Definition von dominio im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Domäne im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Macht, die jemand benutzen und über seine eigenen verfügen muss. Eine andere Bedeutung von Domäne im Wörterbuch ist Macht oder Überlegenheit, die über andere oder andere Menschen ausgeübt wird. Domäne ist auch ein Gebiet, das einem Staat unterliegt. La primera definición de dominio en el diccionario de la real academia de la lengua española es poder que alguien tiene de usar y disponer de lo suyo. Otro significado de dominio en el diccionario es poder o ascendiente que se ejerce sobre otra u otras personas. Dominio es también territorio sujeto a un Estado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dominio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DOMINIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
dominio
abuso
ámbito
atmósfera
campo
coacción
contención
dictadura
dominación
entorno
freno
opresión
pertenencia
posesión
potestad
propiedad
sometimiento
sujeción
tiranía
yugo
emancipación
libertad
información
aguas
privado
directo
útil
eminente
pleno
primera
lengua
española
alguien
tiene
usar
disponer
suyo
otro
ascendiente
ejerce
sobre
otra
otras
personas
también
hegemonia
supervivencia
mudial
guía
estratégica
para
primer
libro
introduce
explica
conceptos
económicos
necesarios
navegar
economía
interpretación
rápido
exacto
destino
ciclos
vida
movimiento
aztecas
bajo
basado
diez
años
investigaciones
este
estudio
proyecta
nueva
muchos
grandes
temas
historia
promesa
acuerdo
cultural
entre
españoles
indios
divisiones
this
work
attempt
aboard
complex
dilemma
mankind
eagerness
power
político
permanencias
cambios
aportes
resultado
trabajo
colectivo
llevado
adelante
grupo
investigadores
distintos
perfiles
origenes
institucionales
hasta
diferentes
edades
batalla
conciencias
experiencia
conciencia
viviendo
acuerdos
ensena
descubrir
antiguos
patrones
mantienen
7 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DOMINIO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
dominio.
Es posible que en el dominio del destino, el hombre valga más por el ahondamiento de sus preguntas, que por sus respuestas.
La verdadera libertad consiste en el pleno dominio de uno mismo.
Samuel Butler (novelista)
Las máquinas evolucionan y se reproducen a velocidad prodigiosa. Si no les declaramos la guerra a muerte será demasiado tarde para resistirse a su dominio.
El ser humano es el único animal capaz de hacer fuego. Esto le ha procurado su dominio sobre la Tierra.
Nadie tiene dominio sobre el amor, pero el amor domina todas las cosas.
Michel Eyquem de Montaigne
La verdadera libertad consiste en el dominio absoluto de sí mismo.
Después del poder, nada hay tan excelso como el saber tener dominio de su uso.
10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dominio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dominio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
dominio de la información: una guía estratégica para la ...
El dominio de la información es el primer libro que introduce y explica los conceptos económicos necesarios para navegar en la economía de la red.
Carl Shapiro, Hal R. Varian, 2000
2
Los aztecas bajo el
dominio español (1519-1810)
Basado en diez años de investigaciones, este estudio proyecta nueva luz sobre muchos de los grandes temas de la historia colonial española: la promesa primera de un acuerdo cultural entre los españoles y los indios, las divisiones ...
This work is an attempt to aboard one complex dilemma of the mankind: the eagerness of power.
Ernesto Mayz Vallenilla, 1999
4
Dominio Político: Permanencias Y Cambios: Aportes Para Una ...
Este libro es resultado de un trabajo colectivo llevado adelante por un grupo de investigadores de distintos perfiles, origenes institucionales y hasta de diferentes edades.
5
El
dominio de la conciencia: Viviendo los acuerdos
El Dominio de la Conciencia le ensena a: *Descubrir antiguos patrones que lo mantienen esclavizado al pasado. *Crear nuevos acuerdos consigo mismo. *Hablar con su verdad y abrazar la verdadera libertad. *Vivir la vida en cada momento.
La poesía es una forma de conocimiento; una imagen, cierto ritmo, nos revelan la esencia de las cosas de manera mas viva y mas intensa que un complejo sistema filosófico.
7
El
dominio sagrado de la Iglesia en sus bienes temporales: ...
cartas contra los impugnadores de esta propiedad ... Pedro Inguanzo y Rivero. «
cito en un principio á Anania no prometer á Dios su » posesion ; pero pues la
consagró á Dios por su promesa, «habiendo ocultado una parte del precio,
atrajo ...
Pedro Inguanzo y Rivero, 1820
6. CARACTERIZACIÓN. EN. TIEMPO. Y. FRECUENCIA. DE. SEÑALES. Y.
SISTEMAS. 6.0 INTRODUCCIÓN La caracterización en el dominio de la
frecuencia de un sistema LTI en términos de su respuesta en frecuencia,
representa una ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
9
Fundamentos y electrónica de las comunicaciones
2.1 Análisis temporal y frecuencial de señales 1ntuitivamente resulta más
sencillo representar una señal mediante su evolución en el dominio del tiempo.
Considerando como caso particular una señal periódica, basta conocer en un
periodo ...
10
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
CAPÍTULO VIII BIENES DEL DOMINIO PÚBLICO Y DEL DOMINIO PRIVADO
GENERALIDADES: FUNDAMENTO LEGAL, NATURALEZA, IMPORTANCIA Y
ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA CLASIFICACIÓN. PLAN DE
EXPOSICIÓN.
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMINIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dominio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Diputados dio media sanción a la ley del arrepentido y extinción de ...
La iniciativa que establece la aplicación de la extinción de dominio fue aprobada tras poco más de cuatro horas de debate y el resultado de la votación fue ... «Ambito.com, Jun 16»
Diputados le dio media sanción al proyecto de ley de extinción de ...
La coalición oficialista Cambiemos, con el apoyo del Frente Renovador, aprobó esta medianoche en Diputados y giró al Senado la ley de extinción de dominio ... «LA NACION, Jun 16»
El Gobierno quiere avanzar con el proyecto de extinción de dominio ...
"El Código Procesal prevé embargos preventivos y varios mecanismos, pero la extinción de dominio, como ha funcionado en Colombia, es otra herramienta ... «LA NACION, Jun 16»
Eliburutegia incorpora a su catálogo 1100 títulos de dominio público
Entre las novedades de esta nueva etapa destapa la inclusión de títulos de dominio público en su catálogo: 100 títulos en euskera, 500 en castellano y otros ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»
Los desarrolladores de juegos están de enhorabuena: ya pueden ...
De esta manera, ha sido Uniregistry la que ha puesto a la venta este dominio de nivel superior que no solo va más allá de los tradicionales .org, .net y .com ... «Genbeta, Mai 16»
Cualquier persona podrá tener un dominio .blog
Automattic, la compañía que es dueña de WordPress anunció ayer que compró los derechos para operar y vender el registro de dominios .blog. Hace más de ... «ENTER.CO, Mai 16»
'El Bolero' de Ravel entra en el dominio público
La obra más conocida del repertorio clásico francés y una de las más interpretadas en el mundo entró el domingo en el dominio público, luego de que expirara ... «RFI, Mai 16»
Se activa el dominio .barcelona con el registro de 3.948 empresas
Este jueves 31 de marzo se ha presentado el dominio .barcelona, tras tres meses de registros desde su fase de lanzamiento el pasado 12 de enero. El dominio ... «20minutos.es, Mär 16»
Cuánto pagó Google por el dominio google.com luego de liberarlo ...
La dirección web del gigante de Internet fue por un minuto de Sanmay Ved, un estudiante indio y ex googler. Cómo fue que llegó a comprar el dominio y cuál ... «Infotechnology.com, Jan 16»
El dominio más caro del año 2015 fue ´give.com´: pagaron por él ...
La adquisición de dominio de Internet más costosa del año 2015 fue la compra de 'give.com'. Pagaron por él 500.000 dólares, unos 460.000 euros. Así lo ha ... «20minutos.es, Jan 16»
