Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ecosonda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ECOSONDA

La palabra ecosonda procede de eco- y sonda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ECOSONDA AUF SPANISCH

e · co · son · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ECOSONDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ecosonda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ECOSONDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecosonda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ecosonda

Nautische Sonde

Sonda náutica

Ein Echo Ertönen ist ein Instrument für den vertikalen Abstand zwischen dem Boden des Meeresbodens und einem bestimmten Teil des Rumpfes eines Schiffs zu bestimmen. Nach dem Referenzpunkt, wo die Messung durchgeführt wird, wird es auf Effekt Reduktion notwendig sein, dass die Ebene der Oberfläche Schwimmer zu erhöhen, damit die Tiefe bestimmen. Dies erlaubt es, die Tiefe des Meeres zu messen. Die Sonden können unterschiedlicher Art sein: ▪ Von Arm wird in den Untiefen verwendet und wenn die Vorschubgeschwindigkeit ist sehr klein. Sie bestehen aus einer graduierten Schnurlinie genannt Loten, deren Länge nicht mehr als 10 Faden, der Ende ein Bleigewicht mit dem unteren Ende ausgehöhlt genannt escandallo so daß mit Hilfe eines Köders oder Fettproben extrahieren kann, die Qualität des Hintergrunds zu bewerten. ▪ Probes Thompson sind mechanische Sonden verwendet, um die Tiefe zu messen, je nach dem Druck der Wassersäule auf der Luft in einem mit einem geschlossenen kalibriert, die mit einem geeigneten Gewicht Endrohr gesichertes eintaucht. Una sonda náutica es un instrumento para determinar la distancia vertical entre el fondo del lecho marino y una parte determinada del casco de una embarcación. De acuerdo al punto de referencia en el que se efectúa la medición, habrá que efectuar la reducción para elevar esa medida al plano de la superficie de flotación, determinando así la profundidad. Esto permite medir las profundidades del mar. Las sondas pueden ser de diferentes tipos: ▪ De brazo: se las emplea en zonas de poca profundidad y cuando la velocidad de avance es muy pequeña. Constan de un cordel graduado llamado sondaleza cuya longitud no excede las 10 brazas, en cuyo extremo lleva un peso de plomo llamado escandallo con el extremo inferior socavado para que con auxilio de cebo o grasa se puedan extraer muestras para evaluar la calidad del fondo. ▪ Sondas Thompson: son sondas mecánicas empleadas para medir la profundidad en función de la presión que ejerce la columna de agua sobre el aire contenido en un tubo calibrado con un extremo cerrado que se sumerge solidario a un peso adecuado.

Definition von ecosonda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ecosonda im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Messen der Tiefe, in der ein Objekt unter Verwendung der Reflexion eines Ultraschallstrahls eingetaucht wird. En el diccionario castellano ecosonda significa aparato para medir la profundidad a que está sumergido un objeto utilizando la reflexión de un haz de ultrasonidos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ecosonda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ECOSONDA


anaconda
a·na·con·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
coronda
co·ron·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
hedionda
he·dion·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
onda
on·da
oronda
ron·da
radiosonda
ra·dio·son·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seronda
se·ron·da
sonda
son·da
trapisonda
tra·pi·son·da
zonda
zon·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ECOSONDA

econométrico
economía
económica
económicamente
economicidad
economicismo
economicista
económico
economismo
economista
economizador
economizar
ecónomo
ecosistema
ecotada
ecotado
ecotasa
ecotóxico
ecotoxicología
ecoturismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ECOSONDA

anda
anquirredonda
ardionda
botionda
butionda
carirredonda
cerionda
chironda
colonda
contrarronda
escamonda
hidionda
morionda
moronda
sabihonda
sabionda
sobrerronda
torionda
verrionda
zaronda

Synonyme und Antonyme von ecosonda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ECOSONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ecosonda precios portatil furuno garmin multihaz batimetria sonda náutica instrumento para determinar distancia vertical entre fondo lecho marino parte determinada casco embarcación acuerdo punto aparato está sumergido objeto utilizando reflexión ultrasonidos atracción peces ello utiliza eléctrico figura envía sonidos agua recoge vuelve sobre base forma dibujo muestra nbsp búsqueda pesca redes cerco jareta embarcaciones pequeñas suben nadan demasiada como vistos puede encontrarlos sondímetro sonar estos instrumentos electrónicos localizan enviando introducción sistemas estimación pulso blancos individuales exhibición ecos producidos manual capacitación trazado límites ecosonda único ancho nadir múltiple estrecho gráfico comparación cobertura ecología cálculo hace necesario realización algunas experiencias

Übersetzung von ecosonda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ECOSONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von ecosonda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ecosonda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecosonda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测深仪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ecosonda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Echo sounder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इकोसाउंडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسبار الصدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эхолота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

echosounder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

echosounder
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échosondeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

echosounder
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Echolots
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

echosounder
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음향 측심기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

echosounder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

echosounder
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிரொலி ஆழமானி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

echosounder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekosounder
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ecoscandaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

echosondy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ехолота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echosounder
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηχοβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

echosounder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekolod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekkolodd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ecosonda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ECOSONDA»

Der Begriff «ecosonda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ecosonda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ecosonda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ecosonda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ECOSONDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ecosonda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ecosonda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ecosonda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ECOSONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecosonda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecosonda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La atracción de peces con luz
Para ello se utiliza un instrumento eléctrico llamado ecosonda (Figura 55). La ecosonda envía sonidos al agua y recoge el eco que vuelve. Sobre la base de ese eco la ecosonda forma un dibujo que muestra la profundidad del fondo, si es  ...
M. Ben-Yami, 1990
2
Búsqueda de peces con ecosonda
Que es una ecosonda?
J. Burczynski, M. Ben-Yami, 1985
3
La Pesca con redes de cerco de jareta con embarcaciones pequeñas
Si los peces no suben a la superficie y nadan a demasiada profundidad como para ser vistos, puede encontrarlos utilizando una ecosonda, un sondímetro o un sonar. Estos instrumentos electrónicos localizan los peces enviando sonidos y ...
M. Ben-Yami, Pichovich, A., 1989
4
Introducción al uso de sistemas sonar para la estimación de ...
... 1977) 24 Figura 20 Reflexión de un pulso de ecosonda por dos blancos individuales 26 Figura 21 Exhibición de los ecos producidos por dos blancos individuales 27 (a) ecosonda sin TVG (b) ecosonda con TVG Figura 22 Reflexión de un ...
J. Burczynski, FAO (Roma), 1982
5
Manual de Capacitación sobre el Trazado de Límites ...
Ecosonda de haz único (haz ancho) Haz nadir de ecosonda de haz múltiple (haz estrecho) 100 , ,20o g 200 400 600 800 1000 Profundidad del agua (m) Gráfico III. 12: Comparación de la cobertura entre una ecosonda de haz único de haz ...
United Nations. Office of Legal Affairs, 2007
6
Ecología de peces
Para el cálculo de c se hace necesario la realización de algunas experiencias, ajustando las densidades conocidas con las registradas en la ecosonda. Se instala el transductor en el casco del barco y se coloca una jaula debajo de él, en la ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
7
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
... realizada a través del esófago y el estómago con una sonda de gastroscopia modificada (ecosonda), con uno o dos transductores de ultrasonidos en su extremo (Fig. 22.7). La evolución histórica y tecnológica de la ETE comenzó en 1976, ...
‎2008
8
Gestión y evaluación de embalses: estudio de las poblaciones ...
Dependiendo del ángulo de emisión de la ecosonda el volumen muestreado cambia, integrándose la información obtenida sobre el mismo. En esencia, la ecosonda se compone de un registrador, transmisor, amplificador y transductor.
‎2001
9
Estudio morfológico del margen continental en el sector ...
4.2.2. Ecosonda multihaz EM-300. Esta ecosonda de última generación basa su funcionamiento en la emisión de un número variable de haces de sonido que se disponen en un plano perpendicular a la trayectoria del barco. Cuando estos ...
Isabel Montoya Montes, Juan Acosta Yepes, 2006
10
Río Magdalena, navegación marítima y fluvial (1986-2008)
Este GPS proporcionaba la información de localización y con la ayuda de la ecosonda digital se obtenía en tiempo real la información enlazando los datos del GPS con los de la ecosonda a través del software. Este equipo requería de una ...
Manuel Alvarado Ortega, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ECOSONDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ecosonda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Armada de Uruguay busca suministrador de repuestos y ...
Además, un anemómetro fijo para buque y tres de mano, una ecosonda para buque, dos GPS marinos para navegación, un telemetro laser, diez binoculares ... «www.infodefensa.com, Jul 16»
2
Descubrieron una bóveda al pie del altar de la iglesia del convento ...
Está hecho a nuevo y la comisión de la justicia, munida de cámaras espías, detectores infrarrojos, ecosondas para encontrar huecos en las paredes y perros ... «OPI Santa Cruz, Jun 16»
3
UNAM se suma a la exploración de cráter de Chicxulub
... utiliza numerosos equipos, entre ellos el sistema multihaz, una ecosonda cuyo transductor es capaz de emitir múltiples ondas acústicas de forma simultánea. «La Voz de Michoacán, Apr 16»
4
Álava Ingenieros mostrará en SICUR su gama de soluciones para el ...
... basadas en radar, sónar, cámaras multiespectrales, ecosondas multihaz, etc. que permiten cubrir cualquier necesidad en el ámbito de la vigilancia. «www.infodefensa.com, Feb 16»
5
El otro naufragio que Colombia investiga en el mar Caribe
... Yidi, con ayuda de GPS y el instrumento llamado ecosonda multihaz que ubica las anomalías (como naufragios y otros objetos hundidos) en el suelo marino. «El Heraldo, Jan 16»
6
KARPUJ, PRIMERA NAVE CIENTÍFICA DEL INACH QUE ...
Cuenta con un laboratorio seco (4 m2), para equipos de ecosonda y manejo de la roseta y un laboratorio húmedo (19 m2), para procesamiento y análisis de ... «radiopolar.com, Dez 15»
7
Publican prebases para Estudio de Ingeniería Geomática del NAICM
... Escáner Láser y Ecosonda. De acuerdo con lo informado por el GACM a través de un comunicado, este estudio permitirá desarrollar un modelo digital de la ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, Dez 15»
8
Publican prebases para de estudios de ingeniería para nuevo AICM
... tecnología High Definition Surveying (HDS), con el empleo de equipos GNSS, Escáner Láser y Ecosonda, señala el grupo aeroportuario en un comunicado. «Excélsior, Dez 15»
9
Donata al reparto di cardiochirurgia pediatrica di Torrette la nuova ...
Questa la dedica posta, in memoria di un bambino del Salesi scomparso prematuramente, sulla nuovissima ecosonda 3d del reparto di Cardiochirurgia ... «Vivere Ancona, Nov 15»
10
Autorizan al IMARPE la ejecución de actividad científica ...
d) Las ecosondas deben corresponder a los modelos: EK-60, ES-60 y ES-70 de la marca SIMRAD con la frecuencia de 120 kHz, las cuales deben estar ... «El Peruano, Okt 15»

BILDER ÜBER «ECOSONDA»

ecosonda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ecosonda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ecosonda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z