Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diurno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIURNO

La palabra diurno procede del latín diurnus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIURNO AUF SPANISCH

diur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIURNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diurno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIURNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diurno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tag

Diurno

Tages- oder Tagesgerichte ist ein Buch des kanonischen Amtes, das die kanonischen Stunden nach der Existenz der Sonnenstrahlung gruppiert, dh den kanonischen Stunden entspricht, die am Tag des Tages stattfinden. Sie basieren auf der Liturgie der Stunden und sind ein Kompendium der vorherigen. Die Stunden kanonischen Stunden, die zum Tagesablauf gehören, sind: ▪ Matins, im Morgengrauen; ▪ Lauds, beim Erwachen; ▪ Vesper, abends, wenn die Sonne untergeht; ▪ Komplett, vor dem Schlafengehen; Es gibt eine Zwischenstunde, die in einem einzigen Gebet sammelt, das dem dritten, sechsten und neunten entspricht. Diurno o diurnal es un libro de oficio canónico que agrupa las horas canónicas según la existencia de la iluminación del sol, es decir, corresponde a las horas canónicas que se producen en la parte diurna del día. Se fundamentan en la Liturgia de las Horas, siendo un compendio del anterior. Las horas horas canónicas que pertenecen al diurnal son: ▪ Maitines, al amanecer; ▪ Laudes, al despertar; ▪ Vísperas, por la tarde, al declinar el sol; ▪ Completas, al acostarse; Existe una hora intermedia, que reúne en un solo rezo a los correspondientes a tercia, sexta y nona.

Definition von diurno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von tagaktiv im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezieht sich auf den Tag. Eine andere Bedeutung von tagaktiv im Wörterbuch wird von einer Pflanze gesagt: Dieser einzige Tag hat seine geöffneten Blumen. Täglich wird auch von einem Tier gesprochen: Wer sucht während des Tages Nahrung? La primera definición de diurno en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al día. Otro significado de diurno en el diccionario es dicho de una planta: Que solo de día tiene abiertas sus flores. Diurno es también dicho de un animal: Que busca el alimento durante el día.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diurno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIURNO


alburno
al·bur·no
coturno
co·tur·no
diuturno
diu·tur·no
eburno
bur·no
nocturno
noc·tur·no
saturno
sa·tur·no
soturno
so·tur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no
vulturno
vul·tur·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIURNO

ditirámbico
ditirambo
tono
diu
diuca
diucón
diuresis
diurética
diurético
diurna
diuturna
diuturnidad
diuturno
diva
divagación
divagador
divagadora
divagar
divalente
diván

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIURNO

adorno
contorno
cuaderno
cuerno
entorno
eterno
externo
gobierno
horno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
porno
retorno
terno
tierno
torno
trastorno

Synonyme und Antonyme von diurno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIURNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diurno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von diurno

ANTONYME VON «DIURNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «diurno» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von diurno

MIT «DIURNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diurno matinal vespertino nocturno movimiento pavón diurno diurnal libro oficio canónico agrupa horas canónicas según existencia iluminación decir corresponde producen parte diurna día fundamentan liturgia siendo compendio anterior pertenecen maitines primera lengua española perteneciente relativo otro dicho planta tiene abiertas flores también animal busca alimento durante instrucción básica individual generalidades combate mayas astrología hermética mercurio pertenece otra eleve antes después asociación depende exclusivamente fase heliacal variante determinación secta nbsp este anodino tiempo curso astronomía náutica navegación fenómenos

Übersetzung von diurno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIURNO

Erfahre, wie die Übersetzung von diurno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diurno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diurno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diurno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

day
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

день
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

день
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diurno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIURNO»

Der Begriff «diurno» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diurno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diurno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diurno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIURNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diurno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diurno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diurno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIURNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diurno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diurno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astrología Hermética
Mercurio pertenece a una u otra según se eleve antes o después del sol, es decir que la asociación de Mercurio con lo diurno o lo nocturno depende exclusivamente de su fase heliacal. Otra variante de determinación de la secta de Mercurio, ...
Eduardo Gramaglia, 2007
2
Curso de astronomía náutica y navegación
FENÓMENOS QUE RESULTAN DEL MOVIMIENTO DE ROTACION DE LA TIERRA. 263. Leyes del movimiento diurno ó aparente. Hemos dicho que por efecto del movimiento giratorio de la Tierra, que se verifica en sentido directo, ó sea de ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
3
Memorias
ngeniero (a) De Producción Animal UDO 5 semestral diurno llngeniero (a) en Prod. Agr. vegetal UNELLEZ 5 semestral diurno lngeniero en Prod. Agr. Animal UNELLEZ 5 semestral diurno lngeniero (a) Agrónomo (a) UNET 5 semestral diurno ...
4
The Archives of Cuba: Los Archivos de Cuba
Curso Diurno: Tomo I (1974-1980); Curso Nocturno: Tomo I (1973-1980); Curso Diurno: Tomo II (1981-1986); Curso Nocturno: Tomo II (1981-1983); Curso Diurno y Nocturno: Tomo II (1983-1986); Curso Diurno: Tomo III (1986-1990); Curso ...
Louis A. Pérez, Rebecca Jarvis Scott, 2003
5
Memorias. VI Reunión del Foro Regional Andino para el ...
ngeniero (a) De Producción Animal UDO 5 semestral diurno llngeniero (a) en Prod. Agr. vegetal UNELLEZ 5 semestral diurno lngeniero en Prod. Agr. Animal UNELLEZ 5 semestral diurno lngeniero (a) Agrónomo (a) UNET 5 semestral diurno ...
Iica, Unesco
6
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Las funciones a desarrollar por los profeso- res-tutores, así como las horas de atención a padres/madres y tutores legales serán las establecidas con carácter general para el régimen de horario diurno. 3. Cada grupo de alumnos en cada uno ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... épixa I día I jornada de trabajo I exterior (minas) I diurno. day airglow I luminiscencia del cielo diurno. day beacon I boya de día (puertos). day blind I nictálope. day boarder I mediopensionista. day bomber I bombardero diurno. day bombing ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
IN bosque de dorsel continuo y de estratos múltiples, arbóreo, solitario, nocturno y diurno, consumidor de follaje Choloepidae EF.IN bosque de estratos múltiples, arbóreo, solitario, nocturno, consumidor de follaje, frugívoro Dasypus EF.
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
9
En el espejo de la cultura: mujeres e iconos femeninos
Intentando ver frente a frente la risa de la Medusa, buscando nuevas formas de acercar lo diurno a lo nocturno, explorando nuevos caminos en el continente negro Churchill se acerca progresivamente, a través de su obra, a ese Otro ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2004
10
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Referencia, punto de referencia. ~ line. Línea de referencia. - plane. Plano de referencia. ~ point. Punto de referencia. Pressure ~. Referencia de presión. dawn . Alba, amanecer. day. Día. ~ attack. Ataque diurno. ~ bomber. Bombardero diurno.
Jorge García de la Cuesta, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIURNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diurno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La crisis hace que los españoles apuesten por el consumo diurno y ...
Este cambio de hábitos logra que ganen en momentos de consumo los fines de semana al mediodía, al tiempo que empieza a recuperarse la tarde de los ... «Expansión.com, Jul 16»
2
Vialidades Regias trabajará en horario diurno
MONTERREY, NUEVO LEÓN.- El Programa Vialidades Regias del Municipio de Monterrey continúa este miércoles 20 de julio en horario diurno en las zonas ... «POSTA, Jul 16»
3
Antigua abre el plazo de solicitud de Transporte Escolar Diurno y ...
El Ayuntamiento de Antigua abre el período de solicitud de plazas para el Transporte Escolar Diurno Curso 2016/2017 el próximo viernes, 1 de julio, para ... «Diario de Fuerteventura, Jun 16»
4
Niñas y niños del Hogar Diurno Asher Aike prometieron lealtad a la ...
Niñas y niños del Hogar Diurno Asher Aike prometieron lealtad a la Bandera. El Ministerio de Desarrollo Social, a través de la Secretaría de Estado de Políticas ... «El Diario Nuevo Dia, Jun 16»
5
El Consell obliga a las gasolineras de bajo coste a tener personal ...
josé luis zaragozá | valencia La dirección general de Comercio obligará a las gasolineras «low cost» a estar atendidas por personal en horario diurno. «levante.emv.com, Jun 16»
6
La hamburguesa más sana del mundo, en Diurno
El responsable de este 'invento' es el chef de Diurno (San Marcos, 37. Madrid.), Luis Miguel Moreno. A él le agradecemos infinitamente que haya creado este ... «Hola, Mai 16»
7
Se observan puntos estáticos en el cielo diurno
Cientos de personas se asombraron hoy al ver varios puntos de luz que lucían estáticos en el cielo diurno de Puerto Rico. La Sociedad de Astronomía del ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
8
El Consorcio refuerza el transporte público diurno y nocturno en ...
También se ha ampliado el servicio diurno de autobuses, modificando la línea urbana L4 y la interurbana 712, en las que se han incluido nuevos paradas para ... «Madrid Actual, Mai 16»
9
Domingo con calor diurno y lluvias con actividad eléctrica en ...
Se prevén condiciones para lluvias puntuales fuertes con actividad eléctrica en regiones montañosas durante la tarde y noche, el ambiente diurno persistirá ... «alcalorpolitico, Mai 16»
10
¡Por trabajos de rehabilitación! Desde este viernes cierre total ...
Desde este viernes cierre total diurno del puente Matícora en Falcón. Infórmate con nuestro Twitter: @VTVcanal8; Visita nuestro canal YouTube: MultimedioVTV ... «Venezolana de Televisión, Apr 16»

BILDER ÜBER «DIURNO»

diurno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diurno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diurno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z