Bedeutung von "ecografía" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ECOGRAFÍA

La palabra ecografía procede de eco- y -grafía.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ECOGRAFÍA AUF SPANISCH

e · co · gra · fí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECOGRAFÍA

Ecografía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECOGRAFÍA AUF SPANISCH

Ultraschall

Ecografía

Ultraschall, auch Ultraschall oder Ultraschall genannt, ist ein diagnostisches Verfahren, das in Krankenhäusern verwendet wird, die Ultraschall verwenden, um zweidimensionale oder dreidimensionale Bilder zu erzeugen. Ein kleines Instrument, das einem "Mikrofon" ähnlich ist, das als Transducer bezeichnet wird, gibt Ultraschallwellen aus. Diese hochfrequenten Schallwellen werden auf den zu untersuchenden Körperbereich übertragen und ihr Echo wird empfangen. Der Wandler sammelt das Echo der Schallwellen und ein Computer wandelt dieses Echo in ein Bild um, das auf dem Bildschirm erscheint. Ultraschall ist ein einfaches, nicht-invasives Verfahren, bei dem Strahlung nicht verwendet wird, obwohl es in der Regel im Diagnoseservice durchgeführt wird und wird daher häufig verwendet, um Feten zu visualisieren, die sich bilden. Bei einer Ultraschalluntersuchung liegt der Patient einfach auf einem Tisch und der Arzt bewegt den Wandler über die Haut auf den zu untersuchenden Körper. Bevor es notwendig ist, ein Gel auf die Haut für die korrekte Übertragung der Ultraschalle zu legen. Ultraschall-Kontraste können nun verwendet werden.

La ecografía, también llamada ultrasonografía o ecosonografía, es un procedimiento de diagnóstico usado en los hospitales que emplea el ultrasonido para crear imágenes bidimensionales o tridimensionales. Un pequeño instrumento muy similar a un "micrófono" llamado transductor emite ondas de ultrasonidos. Estas ondas sonoras de alta frecuencia se transmiten hacia el área del cuerpo bajo estudio, y se recibe su eco. El transductor recoge el eco de las ondas sonoras y una computadora convierte este eco en una imagen que aparece en la pantalla. La ecografía es un procedimiento sencillo, no invasivo, en el que no se emplea radiación, a pesar de que se suela realizar en el servicio de radiodiagnóstico, y por eso se usa con frecuencia para visualizar fetos que se están formando. Al someterse a un examen de ecografía, el paciente sencillamente se acuesta sobre una mesa y el médico mueve el transductor sobre la piel que se encuentra sobre la parte del cuerpo a examinar. Antes es preciso colocar un gel sobre la piel para la correcta transmisión de los ultrasonidos. Actualmente se pueden utilizar contrastes en ecografía.

Definition von ecografía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ultraschall im spanischen Wörterbuch ist eine Technik des Abtastens des Inneren eines Körpers unter Verwendung elektromagnetischer oder akustischer Wellen, die die Reflexionen oder Echos aufzeichnet, die bei ihrer Ausbreitung durch interne Diskontinuitäten erzeugt werden. Es wird in der Medizin verwendet. Eine andere Bedeutung von Ultraschall im Wörterbuch ist auch das Bild, das mit diesem Verfahren erhalten wird.

La definición de ecografía en el diccionario castellano es técnica de exploración del interior de un cuerpo mediante ondas electromagnéticas o acústicas, que registra las reflexiones o ecos producidas en su propagación por las discontinuidades internas. Se emplea en medicina. Otro significado de ecografía en el diccionario es también imagen que se obtiene por este método.

ÜBERSETZUNG VON ECOGRAFÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ecografía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ecografía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecografía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 超声
• Spanisch: ecografía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ultrasound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अल्ट्रासाउंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموجات فوق الصوتية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ультразвук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ultra-som
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আল্ট্রাসাউন্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ultrason
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ultrasound
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ultraschall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 超音波
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초음파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ultrasonik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: siêu âm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்ட்ராசவுண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अल्ट्रासाऊंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ultrason
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ultrasuono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ultradźwięk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ультразвук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ultrasunete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπέρηχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ultraklank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ultraljud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ultralyd

10 BÜCHER, DIE MIT «ECOGRAFÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecografía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecografía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ecografía Pediátrica. + DVD

La obra está totalmente actualizada, y un ejemplo de ello es que introduce nuevas técnicas ecográficas que se están empezando a utilizar en pacientes pediátricos. Esta obra está escrita por radiólogos especializados en Pediatría.

Rose De Bruyn, 2011

Atlas de Ecografía Vaginal

El desarrollo de los scanner vaginales abre nuevas perspectivas de diagnóstico en Ginecología.

Friedrich Degenhardt, 1992

Ecografía musculoesquelética

La ecografía musculoesquelética se está desarrollando considerablemente desde hace 10 años, ya que cada vez con más frecuencia se presenta como el complemento indispensable de los procedimientos radiológicos estándar.

Nicolás Sans, Franck Lapègue, 2011

Principios prácticos de Ecografía Anal y Rectal

Anatomía ecográfica normal del conducto anal. Anatomía ecográfica normal del recto y tejidos perirrectales. La ecografía anorrectal en la incontinencia anal. La ecografía anorrectal en la sepsis perianal, etc

Fernando de la Portilla de Juan, 2004

Ecografía doppler clínica

Las posibilidades que ofrece la ecografía Doppler han revolucionado la radiología.

Paul L. Allan, Myron A. Pozniak, W. Norman McDicken, Ph.D., 2008

Ecografía abdominal. Cómo, por qué y cuándo

En la actualidad, la ecografía continúa siendo una de las herramientas de diagnóstico más importantes en Medicina, y su uso se ha extendido de manera generalizada entre los profesionales de la salud, a través de numerosas explicaciones ...

Jane Bates, 2011

Ecografía neuromuscular + ExpertConsult

La obra "Ecografía Neuromuscular" tiene entre sus principales objetivos demostrar que el uso de una técnica de imagen como la ecografía es una alternativa de gran utilidad para la evaluación de los trastornos neuromusculares.

Francis Walker, Michael S. Cartwright, 2012

ECOGRAFÍA MUSCULOESQUELÉTICA (Color)

La utilización de los ultrasonidos en la exploración de las patologías es una práctica relativamente reciente y en auge que supone un gran avance en el diagnóstico y tratamiento de las lesiones.

Ramón Balius, Xavier Sala, 2007

Ecografía en Obstetricia y Ginecología

El libro, dirigido por el reconocido experto Peter W. Callen, ha sido exhaustivamente actualizado por un gran número de especialistas en sus respectivos campos: casi dos tercios de los capítulos han sido escritos por nuevos autores y el ...

Peter W. Callen, 2009

Ecografía Abdominal: Aprendizaje paso a paso

Presenta, paso a paso los fundamentos de la ecografía del abdomen superior, con más de 900 figuras, 36 cuadros, más de 240 dibujos aclaratorios y tridimensionales para las localizaciones espaciales difíciles.

Berthold Block, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECOGRAFÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ecografía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Una embarazada ve en una ecografía la cara de 'Scream'

La británica Charlotte Bagley no podía salir de su asombro cuando vio la imagen por ultrasonido de su bebé de 20 semanas y se percató del parecido de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»

Una pareja se hizo una ecografía y quedó impactada al ver la forma ...

No obstante, cuando el usuario de Reddit Brewhaus3223 y su esposa fueron por la ecografía de las 24 semanas, reconocieron de inmediato la forma que tenía ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»

Una ecografía podría evitar 1.000 muertes al año por rotura de la aorta

El presidente de la Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular (SEACV), Javier Álvarez, ha destacado este martes que una simple ecografía a ... «www.infosalus.com, Jun 16»

Insuficiente implantación de la ecografía aplicada a la fisioterapia ...

En el marco del II Symposium Internacional de Ecografía en Fisioterapia que se celebra estos días en la Universidad Francisco de Vitoria de Madrid, este ... «www.infosalus.com, Jun 16»

Facebook: la emotiva reacción de una niña con la ecografía de su ...

La pequeña protagonista de la ecografía y el video de Facebook llegará al mundo el próximo cuatro de noviembre, la madre ha quedad impresionada por la ... «El Comercio, Mai 16»

La ecografía clínica mejora el diagnóstico y evolución del paciente

La ecografía clínica permite acelerar y mejorar el proceso de diagnóstico, así como la evolución terapéutica del paciente, ya que resulta especialmente eficaz ... «www.infosalus.com, Mai 16»

¿Qué ves? Mujer asegura que vio a Jesús crucificado en la ...

Aley Meyer, una mujer de Indiana, Estados Unidos, asegura que pudo ver al Cristo crucificado en la ecografía de su bebé, algo que asombró a sus familiares y ... «24Horas.cl, Apr 16»

La asombrosa imagen que le salió en la ecografía

INDIANA (Estados Unidos) - El mundo está lleno de sorpresas y ocurren constantemente. Como le pasó a Aley Meyer, quien se fue a hacerse una ecografía ... «El Intransigente, Apr 16»

VIDEO VIRAL: Ecografía muestra a mellizo moribundo “aferrado” a ...

Sin embargo, un ultrasonido (ecografía) los ha llenado de esperanza pues se les ve aparentemente de la mano. Mason, como han llamado al bebé por nacer, ... «ACI Prensa, Feb 16»

Un bebe envía un ´mensaje´ a sus padres en una ecografía

Nicole Kim, la madre, encontró este inesperado y sorprendente mensaje durante la ecografía de la semana 20 de gestación. El técnico de la clínica de Calgary ... «Información, Feb 16»