Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eficiencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EFICIENCIA

La palabra eficiencia procede del latín efficientĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EFICIENCIA AUF SPANISCH

e · fi · cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFICIENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eficiencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EFICIENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eficiencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wirkungsgrad

Eficiencia

Das Wort Effizienz kommt von der lateinischen 'efficientĭa', die in Spanisch bedeutet: Aktion, Kraft, Produktion. Es ist definiert als die Fähigkeit, jemanden zu entsorgen oder etwas, um ein bestimmtes Ziel mit den am wenigsten möglichen lebensfähigen Ressourcen zu erreichen. Es sollte nicht verwechselt werden mit effektiv definiert als die Fähigkeit, die gewünschte Wirkung oder erwartete zu erreichen. ▪ In der Physik ist die Effizienz oder Leistung eines Prozesses oder Gerätes das Verhältnis von Nutzenergie zu invertierter Energie. ▪ In der Ökonomie ist die Effizienz die Mindestmenge an Inputs, um ein gegebenes Ausmaß zu erhalten. Dieses Konzept wird in der Regel durch Grenzmethoden wie DEA-Analyse angewendet. Unter den verschiedenen Anwendungen und Studien, die zu diesem Thema verfügbar sind, sind die von Suisiluoto und Loikkanen in Finnland für eine Studie von Regionen; Die von Gimenez in Spanien in Gastronomie und Arieu in Argentinien in der Hafenindustrie. ▪ In der Verwaltung: Wir können die Effizienz als die Beziehung zwischen den in einem Projekt verwendeten Ressourcen und den damit erzielten Errungenschaften definieren. La palabra eficiencia proviene del latín 'efficientĭa' que en español quiere decir: acción, fuerza, producción. Se define como la capacidad de disponer de alguien o de algo para conseguir un objetivo determinado con el mínimo de recursos posibles viable. No debe confundirse con eficacia que se define como la capacidad de lograr el efecto que se desea o se espera. ▪ En física, la eficiencia o rendimiento de un proceso o de un dispositivo es la relación entre la energía útil y la energía invertida. ▪ En economía, la eficiencia es la cantidad mínima de inputs para obtener un nivel dado de outputs Actualmente este concepto suele aplicarse a través de metodologías de frontera como el análisis DEA. Entre las diversas aplicaciones y estudios disponibles en el tema se encuentran los realizados por Suisiluoto, y Loikkanen en Finlandia para un estudio de regiones; los de Gimenez en España en gastronomía y Arieu en Argentina en la industria portuaria. ▪ En Administración: Podemos definir la eficiencia como la relación entre los recursos utilizados en un proyecto y los logros conseguidos con el mismo.

Definition von eficiencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Effizienz bedeutet die Fähigkeit, jemanden oder etwas zu entsorgen, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen. En el diccionario castellano eficiencia significa capacidad de disponer de alguien o de algo para conseguir un efecto determinado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eficiencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EFICIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EFICIENCIA

efesina
efesino
efesio
éfeta
efetá
efeto
eficacia
eficacidad
eficaz
eficazmente
eficiente
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EFICIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonyme und Antonyme von eficiencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EFICIENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eficiencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von eficiencia

MIT «EFICIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

eficiencia eficacia informativa fisica energetica ejemplos termica economica empresaria palabra proviene latín efficientĭa quiere decir acción fuerza producción define como capacidad gestión social cómo impacto trabajo argumenta vector central orientar programas proyectos producen sobre población están dirigidos implica cambio radical forma eficiencia energética edificios certificación libro presentan diferentes metodologias certificacion desarrolladas espana propone metodo auditoria conforme directiva europea pedagogía objetivos obsesión esta obra pretende descubrir fases científicas implicaciones ideológicas entender enseñanza técnica programación eléctrica hemos creído común todos ellos mejora sistemas distribución ello título nueva publicación evaluación investigación introducción universidad mediante

Übersetzung von eficiencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EFICIENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von eficiencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von eficiencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eficiencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

效率
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

eficiencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

efficiency
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्षमता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كفاءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эффективность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eficiência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

efficacité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecekapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wirksamkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

効率
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

능률
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

efficiency
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार्यक्षमता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

efficienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

efektywność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ефективність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eficiență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοτικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doeltreffendheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

effektivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

effektivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eficiencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFICIENCIA»

Der Begriff «eficiencia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eficiencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eficiencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eficiencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EFICIENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eficiencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eficiencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eficiencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFICIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eficiencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eficiencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gestión social: cómo lograr eficiencia e impacto en las ...
En este trabajo se argumenta que el vector central que debe orientar la gestión social es el impacto que los programas y proyectos producen sobre la población a la que están dirigidos, lo que implica un cambio radical en la forma de ...
Ernesto Cohen, Rolando Franco, 2005
2
Eficiencia energética en edificios: certificación y ...
En este libro se presentan diferentes metodologias de certificacion energetica desarrolladas en Espana, y se propone un metodo de auditoria energetica, conforme a la directiva europea de eficiencia energetica en edificios.
Francisco Javier Rey Martínez, Eloy Velasco Gómez, 2006
3
La pedagogía por objetivos: obsesión por la eficiencia
Esta obra pretende descubrir las fases científicas y las implicaciones ideológicas de una forma de entender la enseñanza y la técnica de la programación.
José Gimeno Sacristán, 1982
4
Eficiencia en el uso de la energía eléctrica
Hemos creído que el objetivo común de todos ellos es la mejora de la eficiencia de los sistemas de distribución de energía eléctrica y, por ello, el título de esta nueva publicación es EFICIENCIA EN EL USO DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA.
José María Balcells, Jordi Autonell, 2010
5
Evaluación de la eficiencia de la investigación
Introducción. Evaluación de la eficiencia en I+D: evaluación de la eficiencia de I+D en la Universidad.
José Cegarra Sánchez, 2012
6
Eficiencia, corrupción y crecimiento con equidad
Las ponencias recogidas en esta publicación analizan la interrelación existente entre la búsqueda de la eficiencia en la actividad económica y la proliferación de actitudes y mecanismos completos.
Mario Zañartu, 1996
7
Análisis de eficiencia de los departamentos universitarios. ...
Las instituciones, como organizaciones que son, necesian de sistemas de control para la valoraci¢n de sus resultados.
Francisco de Asís Díez, Francisco de Asís Díez Martín, 2007
8
Eficiencia energética en instalaciones y equipamiento de ...
Este libro realiza una descripción de los principales equipos e instalaciones que prestan los distintos servicios en los edificios y analiza el potencial de ahorro energético existente aplicando las mejores técnicas disponibles (MTD) en ...
Alfonso Aranda Usón, Eva Llera Sastresa, Sergio Díaz de Garaio, 2010
9
Evaluación de la eficiencia en la educación secundaria
El objetivo de esta obra es proporcionar a los integrantes de la comunidad educativa una serie de pautas que les permitan evaluar las actividades desarrolladas en los centros educativos, para determinar los factores que pueden condicionar ...
Amparo Seijas Díaz, 2004
10
ANALISIS Y SELECCION DE INVERSIONES EN MERCADOS FINANCIEROS: ...
Análisis y selección de inversiones en mercados financierosexpone las técnicas en las que se basa cualquier asesoramiento financiero riguroso.
Xavier Brun Lozano, Xavier Brun, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFICIENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eficiencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voto sobre etiquetado de eficiencia energética
La Eurocámara debate y vota su posición esta semana en Estrasburgo sobre la propuesta de nuevas normas obligatorias sobre el etiquetado de la eficiencia ... «Abogacía Española, Jul 16»
2
Canacintra pide cambiar Programa de Eficiencia Energética
Ciudad de México. La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) propuso al gobierno federal que se analice la posibilidad de ... «La Jornada en linea, Jul 16»
3
Economía.- Gas Natural lanza un servicio integral para mejorar la ...
Gas Natural Fenosa ha lanzado Rehabilita&Confort, un servicio integral para mejorar la eficiencia energética de las comunidades de vecinos, informó la ... «elEconomista.es, Jun 16»
4
Economía/Energía.- Comienza Genera 2016, el evento anual de ...
Además, también se darán a conocer distintas propuestas en autoconsumo, como la eficiencia energética en sistemas de iluminación y ventilación para ... «ecodiario, Jun 16»
5
Los hogares españoles podrían ahorrar 5.350 millones anuales con ...
Los hogares españoles podrían ahorrar 5.350 millones de euros anuales mejorando su eficiencia energética, según la décima edición del índice de eficiencia ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Bruselas acoge una conferencia europea sobre la eficiencia ...
Bruselas, 14 jun (EFE).- La Comisión Europea (CE) y la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas organizan desde hoy una conferencia que ... «La Vanguardia, Jun 16»
7
Competencia analizará la eficiencia del sistema universitario
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) llevará a cabo un análisis sobre la eficiencia de las universidades basado en un sondeo ... «El Periódico, Jun 16»
8
La falta de eficiencia del sector público lastra la competitividad en ...
Según este informe, España está en el puesto 34 de los 61 países analizados, con una mejora de tres puntos respecto a la evaluación de 2015 y de 9 puntos ... «ecodiario, Mai 16»
9
'En tu cabeza', una película de 'eficiencia ficción' con Michelle ...
De ahí que "hayamos acunado el neologismo 'eficiencia ficción' para catalogar el género de la película", en palabras del director de Comunicación de Gas ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Mitsubishi usó pruebas de eficiencia energética inadecuadas desde ...
Mitsubishi admitió, este martes, haber utilizado desde 1991 un método inadecuado para las pruebas de eficiencia energética de sus vehículos, un nuevo golpe ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»

BILDER ÜBER «EFICIENCIA»

eficiencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eficiencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/eficiencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z