Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dominico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOMINICO

La palabra dominico procede de domínico.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOMINICO AUF SPANISCH

do · mi · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMINICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dominico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOMINICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dominico

Auftrag der Prediger

Orden de Predicadores

Der Orden der Dominikaner, der auch als Dominikanerorden und seine Mitglieder als Dominikaner, ein Bettelordenskirche der katholischen Kirche gegründet von Dominic in Toulouse während der Albigenserkreuzzug und bestätigt durch Papst Honorius III am 22. Dezember 1216. Der bekannte dominica, um bemerkt in den Bereichen Theologie und Lehre geschützten Figuren wie Alberto Magno oder Tomás de Aquino. Viele seiner Mitglieder integrierten die mittelalterliche Inquisition. Der Auftrag gründete die Schule von Salamanca der Theologie, Philosophie und Ökonomie. Die Reihenfolge seiner höchsten Mitgliedschaft bei der Expansion des Katholizismus in den Gebieten von Nord- und Südamerika erreicht, Afrika und Asien haben die Kronen von Portugal und Spanien, wo die Arbeit von Menschen wie Bartolome de las Casas ist bekannt für seine frühen Beitrag zur anerkannt Verteidigung der Menschenrechte Der Auftrag hatte einen Rückgang der Neuzeit bis zum neunzehnten Jahrhundert, konnte aber ihren Einfluss auf die Dynamik der Theologen wie Enrique Lacordaire wiederzuerlangen, sich aktiv an dem Ersten Vatikanischen Konzil teil und seither auf die Entwicklung der zeitgenössischen Katholizismus beitragen. La orden de predicadores, conocida también como orden dominicana y sus miembros como dominicos, es una orden mendicante de la Iglesia católica fundada por Domingo de Guzmán en Toulouse durante la Cruzada albigense y confirmada por el papa Honorio III el 22 de diciembre de 1216. La orden dominica se destacó en el campo de la teología y doctrina al abrigo de figuras como Alberto Magno o Tomás de Aquino. Muchos de sus miembros integraron la Inquisición medieval. La orden fundó la Escuela de Salamanca de teología, filosofía y economía. La orden alcanzó su mayor número de miembros durante la expansión del catolicismo en los territorios de América, África y Asia incorporados a las coronas de Portugal y de España, donde se reconoce la labor de personajes como Bartolomé de las Casas por su contribución temprana a la defensa de los derechos humanos. La orden tuvo un declive en la modernidad hasta el siglo XIX, pero pudo recuperar su influencia con el impulso de teólogos como Enrique Lacordaire, participando activamente en el Concilio Vaticano I y, desde entonces, contribuyendo al desarrollo del catolicismo contemporáneo.

Definition von dominico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Dominikaner im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von den Ordensmitgliedern des Ordens von Santo Domingo gesagt. Eine andere Bedeutung von Dominican im Wörterbuch bezieht sich auf diese Reihenfolge. Dominico wird auch von einer kleinen Bananenart gesprochen. La primera definición de dominico en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del religioso de la Orden de Santo Domingo. Otro significado de dominico en el diccionario es perteneciente o relativo a esta orden. Dominico es también se dice de una especie de plátano de tamaño pequeño.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOMINICO


abanico
a·ba·ni·co
bonico
bo·ni·co
martinico
mar·ti·ni·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMINICO

dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero
dominguillo
domínica
dominica
dominical
dominicana
dominicanismo
dominicano
domínico
dominio
dominiqués
dominiquesa
dómino
dominó

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOMINICO

arquitectónico
botánico
británico
canónico
clínico
crónico
electromecánico
electrónico
escénico
étnico
higiénico
irónico
mecánico
orgánico
nico
politécnico
protagónico
técnico
telefónico
único

Synonyme und Antonyme von dominico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMINICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dominico cubano pajaro instituto feria orden predicadores conocida también como dominicana miembros dominicos mendicante iglesia católica fundada domingo guzmán toulouse durante cruzada albigense primera lengua española dice religioso santo otro perteneciente relativo esta dominico especie plátano tamaño pequeño baldo sevilla robertis greco silves selva pedro luján obras largo siglos xvii xviii héroe montañés filipinas documentos inéditos templo osumacinta chiapas excavaciones theotocópuli génesis convención americana convento chapultenango apostol montanes tunkin fray

Übersetzung von dominico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMINICO

Erfahre, wie die Übersetzung von dominico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dominico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dominico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多明尼加
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dominico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dominican
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोमिनिकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدومينيكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доминиканский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dominicano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোমিনিকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dominicain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dominican
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dominikaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドミニカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도미니카 공화국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dominika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dominican
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டொமினிக்கன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोमिनिकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dominik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

domenicano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dominikanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домініканський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dominicană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δομινικανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dominikaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dominikanska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den dominikanske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dominico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMINICO»

Der Begriff «dominico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dominico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dominico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dominico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOMINICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dominico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dominico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dominico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dominico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dominico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dominico, el dragón
A fire-breathing dragon named Dominico loses his ability to breathe fire.
Antón Cortizas Amado, 2003
2
Dominico / Dominic
Un Libro Notable de la ALA
William Steig, 1994
3
El fruto de la nada y otros escritos
Bula de Juan XXII «In agro dominico» de 27 de marzo de 1329 en la que se condenan 28 artículos del Maestro Eckhart Juan, obispo, siervo de los siervos de Dios, en memoria eterna. En el campo del Señor, cuyo guardián y trabajador ...
‎1998
4
Diccionario de los santos
mentos de noche. Durante tres años desempeñó su ministerio sacerdotal en circunstancias difíciles. Al ser requerido para atender a un anciano enfermo, fue detenido y, junto con el dominico nativo Vicente Liern, encerrado en una jaula.
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
5
Vida histórica de Santo Tomas de Aquino, de la Orden de ...
El R. P. M. Fr. Agustín Yanguas, Dominico. £1 P. Fr. Agustín Hernandez , Maestro de Estudiantes en San- tillana, Dominico. Sr. D. Agustín Placido Zanon. El R. P. Fr. Agustín Uria , Dominico. El R. P. Fr. Alexandro Iscar. El R. P. Fr. Alonso Sainz  ...
Antoine Touron ((O.P.)), 1792
6
PRODUCCION de PLATANOS
Hembra o dominico a. Dominico. Se le conoce también como Francés. El aspecto físico de la planta es muy similar a la del Gigante, perteneciendo al mismo grupo genético (2Q . Sus frutos son más cortos y delgados que los de los dos ...
7
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
U. A. El P. Enrique de Lacordaire, O.P. VI 1923 344-352 RENGEL, G., O.P. El V. Vicente Bernedo, O. P., Prodigio de Penitencia IX 1925 200-208 ALVAREZ, P., O.P. El V. P. M. Fr. Andrés Ruiz, Dominico Estigmatizado XI 1926 205-215 • " El ...
‎1996
8
Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...
FISIOLOGÍA VEGETAL: PODA: SANIDAD VEGETAL: INHIBIDORES DEL CRECIMIENTO: PRODUCCION: PLÁTANO VAR. DOMINICO-HARTÓN. En la zona central cafetera la sigatoka amarilla (Mycosphaerella musicola) es la enfermedad de ...
9
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
religioso dominico , y catedrático en el colegio mayor de Santo Tomás de Sevilla. D. Antonio Rniz Cortegana. D. Cayetano Soler , administrador del estado de Torralba en Fuentes. D. Celedonio Alonso , del comercio. D. Rafael Escudero ...
10
Semblanzas de misioneros: Jacinto de Polonia, Pedro de ...
dominico. en. América. (1482. -. 1521). PRIMERA PARTE: su VIDA Si se pudiera resumir en una frase toda la vida y obra de fray Pedro de Córdoba, yo lo haría partiendo de las palabras del Libro de la Sabiduría que oportunamente utilizó el  ...
‎1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMINICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dominico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza impulsará ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza, entidad empresarial de 15 años en el país, juramentó a su ... «Almomento.net, Jun 16»
2
Coalición Dominico Americana en apoyo a Espaillat llama votar en ...
_ La Coalición Dominico Americana que respalda la candidatura al congreso de Estados Unidos del senador estatal dominicano Adriano Espaillat, llamó a la ... «El Nuevo Diario, Jun 16»
3
Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe ...
Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe carta al ... _ Alejandro Francisco, el dominico boricua sobreviviente de la masacre en Orlando. «El Nuevo Diario, Jun 16»
4
Consejo Binacional Quisqueya expondrá en Argentina plan para ...
... la Cumbre de Comunicación Política en Buenos Aires, Argentina, y dará a conocer los proyectos que está llevando a cabo en la frontera dominico-haitiana. «El Nuevo Diario, Jun 16»
5
El dominico leonés Santiago Pérez Gago cobra vida en la Casa de ...
Este jueves se presentó en la Casa de León en Madrid la biografía del filósofo y dominico leonés, Santiago Pérez Gago, titulada "La vida como arquetipo", obra ... «leonoticias.com, Jun 16»
6
Un Corpus franciscano y dominico
Desde el convento de los dominicos salió anoche la imagen del Señor de la Sagrada Cena, que fue trasladado en parihuela hasta el convento franciscano, ... «Diario de Cádiz, Mai 16»
7
Un imam, un rabino y un dominico debatirán el papel de la religión ...
El imam de la Mezquita Central de Madrid y responsable de la Comisión Islámica de España, Riay Tatary, el exrabino jefe de la Comunidad de Madrid Baruj ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
Transportistas paralizarán la frontera dominico-haitiana por veda a ...
La Asociación de Transporte Haitiano y Dominicano (ATHD) anunció hoy una huelga a partir del lunes 16 de mayo, de manera indefinida, para exigir que las ... «holaciudad.com, Mai 16»
9
Consejo solicita Banco Mundial invierta frontera dominico-haitiana
El Consejo Económico Binacional Quisqueya (CEBQ) presentó su iniciativa en la frontera dominico-haitiana ante la Corporación Financiera Internacional (IFC), ... «Almomento.net, Apr 16»
10
Jubileo Dominico llevará 25.000 peregrinos y visitantes a ...
Burgos, 10 abr (EFE).- Como cuna de Santo Domingo de Guzmán y primer lugar dominico, el municipio burgalés de Caleruega espera la llegada de más de ... «La Vanguardia, Apr 16»

BILDER ÜBER «DOMINICO»

dominico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dominico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dominico-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z