Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encancerarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCANCERARSE AUF SPANISCH

en · can · ce · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCANCERARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encancerarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs encancerarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENCANCERARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encancerarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encancerarse im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet encacenrase das Abbrechen. En el diccionario castellano encancerarse significa cancerarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encancerarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENCANCERARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encancero
te encanceras / te encancerás
él se encancera
nos. nos encanceramos
vos. os encanceráis / se encanceran
ellos se encanceran
Pretérito imperfecto
yo me encanceraba
te encancerabas
él se encanceraba
nos. nos encancerábamos
vos. os encancerabais / se encanceraban
ellos se encanceraban
Pret. perfecto simple
yo me encanceré
te encanceraste
él se encanceró
nos. nos encanceramos
vos. os encancerasteis / se encanceraron
ellos se encanceraron
Futuro simple
yo me encanceraré
te encancerarás
él se encancerará
nos. nos encanceraremos
vos. os encanceraréis / se encancerarán
ellos se encancerarán
Condicional simple
yo me encanceraría
te encancerarías
él se encanceraría
nos. nos encanceraríamos
vos. os encanceraríais / se encancerarían
ellos se encancerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encancerado
te has encancerado
él se ha encancerado
nos. nos hemos encancerado
vos. os habéis encancerado
ellos se han encancerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encancerado
te habías encancerado
él se había encancerado
nos. nos habíamos encancerado
vos. os habíais encancerado
ellos se habían encancerado
Pretérito Anterior
yo me hube encancerado
te hubiste encancerado
él se hubo encancerado
nos. nos hubimos encancerado
vos. os hubisteis encancerado
ellos se hubieron encancerado
Futuro perfecto
yo me habré encancerado
te habrás encancerado
él se habrá encancerado
nos. nos habremos encancerado
vos. os habréis encancerado
ellos se habrán encancerado
Condicional Perfecto
yo me habría encancerado
te habrías encancerado
él se habría encancerado
nos. nos habríamos encancerado
vos. os habríais encancerado
ellos se habrían encancerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encancere
te encanceres
él se encancere
nos. nos encanceremos
vos. os encanceréis / se encanceren
ellos se encanceren
Pretérito imperfecto
yo me encancerara o me encancerase
te encanceraras o te encancerases
él se encancerara o se encancerase
nos. nos encanceráramos o nos encancerásemos
vos. os encancerarais u os encanceraseis / se encanceraran o se encancerasen
ellos se encanceraran o se encancerasen
Futuro simple
yo me encancerare
te encancerares
él se encancerare
nos. nos encanceráremos
vos. os encancerareis / se encanceraren
ellos se encanceraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encancerado
te hubiste encancerado
él se hubo encancerado
nos. nos hubimos encancerado
vos. os hubisteis encancerado
ellos se hubieron encancerado
Futuro Perfecto
yo me habré encancerado
te habrás encancerado
él se habrá encancerado
nos. nos habremos encancerado
vos. os habréis encancerado
ellos se habrán encancerado
Condicional perfecto
yo me habría encancerado
te habrías encancerado
él se habría encancerado
nos. nos habríamos encancerado
vos. os habríais encancerado
ellos se habrían encancerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encancérate (tú) / encancerate (vos)
encanceraos (vosotros) / encancérense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encancerarse
Participio
encancerado
Gerundio
encancerándome, encancerándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCANCERARSE


aburrarse
a·bu·rrar·se
acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCANCERARSE

encanalar
encanalizar
encanallamiento
encanallar
encanamento
encanar
encanarse
encanastar
encancerar
encandecer
encandelar
encandelillar
encandilada
encandiladera
encandilado
encandilador
encandiladora
encandilar
encanecer
encanecimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCANCERARSE

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
aporrarse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
enmadrarse
enmararse
inveterarse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

Synonyme und Antonyme von encancerarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCANCERARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encancerarse cancerarse lengua castellana compuesto encancerarse mismo encancerado part pass cancerado sanct francisco assis extraña devoción ternura befó bocz nbsp explica boca ríe valenciano encanado encanccrantse encancerándose encancerát encandiïament encandilamiento deslumbramiento aluciiiamiento encandilánt encandilando encandilar encanceranlsc encancerdt encandilament encaminamiento encandilánl doctr relig capa todas vió jeremias eran uvas parecían zcanasiadae codas estaban puerta templo tenian gusto cerarse encandiladera encandiladora muger anciana promesas palabras engaña persuadiendo induciendo maldades canislrum immiltere encandecer hacer ascua alguna coca hasta quede como blanca

Übersetzung von encancerarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCANCERARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von encancerarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encancerarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encancerarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encancerarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encancerarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To flatten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encancerarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encancerarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encancerarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encancerarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encancerarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encancerarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encancerarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encancerarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encancerarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encancerarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encancerarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encancerarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encancerarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encancerarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encancerarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encancerarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encancerarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encancerarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encancerarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encancerarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encancerarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encancerarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encancerarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encancerarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCANCERARSE»

Der Begriff «encancerarse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encancerarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encancerarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encancerarse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCANCERARSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encancerarse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encancerarse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encancerarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCANCERARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encancerarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encancerarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENCANCERARSE, v. r. Lo mismo que Cancerarse. ENCANCERADO, DA. part. pass. del verbo Encancerarse. Lo mismo que Cancerado. Rr- bad. FL Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Con extraña devoción y ternura , le befó la bocz ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENCANCERARSE, v. r. Lo mismo que Cancerarse. ENCANCERADO, DA. part. pass. del verbo Encancerarse. Lo mismo que Cancerado. Ri- BAD. EL Sanct. Vid . de S. Francisco de Assis. Con extraña devoción y ternura , le befó la boca.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCANCERARSE, v.r. Lo mismo que Can- ce r *i ríe» ENCANCERADO, DA.part. pass. del verbo Encancerarse. Lo mismo que Cancerado. Ri- bad. FL Sanct. Vid. de S. Francisco de Assis. Con extraña devoción y ternura , le befó la boc& ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Encanado , da. Encanccrantse. Encancerándose. Encancerarse. Encancerarse ó cancerarse. Encancerát , rá, da. Encancerado, da. Encandiïament. Encandilamiento ó deslumbramiento, aluciiiamiento. Encandilánt. Encandilando. Encandilar.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Encanado , da. Encanceranlsc. Encancerándose. Encancerarse. Encancerarse ó cancerarse. Encancerdt , rd, da. Encancerado, da. Encandilament. Encaminamiento ó deslumbramiento, aluciiiamiento. Encandilánl. Encandilando. Encandilar.
José Escrig, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Doctr. de Relig. capa.. Todas las que vió jeremias eran uvas , todas parecían ei- zcanasiadae , y codas estaban ala puerta del Templo S mas no ' todas tenian un gusto. i ENCANCERARSE. v. r. Lo mismo que Can-z cerarse. ENCANCERADO ...
‎1732
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de encancerarse. ENCANCERARSE, v. r. Lo mismo que cancerarse. ENCANDILADERA , ó ENCANDILADORA, s. f. La muger anciana que con promesas y palabras engaña, persuadiendo , é induciendo á maldades : y lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
In canislrum immiltere. ENCANCERADO , DA. p. p. de encancerarse. ENCANCERARSE, v. r. cancerarse. ENCANDECER, v. a. Hacer ascua alguna coca hasta que quede como blanca de puro encendida. Cande/acere. ENCANDECIDO, DA.
9
Orígenes del teatro español
... que en el templo de Júpiter dicen que babia dos cubas de vino, una de bueno y otra de malo : no nace rosa sin espina : ya es hecho : busquemos ungüento bueno que podamos poner en la llaga, antes que se venga á encancerarse.
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... V. ENCAnADO , part. paf. ENCANASTáR , meter en una canasta. Fr. Mettre quelque ebose dans un paniér. LatJ» canistrk immíttere. Encanastarse , V. Embanastarfe. ENCANASTADO , part. paf. ENCANCERARSE , cancerarfe. Fr. Devenir ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encancerarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encancerarse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z