Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encontrada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENCONTRADA

La palabra encontrada procede del participio de encontrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENCONTRADA AUF SPANISCH

en · con · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCONTRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encontrada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENCONTRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encontrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encontrada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gefunden im spanischen Wörterbuch ist gegenüber gestellt. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch gefunden wird, ist auch gegensätzlich, gegensätzlich, gegensätzlich. Klimate gefunden. La definición de encontrada en el diccionario castellano es puesto enfrente. Otro significado de encontrada en el diccionario es también opuesto, contrario, antitético. Climas encontrados.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encontrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCONTRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCONTRADA

enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontinente
encontradamente
encontradiza
encontradizo
encontrado
encontrar
encontrón
encontronazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCONTRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

Synonyme und Antonyme von encontrada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCONTRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encontrada aleación puesto enfrente otro también opuesto contrario antitético climas encontrados qué asesinaron prim verdad encontrada correspondencia sobre matrimonios españoles lost found perdida edition printed singapore library congress cataloging publication data sommer carl spanish illustrated greg budwine josé castro leñero imagen investigación psicológica agresión desarrollo geografía teoría económica cualquiera tenga atlas habrá dado cuenta algún momento protuberancia brasileña sudamérica coincide casi mella costa áfrica ciudad codex diplomaticus sardiniae supllcus villas comunidades campidano milis arrendadores nopuedau hazergácordio ganado forastero paberilis proceder revista cinco hombres

Übersetzung von encontrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCONTRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von encontrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encontrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encontrada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发现
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encontrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Found
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

найденный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encontrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trouvé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendapati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefunden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आढळले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulunan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fondare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znaleziono
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знайдений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găsit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρέθηκαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hittade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encontrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCONTRADA»

Der Begriff «encontrada» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encontrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encontrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encontrada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENCONTRADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «encontrada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «encontrada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encontrada auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «ENCONTRADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort encontrada.
1
Edmund Burke
La libertad abstracta, al igual que otras simples abstracciones, no puede ser encontrada.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCONTRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encontrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encontrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lost & Found / Perdida y Encontrada
... Edition Printed in Singapore Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sommer, Carl, 1930- [Lost & found. Spanish & English] Lost & found = Perdida y encontrada / by Carl Sommer ; illustrated by Greg Budwine. -- 1st ed. p. cm.
Carl Sommer
2
Desarrollo, geografía y teoría económica
2. GEOGRAFÍA. PERDIDA. Y. ENCONTRADA. Cualquiera que tenga un atlas se habrá dado cuenta en algún momento de que la protuberancia brasileña de Sudamérica coincide casi con la mella de enfrente en la costa de África.
Paul R. Krugman, 1997
3
Codex diplomaticus Sardiniae
Supllcus de las villas, y comunidades de Campidano Milis. ' i. Que los arrendadores nopuedau hazergácordio de ganado forastero en los paberilis de la 'encontrada sin proceder revista por cinco hombres neutrales especificando el numero ...
4
Sexta parte de la Historia general de la Isla, y Reyno de ...
Encontrada de Canales de Pedro MoraiCap. 16. £36.0.5. Véase, Pedro Mora. Encontrada de Vftis de los Pujados, ibid.n. 10. Encontrada de Monteferro, cap. 1 7. £.3 7.n. 1. Encontrada de Gerrey dividida, ibid.s.38.n.8. Encontrada de Costa de ...
Francisco de Vico, 1639
5
Aplicaciones informáticas
En la zona titulada “No se encontró:” aparece en color rojo la palabra no encontrada en el diccionario que Word tiene configurado y la frase del texto en la que se encuentra dicha palabra. En la misma ventana existe una zona titulada ...
Carlos Resino Minayo, Belén Ena Ventura, 2003
6
Curso de Word 2007 por aulaClic
En la zona titulada No se encontró: aparece en color rojo la palabra no encontrada (vastaron) y la frase del texto en la que se encuentra esa palabra. Debajo tenemos una zona titulada Sugerencias: que contiene una lista con las palabras ...
aulaClic S.L.
7
Proyecto de Zonificacion Ecologica de Los Cultivos de ...
C 17 Jerarquización de las unidades de zonificación para el cultivo del arroz, y superficie encontrada para su cultivo en Panamá ............... kk 18 Jerarquización de las unidades de zonificación para el cultivo del banano, y superficie ...
8
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
de rea/"i". sol[\..n] de 1..n, e k : \..n. envases : \..n. capacidad[\..n] de rea/, e óptimo : \..n. sol-mejor[\..n] de 1..n, envases-mejor : \..n + 1. encontrada : bool) [ probamos con cada envase ya utilizado } i := 1 mientras t < envases A -- encontrada ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
9
Batalla peregrina entre amor y fidelidad ...: con portentoso ...
con portentoso triumpho de las armas de España, exemplar obediencia de la fidelissima ciudad y pueblo de Napoles ... Giovanni Battista Buragna .-...Tarte Sigund* Enla encontrada de Parte Barrígado Sufo LAdeCoffu. : ladeldda. ladeTati.
Giovanni Battista Buragna, 1651
10
Proyecto de zonificación ecológica de los cultivos de ...
CUADRO NQ Página 16 Jerarquización de las unidades de zonifica- ción para el cultivo del algodón, y superfi_ cie encontrada para su cultivo en Panamá, (mi 17 Jerarquización de las unidades de zonifica- ción para el cultivo del arroz, ...
Ministerio de Agricultura y Ganadería (Panamá), IICA (Costa Rica), Dirección Regional para la Zona Norte (Guatemala)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCONTRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encontrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigan la muerte de una joven, que fue encontrada por su pareja ...
Una joven fue encontrada muerta de un tiro en la cabeza en un campo en el que trabajaba como cuidadora junto a su pareja, en la localidad cordobesa de ... «El Liberal Digital, Jul 16»
2
Una bebé recién nacida fue encontrada con vida en un contenedor ...
La bebé, que todavía tenía el cordón umbilical, fue encontrada por una persona en situación de indigencia en un contenedor ubicado en la esquina de Buxareo ... «Teledoce.com, Jul 16»
3
Conmoción mundial por el deceso de Miss Brasil 2004: fue ...
(Caracas, 29 de junio. Noticias24).- La modelo Fabiane Niclotti, de 31 anos y Miss Brasil en 2004, fue encontrada muerta sin señales de violencia anoche en su ... «Noticias24, Jun 16»
4
Feminicidio 45: Mujer encontrada en San Jerónimo Caleras fue ...
La necropsia de ley confirmó que la mujer encontrada la mañana del pasado sábado dentro de la caseta de vigilancia del fraccionamiento Del Valle en San ... «Periodico Central, Jun 16»
5
Ex concursante de Miss USA es encontrada muerta en su casa
La concursante de Miss Estados Unidos 2003, por Dakota del Norte, Samantha 'Sami' Edwards, ha sido encontrada sin vida en su casa de Minneapolis. «Panamá América, Jun 16»
6
Mujer es encontrada sin vida por su hija al interior de local de comida
Personal policial indaga una eventual responsabilidad del esposo de la víctima en el hecho, por lo que una de las tesis a investigar es la existencia del delito ... «Publimetro Chile, Mai 16»
7
Autoridades mexicanas enterraron a niña encontrada en maleta ...
Ángela (nombre ficticio) fue encontrada sin vida adentro de una maleta abandonada en la colonia Juárez, en la Ciudad de México -cuando tenía entre un año y ... «La Prensa Gráfica, Apr 16»
8
Día Internacional Contra el Maltrato Infantil Sepultan a la bebé ...
Su edad fluctúa entre un año y medio y dos, fue encontrada usando aretes tipo broquel y una pulsera roja de hilo en su muñeca izquierda, la menor vestía ... «Noroeste, Apr 16»
9
Niña desaparecida fue encontrada sana y salva
Niña desaparecida fue encontrada sana y salva. La niña denunciada como desaparecida desde el sábado fue encontrada este martes en el barrio 29 de ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
10
YouTube: GoPro fue encontrada en un río y descubren todo lo que ...
Se reveló la grabación de un GoPro que fue encontrada en un río. La historia detrás de este GoPro es realmente entretenido. El video de YouTube muestra que ... «RPP Noticias, Mär 16»

BILDER ÜBER «ENCONTRADA»

encontrada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encontrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encontrada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z