Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empleomanía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EMPLEOMANÍA

La palabra empleomanía procede de empleo y manía.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EMPLEOMANÍA AUF SPANISCH

em · ple · o · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPLEOMANÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empleomanía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPLEOMANÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empleomanía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empleomanía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von empleomanía im spanischen Wörterbuch ist der Wunsch, mit dem eine öffentliche bezahlte Arbeit begehrt wird. Eine andere Bedeutung von empleomanía im Wörterbuch ist auch eine Menge von Mitarbeitern, die die Gehaltsliste oder Vorlage einer Entität bilden. La definición de empleomanía en el diccionario castellano es afán con que se codicia un empleo público retribuido. Otro significado de empleomanía en el diccionario es también conjunto de empleados que componen la nómina o plantilla de una entidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empleomanía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPLEOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
musicomanía
mu·si·co·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPLEOMANÍA

emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora
emplear
emplebeyecer
empleita
empleitar
empleitera
empleitero
emplenta
empleo
emplomado
emplomador
emplomadura
emplomar
emplumajar
emplumar
emplumecer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPLEOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Synonyme und Antonyme von empleomanía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPLEOMANÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empleomanía afán codicia empleo público retribuido otro también conjunto empleados componen nómina plantilla entidad guerra empleomanía comedia cinco actos conque esta cortar sano verdaderos amantes patria móvil oculto todos partidos declarado enemigo resultados grande haya sido unji revolucion buscarlo motivo enconado ánimos empujado nbsp importancia atribuida diversidad diario sesiones cortes constituyentes bajo este punto vista creído deber principal proyecto debía corregir pues bien creo aprobándose habremos conseguido fomento eterna córtes debia concordia fusión unitarismo estado

Übersetzung von empleomanía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPLEOMANÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von empleomanía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empleomanía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empleomanía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empleomania
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empleomanía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Employment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empleomania
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empleomania
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empleomania
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empleomania
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empleomania
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empleomania
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empleomania
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empleomania
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empleomania
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empleomania
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empleomania
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empleomania
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empleomania
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empleomania
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empleomania
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empleomania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empleomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empleomania
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empleomania
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empleomania
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empleomania
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empleomania
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empleomania
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empleomanía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPLEOMANÍA»

Der Begriff «empleomanía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empleomanía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empleomanía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empleomanía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPLEOMANÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «empleomanía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «empleomanía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empleomanía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPLEOMANÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empleomanía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empleomanía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cortar por lo sano: a los verdaderos amantes de la patria y ...
La empleomanía, sí; ese móvil oculto de todos los partidos, ese declarado enemigo de todos los resultados. Por grande que haya sido unji revolucion, la empleomanía es la que ha buscarlo un motivo , ha enconado los ánimos y ha empujado ...
José Puig y Llagostera, 1868
2
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Bajo este punto de vista, he creído yo que el deber principal del proyecto debía ser corregir la empleomanía. Pues bien: yo creo que aprobándose este proyecto habremos conseguido el fomento de la empleomanía. Es ley eterna en la ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
3
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Bajo este punto de vista, he creído yo que el deber principal del proyecto debia ser corregir la empleomanía. Pues bien: yo creo que aprobándose este proyecto habremos conseguido el fomento de la empleomanía. Es ley eterna en la ...
España Córtes Constituyentes, 1870
4
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Bajo este punto de vista, he creído yo que el deber principal del proyecto debia ser corregir la empleomanía. Pues bien: yo creo que aprobándose este proyecto habremos conseguido el fomento de la empleomanía. Es ley eterna en la ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
5
Por la concordia, la fusión y el unitarismo: estado y ...
Su certidumbre de que la empleomanía no era la causa, sino el resultado de la penuria tributaria en que vivía el país, le condujo a sugerir a Urquidi que no dilatara más la reforma de los ingresos. Aguirre confiaba en que los recursos ...
Víctor Peralta Ruiz, Marta Irurozqui, 2000
6
Revista europea
Y luego continuó el hermano Company: «No hay que declamar contra la empleomanía, ni «que buscar medios para destruirla ; eso queda bien para los ( miserables libelistas, eso queda bien para un estudiantuelof «.eso queda bien para un ...
7
La burocracia en la España del siglo XIX
La empleomanía es en la época característica y Víctor Polvorosa, un representante muy cualificado del fenómeno B5. Incluso en Francia, Balzac se hace eco del problema y manifiesta que la burocracia es un poder gigantesco, actuado por ...
Carlos Carrasco Canals, 1975
8
El último Juan Ramón Jiménez: así se fueron los ríos
Citaré un curioso ejemplo, publicado en Universidad (18 de mayo de 1953), bajo el título de La «Empleomanía» y otras repompolinancias descuajaringantes. Cada día oigo en Puerto Rico esta descuaja- ringancia: «la Empleomanía».
Ricardo Gullón, 2006
9
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
«furor. por. la. empleomanía». N° 2309 Compañeros: en nuestro poder la vuestra fecha 28 del pp. y con ella la estadística de Abril á Setiembre. Adjunto un recibo correspondiente á los meses Abril y Mayo. Esperamos con perentonidad el ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Sección Española, María Teresa Martínez de Sas, 1987
10
Elegidos y elegibles: la representación parlamentaria en la ...
Así, la resistencia a aceptar que las llamadas «capacidades», de definición profesional y académica, tuvieran reconocido el derecho de voto sin necesidad de más aval patrimonial enlazó fácilmente con la crítica a la empleomanía y al ...
María Sierra, María Antonia Peña Guerrero, Rafael Zurita, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPLEOMANÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empleomanía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio | Entrevista | En RD hay condiciones para ser el hub aéreo del ...
La generación de más actividad comercial, que incrementaría la empleomanía del país, el desarrollo de las líneas aéreas dominicanas por el flujo de pasajeros ... «Periódico elDinero, Jul 16»
2
Industriales de Herrera proponen reducir el gasto y la empleomanía ...
La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) instó al Gobierno a no caer en la tentación de hacer un nuevo “parche ... «Listín Diario, Jul 16»
3
Mirar menos al cielo y más al suelo
La empleomanía al punto del colapso, aunado a la huelga proclamada por los educadores. La Asamblea a su vez, dando tumbos con iniciativas impopulares, ... «Metro Libre, Jul 16»
4
FMI: no debe el Gobierno seguir endeudándose
Con mucho acierto, el FMI pide al Gobierno salvadoreño reducir sus gastos cortando burocracia, una empleomanía que Funes incrementó de un día a otro en ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
5
Hace 100 años: contra la “empleomanía” de los jóvenes
Puede ser el antídoto que salve a la nación Argentina de su gran mal, la empleomanía, la vida oficinesca, necesaria en principio, pero esterilizadora de las ... «La Voz del Interior, Jul 16»
6
Creen no es viable Santiago sea fragmentado
Los escasos recursos del gobierno no pueden ser gastados en empleomanía de nuevos ayuntamientos, sino que deben invertirse en proyectos para la gente y ... «El Caribe, Jul 16»
7
Producción de tomate en invernadero en Antón
El invernadero ha generado empleomanía en la región y además capacita a estudiantes universitarios y al personal en técnicas de cultivo seguras y de gran ... «Día a día, Apr 16»
8
PN investiga video de mujer desnuda en una jeepeta
También aclararon que la misma ya no formaba parte de la empleomanía de referido negocio, además no pudieron precisar si permanece en el país o dónde ... «CDN, Apr 16»
9
“En Honduras no existe una política de empleo permanente” :Darío ...
La cifra de empleomanía del estado siguen mermando y se proyecta que podrían seguir a la baja puesto que se han anunciado despidos en la Dirección de ... «Tiempo.hn, Mär 16»
10
Todo listo para la feria de San Sebastián de Ocú
... por encima de los tres millones de dólares a la economía local, debido al movimiento de personas, transporte, comercio formal e informal, y empleomanía. «Panamá América, Jan 16»

BILDER ÜBER «EMPLEOMANÍA»

empleomanía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empleomanía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/empleomania>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z