEXIA. EVOLUTIVA. Remedios GUZMÁN ROSQUETE Isabel HERNÁNDEZ VALLE María del Rosario ORTIZ GONZÁLEZ Juan E. JIMÉNEZ GONZÁLEZ Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación UNIVERSIDAD DE LA ...
Universidad de Barcelona, 2002
9
Mi Amiga Tiene Dislexia/My Friend Has Dyslexia
"Explains some of the challenges and rewards of having a friend with dyslexia using everyday kid-friendly examples--in both English and Spanish"--Provided by publisher.
Amanda Doering Tourville, 2012
10
Seminario de Psicoanálisis de Niños: Inconsciente y Destino
TARTAMUDEO, DISLEXIA EL HIJO TARTAMUDO Y EL PADRE HUMILLADO — MUCHACHOS QUE SE DEJAN CAER DE PIE PARA SALVAR EL FALISMO PATERNO — UN CASO DE DISLEXIA: CAMBIAR DE LUGAR CON EL HERMANO ...
Françoise Dolto, Jean-François de Sauverzac, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISLEXIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dislexia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una 'app' para mejorar la fluidez lectora en niños con dislexia
Un equipo de la Universidad de Granada ha desarrollado Galexia, una aplicación de móviles y tabletas cuyo objetivo es mejorar la fluidez lectora en niños con ... «SINC, Jun 16»
2
¿Cómo ven un texto las personas que sufren dislexia?
Es muy difícil imaginar cómo se siente una persona con dislexia, un padecimiento que se manifiesta en la dificultad a la hora de leer e imposibilita la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
3
La dislexia afecta a cerca del 15% de los niños en edad escolar
Entre el 10 y el 15 por ciento de los niños en edad escolar sufre dislexia, un trastorno neurológico del aprendizaje que se caracteriza por la dificultad para leer y ... «www.infosalus.com, Mär 16»
4
Así es la experiencia de leer con dislexia
La dislexia —una condición de por vida que afecta la lectura, escritura, ortografía y el habla— puede ser una afección común, pero aún no ha sido comprendida ... «CNNEspañol.com, Mär 16»
5
Dislexia, causa del 40% de los casos de fracaso escolar
Si un niño con dislexia pudiera describir como se siente, probablemente diría que se siente cansado, muy cansado. Cansado de esforzarse día a día y ver que ... «Andalucía Información, Mär 16»
6
¿Quieres saber qué se siente tener dislexia? Este sitio web ...
La dislexia hace confundir el orden en las letras de las palabras, ¿pero cómo exactamente? Un programador realizó este sencillo sitio web que nos acerca a ... «Pijama Surf, Mär 16»
7
La mujer con dislexia que le ganó a Starbucks un juicio por ...
Sus errores, sin embargo, eran un producto de su dislexia, una dificultad de aprendizaje que puede dificultar tareas que requieran leer, escribir o deletrear. «BBC Mundo, Feb 16»
8
Dislexia, como detectar si se padece
MÉXICO, D.F.,(SUN).- El término dislexia se emplea para designar un síndrome o conjunto de causas determinado, que se manifiesta como una dificultad para ... «El Diario de Yucatán, Nov 15»
9
La dislexia, difícil de detectar y relacionada directamente con la ...
La dislexia es un trastorno difícil de detectar, ya que generalmente se confunde con falta de esfuerzo o interés, y relacionado con la escasa memoria de trabajo, ... «www.infosalus.com, Nov 15»
10
Cómo detectar la dislexia en los niños
Existen ciertas dificultades que padecen los niños con dislexia que duran toda la infancia. Problemas de comprensión lectora y de escritura, dificultades para ... «La Nueva España, Nov 15»

BILDER ÜBER «DISLEXIA»

dislexia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dislexia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dislexia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z